Converter um ficheiro XML numa página Web

Neste artigo

• Vantagens de conversão de ficheiros XML para páginas Web

• Considerações sobre a conversão de ficheiros XML páginas Web

• Carregar um ficheiro XML para uma biblioteca de documentos

• Converter um ficheiro XML numa página Web

• Atualizar o ficheiro XML e a página Web

Vantagens de conversão de ficheiros XML para páginas Web

Existem várias vantagens para converter um ficheiros XML páginas Web para o seu site:

• Faster e facilitando a criação de     Se tiver um número de origens de dados que pode exportar XML e tiver folhas de estilo XSL que contém o esquema e a saída em HTML, pode rapidamente e transformar convenientemente esses ficheiros XML em páginas Web.

• Origem por única conteúdo     Pode utilizar apenas um documento para vários utilizações, em vez de criar uma versão para a sua equipa no XML e outra versão para a empresa em HTML. Aqui, as duas estão ligadas.

• Trabalhar offline     Ao utilizar um ficheiro XML para criar uma página Web, que está disponível trabalhar no conteúdo com ou sem uma ligação à Internet.

• Integração do Web site     Quando converte um ficheiro XML numa página Web, pode apresentar totalmente essa página como parte de um Web site maior. Como resultado, leitores poderão não mesmo aperceba-se que o conteúdo teve como um ficheiro XML, uma vez que aparece como uma parte natural do Web site.

• Partilha de documentos     Quando converte um ficheiro XML numa página Web, que criou conteúdo pode ser facilmente partilhado com outras pessoas que não possam ser conseguir visualizar ficheiros XML.

Início da página

Considerações sobre a conversão de ficheiros XML páginas Web

Tenha em atenção o seguinte quando converter ficheiros XML em páginas Web:

• A formatação e o esquema do seu ficheiro XML podem não aparecer como esperado na página Web convertida. Muitas disto depende as definições de conversão escolhidas pelo site pelo proprietário, pode determinar estas definições para cada tipo de conteúdo, bem como para ficheiros XML em geral. Para saber se estilos e formatação são preservadas para ficheiros XML e para tipos de conteúdo específicos, contacte o proprietário do site.

  Pode ver como o seu ficheiro XML poderá aparecer antes e depois da conversão nas seguintes imagens. A linha vermelha realça o conteúdo do documento.

  
  Ficheiro XML original no bloco de notas
  
  Página Web convertida como é apresentada no browser depois da conversão

  Nota: Este exemplo ilustra um ficheiro XML relativamente simple com apenas os dados de tabela. Normalmente, teria de utilizar um ficheiro XML mais complexo do que contém um conjunto avançado dos dados apresentados num formato legível como uma página Web.

• O ficheiro XML, qualquer objetos (como imagens) referenciados por esse ficheiro e uma folha de estilos XSL associada tem de ser carregado para um biblioteca de documentos no Office SharePoint Server 2007 antes de o pode converter o ficheiro XML a uma página Web. Isto é explicado em seguinte.

Início da página

Carregar um ficheiro XML para uma biblioteca de documentos

Para converter um ficheiro XML a uma página Web, o ficheiro XML pela primeira vez tem residem num biblioteca de documentos num site do Office SharePoint Server 2007. Para adicionar um ficheiro XML para uma biblioteca de documentos, navegue para a biblioteca onde pretende adicionar o ficheiro XML e, em seguida, clique em carregar na barra de menus. Para mais informações, consulte o artigo Adicionar um ou mais ficheiros para uma biblioteca.

Início da página

Converter um ficheiro XML numa página Web

1. Abra a biblioteca de documentos que contém o ficheiro XML que pretende converter numa página Web.

2. Aponte para o nome do ficheiro do ficheiro XML que pretende converter, clique na seta que aparece e, em seguida, aponte para Converter o documento.

   

   Nota: Se não vir esta opção, a funcionalidade de conversão de documento poderão ser desactivada ou uma folha de estilos XSL associada poderá não estar configurada. Contacte o proprietário do site para obter assistência.

3. Clique em de XML a página Web.

   Nota: Também poderá ver a opção a partir de formulário do InfoPath a página Web. Esta opção é apresentada porque a formulários de Microsoft Office InfoPath 2007 estão escritos também em XML. Salvo indicação pelo proprietário do site, não deve utilizar esta opção para converter ficheiros XML porque necessitam de definições de conversão diferente de Office InfoPath 2007 formulários.

   A página Criar Página do Documento é aberta. Consoante a forma como o site foi configurado, poderá ver todas as opções ou apenas uma parte das opções descritas a seguir.

   

4. Na secção Localização, clique em Procurar e, em seguida, seleccione o site onde pretende que a página seja criada.

   O site que seleccionou tem de ter a publicação activada. Se receber uma mensagem a indicar que a publicação não está activada no site, contacte o proprietário do site.

   Nota: Se em vez das secções de localização e uma página de título e descrição, vir Página existente com a opção para atualizar uma página existente, isto significa que o ficheiro XML já foi convertido. Para obter informações sobre atualizar páginas Web existentes, consulte a secção posterior atualizar o ficheiro XML e a página Web. Para ignorar a página existente e criar um novo, desmarque a caixa de verificação atualizar a página existente e continue com os seguintes passos.

5. Na secção Título e Descrição da Página, introduza um título, uma descrição e um URL (nome de ficheiro) para a página Web que está a criar.

   O nome do URL tem de ser único e não pode conter caracteres especiais (#,%,&, etc.). Se utilizar espaços, são removidos automaticamente quando a página é criada.

   Nota: O título aparece acima a nova página Web, na Web browser barra de título do (o código HTML título) e nas propriedades do item na biblioteca de documentos. A descrição aparece apenas em Propriedades do item na biblioteca de documentos. O URL é apresentada na barra de endereço do Web browser (seguida a extensão. aspx).

6. Na secção transformação, poderá ter a opção para criar a página imediatamente ou para criar a página em segundo plano.

   Efetue um dos seguintes procedimentos:

   • Para iniciar o processo de conversão de imediato, clique em criar esta página para me agora e levá-me para a página quando é criado. São tidos a uma página de operações (LRO) de execução longa até a conversão está concluída. Este processo normalmente leva num minuto mas poderá demorar mais tempo, dependendo da fila de conversão e as definições de conversão.

   • Para iniciar o processo de conversão em segundo plano, clique em criar esta página para me em segundo plano e levá-me novamente para a biblioteca de documentos. Regressar à biblioteca de documentos onde reside o seu ficheiro XML.

7. Se tiver a opção de enviar a página criada para outros, seleccione a caixa de verificação Enviar correio electrónico para os seguintes utilizadores quando a página for criada e, em seguida, introduza os nomes das pessoas que pretende notificar na caixa Utilizadores.

8. Clique em Criar para converter o ficheiro XML.

Atualizar o ficheiro XML e a página Web

Quando converte um ficheiro XML numa página Web, pode terminar com dois ficheiros no Office SharePoint Server 2007: o ficheiro XML e a página Web. Cada ficheiro tem as suas próprias URL, o controlo de versões, histórico, fluxo de trabalho e assim por diante (partindo do princípio que essas funcionalidades ativadas para que determinada conteúda tipo ou biblioteca de documentos).

Ao mesmo tempo, os ficheiros de duas permanecem ligados. Ao editar o ficheiro XML e guardá-lo para uma biblioteca de documentos, pode, em seguida, voltar gerar a página Web a partir de ficheiro XML. Este lato permite-lhe concentrar-se na criação de conteúdo em XML enquanto ao mesmo tempo executar uma versão que está formatado para a Web.

Para permitir que a flexibilidade máxima, Office SharePoint Server 2007 fornece várias formas de atualizar o ficheiro XML, a página Web ou ambos. Estas opções são explicadas aqui.