У програмах Office використовується мова вводу за замовчуванням, установлена в операційній системі Windows. Наприклад, якщо за замовчуванням у Windows використовується українська мова, її також буде застосовано в програмах Office.
Увага!:
-
Для роботи з кількома мовами в Office зазвичай не потрібно змінювати мову вводу Windows за замовчуванням. Для більшості мов потрібно виконати одну з таких дій.
-
Якщо у вас виникли проблеми з мовами й ви не впевнені, чи потрібно змінити мову у Windows, насамперед ознайомтеся зі статтею Усунення несправностей під час перевірки орфографії та граматики для кількох мов.
Якщо ви маєте Microsoft 365 Сімейний або Персональний передплату або одноразово придбали Office 2016 і хочете остаточно змінити мову інсталяції Office, див. статтю Вибір або змінення мови інсталяції Office для іншого варіанта.
Змінення мови вводу за замовчуванням для Windows
-
У меню Пуск знайдіть Панель керування та відкрийте її.
-
У розділі Годинник, мова та країна/регіон виберіть пункт Змінити методи вводу.
Примітка.: Якщо розділ Годинник, мова та країна/регіон не відображається, у верхній частині сторінки в меню Переглянути за виберіть Категорія.
-
Необов'язково. Натисніть кнопку Додати мову , щоб додати нову мову. Виберіть мову, яку потрібно додати, і натисніть кнопку Додати.
-
Виберіть мову, клацніть Параметри та виберіть Додати засіб вводу, щоб додати потрібну мову вводу. Мова вводу за замовчуванням буде першою в списку мов.
-
Натисніть кнопку Пуск і виберіть пункт Панель керування.
-
У розділі Годинник, мова та країна/регіон виберіть пункт Змінення розкладок клавіатури та інших методів вводу.
Примітка.: Якщо розділ Годинник, мова та країна/регіон не відображається, у верхній частині сторінки в меню Переглянути за виберіть Категорія.
-
У діалоговому вікні Мова та регіональні стандарти на вкладці Клавіатури та мови натисніть кнопку Змінити розкладку клавіатури.
-
У діалоговому вікні Текстові служби та мови вводу у списку Мова вводу за промовчанням виберіть мову, яку потрібно встановити як мову вводу за промовчанням.
Якщо мови, яку слід використовувати як мову вводу за промовчанням, немає у списку, виконайте кроки 5 – 8.
-
У розділі Інстальовані служби натисніть кнопку Додати.
-
Розгорніть групу мови, яку потрібно використовувати за замовчуванням, а потім розгорніть групу Клавіатура.
-
Установіть прапорець для потрібної клавіатури або редактора засобів вводу (редактора IME), а потім натисніть кнопку OK. Цю мову буде додано до списку Мова вводу за промовчанням.
Щоб отримати попередній перегляд розкладки клавіатури, натисніть кнопку Попередній перегляд.
-
У списку Мова вводу за промовчанням виберіть мову, яку слід використовувати за промовчанням.
-
Натисніть кнопку Пуск і виберіть пункт Панель керування.
-
У розділі Годинник, мова та країна/регіон виберіть пункт Змінювання розкладок клавіатури та інших методів вводу.
Примітка.: У поданні ''Класичний вигляд'' двічі клацніть піктограму Мова та регіональні параметри та перейдіть на вкладку Клавіатури та мови.
-
У діалоговому вікні Мова та регіональні стандарти на вкладці Клавіатури та мови натисніть кнопку Змінити розкладку клавіатури.
-
У діалоговому вікні Текстові служби та мови вводу у списку Мова вводу за промовчанням виберіть мову, яку потрібно встановити як мову вводу за промовчанням.
Якщо мови, яку слід використовувати як мову вводу за промовчанням, немає у списку, виконайте кроки 5 – 8.
Примітка.: Вибрана мова за промовчанням застосовується до усіх програм на комп’ютері, які використовують цей параметр, включно з програмами від інших постачальників.
-
У розділі Інстальовані служби натисніть кнопку Додати.
-
Розгорніть групу мови, яку потрібно використовувати за замовчуванням, а потім розгорніть групу Клавіатура.
-
Установіть прапорець для потрібної клавіатури або редактора засобів вводу (редактора IME), а потім натисніть кнопку OK. Цю мову буде додано до списку Мова вводу за промовчанням.
Щоб отримати попередній перегляд розкладки клавіатури, натисніть кнопку Попередній перегляд.
-
У списку Мова вводу за промовчанням виберіть мову, яку слід використовувати за промовчанням.
-
Натисніть кнопку Пуск і виберіть Настройки > Панель керування.
-
Послідовно виберіть пункти Дата, час, мова та регіональні параметри й Мова та регіональні параметри.
Примітка.: У класичному поданні двічі клацніть піктограму Мова та регіональні стандарти.
-
У діалоговому вікні Мова і регіональні стандарти перейдіть на вкладку Мови та в розділі Текстові служби та мови вводу натисніть кнопку Подробиці.
-
У діалоговому вікні Текстові служби та мови вводу у списку Мова вводу за промовчанням виберіть мову, яку потрібно встановити як мову вводу за промовчанням.
Якщо мови, яку слід використовувати як мову вводу за промовчанням, немає у списку, виконайте кроки 5-7.
Примітка.: Вибрана мова за промовчанням застосовується до усіх програм на комп’ютері, які використовують цей параметр, включно з програмами від інших постачальників.
-
У розділі Інстальовані служби натисніть кнопку Додати.
-
У діалоговому вікні Додати мову вводу у списку Мова вводу виберіть потрібну мову та натисніть кнопку OK.
-
У списку Мова вводу за промовчанням виберіть мову, яку потрібно встановити як стандартну.
Додаткові відомості
Увімкнення використання інших мов у програмах системи Office
Перевірка орфографії та граматики для іншої мови в Office
Увімкнення або змінення мови розкладки клавіатури
