هذه المقالة مخصصة للأشخاص الذين يعانون من الإعاقة البصرية أو الإدراكية الذين يستخدمون برنامج قارئ شاشة مثل Windows "الراوي" أو JAWS أو NVDA مع منتجات Microsoft 365. تشكل هذه المقالة جزءًا من مجموعة محتويات دعم قارئ شاشة Microsoft 365حيث يمكنك العثور على مزيد من معلومات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة على تطبيقاتنا. للحصول على مساعدة عامة، تفضل بزيارة دعم Microsoft.
استخدم Excel مع لوحة المفاتيح وقارئ الشاشة لإنشاء مخطط في ورقة عمل وتحديد مخطط حتى تتمكن من العمل معه. لقد قمنا باختباره مع "الراوي" و"JAWS" و"NVDA"، ولكنه قد يعمل مع برامج قراءة شاشة أخرى طالما أنها تتبع مقاييس إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة وتقنياتها. عند إنشاء مخطط، يمكنك اختيار نوع المخطط ونمطه واتجاهه والمزيد. لإجراء تغييرات على مخطط موجود (تعديل التخطيط أو إضافة عنوان أو تسميات البيانات أو نص بديل على سبيل المثال)حدده أولاً.
ملاحظات:
-
يتم إصدار ميزات Microsoft 365 جديدة تدريجياً إلى المشتركينMicrosoft 365، لذا قد لا يتضمن تطبيقك هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، انضم إلى برنامج Office Insider.
-
لمعرفة المزيد حول برامج قراءة الشاشة، انتقل إلى كيف تعمل برامج قراءة الشاشة مع Microsoft 365.
في هذا الموضوع
إنشاء مخطط أساسي
-
حدد البيانات التي تريد تضمينها في المخطط. على سبيل المثال، لإنشاء مخطط للمصاريف حسب الفئة في ورقة عمل الموازنة الشهرية، حدد العمود الفئة والعمود التكلفة الفعلية.
تلميح: لتحديد نطاق بيانات بسرعة، قم بتسميته. تقرأ أدوات قراءة الشاشة اسم نطاق البيانات الذي يسّهل تحديد المعلومات. على سبيل المثال، في ورقة عمل الموازنة الشهرية، يمكنك تحديد العمود الفئة والعمود التكلفة الفعلية ثم قم بتسمية النطاق ActualCostByCategory. راجع استخدام قارئ شاشة لتسمية خلية أو نطاق بيانات في Excel.
-
لفتح علامة التبويب إدراج، اضغط على Alt+N.
-
تحديد نوع المخطط:
-
لإنشاء مخطط عمودي أو شريطي (لمقارنة القيم عبر فئات قليلة)، اضغط على C ثم 1. لتحديد نوع المخطط العمودي أو الشريطي ، استخدم مفتاح السهم لأسفل ومفتاح السهم لليمين، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.
تلميح: يمكنك إدراج مخطط الشريط الأساسي بسرعة في ورقة عمل. حدد البيانات التي تريد تضمينها في المخطط واضغط على Alt+F1. تتم إضافة المخطط إلى ورقة العمل ويتم إدراجه في جزء التحديد.
-
لإنشاء مخطط دائري أو مخطط دائري مجوف (لإظهار نسبة من الكل عندما يساوي الإجمالي 100٪)، اضغط على Q. لتحديد نوع المخطط الدائري أو الدائري المجوف ، استخدم مفتاح السهم لأسفل ومفتاح السهم لليمين ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.
-
لإنشاء مخطط خطي أو مخطط مساحي (لإظهار الاتجاهات بمرور الوقت أو الفئات)، اضغط على N ثم 1. لتحديد نوع المخطط الخطي أو المساحي ، استخدم مفتاح السهم لأسفل ومفتاح السهم لليمين ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.
-
لمراجعة مجموعة من المخططات المستحسنة لبياناتك، اضغط على R. يتم فتح نافذة إدراج مخطط مع مخطط مخصص لعرض بياناتك ويتم التركيز على الزر موافق . لتحديد نوع المخطط المستحسن، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. للخروج من النافذة إدراج مخطط ، اضغط على مفتاح Esc. يتم تخصيص المخططات المستحسنة للبيانات. على سبيل المثال، في مثال الموازنة الشهرية، إذا كان العمود الفئة يحتوي على نص طويل، قد يكون من المستحسن استخدام مخطط شريطي متفاوت المسافات.
تتم إضافة المخطط إلى ورقة العمل.
-
تحديد مخطط حتى تتمكن من العمل عليه
للعمل مع مخطط في Excel (على سبيل المثال، لإضافة تسميات بيانات أو لإجراء تغييرات على التخطيط)، يجب أولا تحديده.
تلميح: لنقل التركيز بشكل سريع إلى الشكل الأول العائم مثل مخطط بياني أو مربع نص، انقر فوق Ctrl+Alt+5. وللتنقل بعد ذلك بين الأشكال العائمة، انقر فوق المفتاح Tab. للعودة إلى التنقل العادي، انقر فوق مفتاح الخروج Esc.
لتحديد مخطط بسهولة، استخدم جزء التحديد.
-
لفتح جزء التحديد، قم بأي مما يلي:
-
اضغط على Alt+P، A، P. يفتح جزء التحديد مع التركيز على الزر إظهار الكل .
-
اضغط على Alt+Q. ينتقل التركيز إلى حقل النص بحث، ومع "الراوي"، ستسمع: "الشريط،Microsoft البحث، مربع التحرير، البحث". باستخدام JAWS، ستسمع: "الشريط، اكتب للبحث واستخدم مفتاحي الأسهم لأعلى ولأسفل للتنقل في القائمة الفرعية." باستخدام NVDA، ستسمع عدد الاقتراحات المتوفرة. اكتب جزء التحديد ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter. يتم فتح جزء التحديد مع التركيز على الزر إظهار الكل.
ملاحظة: بناءً على الإصدار Microsoft 365 الذي تستخدمه، قد يُطلق على حقل نص البحث الموجود أعلى نافذة التطبيق اسم Tell Me بدلاً من ذلك. يقدم كلاهما تجربة متشابهة إلى حد كبير، ولكن قد تختلف بعض الخيارات ونتائج البحث.
-
-
لاستعراض العناصر في جزء التحديد ، استخدم مفتاحي السهمين لأعلى ولأسفل.
-
عندما تسمع اسم المخطط الذي تريده، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. يقوم هذا بتحديد المخطط حتى تتمكن من العمل عليه.
راجع أيضاً
استخدام قارئ شاشة لإضافة عنوان وتسميات بيانات ووسيلة إيضاح إلى مخطط في Excel
استخدام قارئ شاشة لإدراج جدول في ورقة عمل Excel
إجراء المهام الأساسية باستخدام قارئ الشاشة في Excel
إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Microsoft 365
استخدم Excel for Mac مع لوحة المفاتيح و VoiceOver، قارئ الشاشة المضمن في macOS، لإنشاء مخطط في ورقة عمل وتحديد مخطط حتى تتمكن من العمل معه.
ملاحظات:
-
يتم إصدار ميزات Microsoft 365 جديدة تدريجياً إلى المشتركينMicrosoft 365، لذا قد لا يتضمن تطبيقك هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، انضم إلى برنامج Office Insider.
-
يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم قارئ الشاشة المضمن في نظام التشغيل macOS، VoiceOver. لمزيد من المعلومات حول استخدام VoiceOver، انتقل إلى دليل بدء VoiceOver.
في هذا الموضوع
إنشاء مخطط أساسي
-
حدد البيانات التي تريد تضمينها في المخطط. يمكنك تحديد خلية عن طريق الضغط باستمرار على Shift واستخدام مفاتيح الأسهم لتوسيع نطاق الخلايا المحددة. يذكر VoiceOver الخلايا المحددة بعد كل ضغطه على المفتاح. لمزيد من اختصارات لوحة المفاتيح المتعلقة بتحديد البيانات، راجع المقطع "تحديد الخلايا أو الأعمدة أو الصفوف" في اختصارات لوحة المفاتيح في Excel.
-
اضغط على F6 حتى تسمع اسم علامة تبويب الشريط الحالية، على سبيل المثال، "الشريط الرئيسي، تم التحديد، علامة التبويب". اضغط على Control+Option+مفتاح السهم لليمين أو لليسار حتى تسمع "إدراج، علامة تبويب"، ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة لفتح علامة التبويب.
-
لتحديد نوع مخطط، قم بأحد الإجراءات التالية:
-
لإنشاء مخطط عمودي أو شريطي (لمقارنة القيم في بعض الفئات)، اضغط على المفتاح Tab بشكل متكرر حتى تسمع "العمود، زر القائمة" ثم اضغط على Control+ Option+مفتاح المسافة. لتحديد نوع المخطط العمودي أو الشريطي ، استخدم مفاتيح الأسهم للعثور على الخيار الذي تريده، على سبيل المثال، "شريط متفاوت المسافات، زر"، ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة.
-
لإنشاء مخطط دائري مجوف أو مخطط دائري (لإظهار نسبة الكل عندما يكون الإجمالي الخاص بك يساوي 100%)، اضغط على المفتاح Tab بشكل متكرر حتى تسمع "المخطط الدائري، زر القائمة" ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة. لتحديد نوع المخطط الدائري أو الدائري المجوف ، استخدم مفاتيح الأسهم للعثور على الخيار الذي تريده، على سبيل المثال، "دائري ثلاثي الأبعاد، زر"، ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة.
-
لإنشاء مخطط خطي أو مساحي (لعرض الاتجاهات وفقاً للوقت أو وفقاً للفئات)، اضغط على المفتاح Tab بشكل متكرر حتى تسمع المخطط الخطي، زر القائمة" ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة. لتحديد نوع المخطط الخطي أو المساحي ، استخدم مفاتيح الأسهم للعثور على الخيار الذي تريده، على سبيل المثال، "خط، زر"، ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة.
-
لمراجعة مجموعة من المخططات المستحسنة لبياناتك، اضغط على المفتاح Tab بشكل متكرر حتى تسمع "المخططات المستحسنة، زر القائمة"، ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة. يوفر لكExcel العديد من أنواع المخططات المخصصة لبياناتك. لتحديد نوع مخطط مستحسن، اضغط مفتاح السهم لأسفل حتى تجد النوع الذي تريده، ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة. يصف VoiceOver كل خيار مستحسن عند وصولك إليه.
تتم إضافة المخطط إلى ورقة العمل.
-
تحديد مخطط حتى تتمكن من العمل عليه
للعمل مع مخطط في Excel (على سبيل المثال، لإضافة تسميات بيانات أو لإجراء تغييرات على التخطيط)، يجب أولا تحديده. من الطرق السهلة لتحديد مخطط استخدام جزء التحديد.
-
اضغط على F6 حتى تسمع اسم علامة تبويب الشريط الحالية، على سبيل المثال، "الشريط الرئيسي، تم التحديد، علامة التبويب".
-
اضغط على المفتاح Tab حتى تسمع "أخبرني المزيد، الزر"، ثم اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة.
-
اكتب جزء التحديد واضغط على مفتاح السهم لأسفل للانتقال إلى قائمة نتائج أخبرني المزيد. ستسمع: "جزء التحديد". اضغط على Control+Option+مفتاح المسافة لفتح جزء التحديد.
-
لاستعراض العناصر في جزء التحديد، اضغط على F6 حتى تسمع "جزء التحديد، محدد"، ثم اضغط على المفتاح Tab حتى تسمع "إدخال"، متبوعا باسم المخطط الحالي. ثم استخدم Control+Option+مفتاح السهم لأعلى أو لأسفل لتحديد مخطط من القائمة.
تم الآن تحديد المخطط حتى تتمكن من العمل معه.
اطلع أيضاً على
استخدام قارئ شاشة لإضافة عنوان وتسميات بيانات ووسيلة إيضاح إلى مخطط في Excel
استخدام قارئ شاشة لإنشاء PivotTable أو PivotChart في Excel
استخدام قارئ شاشة لإدراج جدول في ورقة عمل Excel
إجراء المهام الأساسية باستخدام قارئ الشاشة في Excel
إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Microsoft 365
استخدم Excel للويب مع لوحة المفاتيح وقارئ الشاشة لإنشاء مخطط في ورقة عمل وتحديد مخطط حتى تتمكن من العمل معه. لقد تم اختباره باستخدام الراوي في Microsoft Edge و JAWS وNVDA في Chrome، ولكنه قد يعمل مع قارئات الشاشة الأخرى ومستعرضات الويب طالما تتبع معايير وتقنيات الوصول الشائعة. عند إنشاء مخطط، يمكنك اختيار نوع المخطط ونمطه واتجاهه والمزيد. لإجراء تغييرات على مخطط موجود (تعديل التخطيط أو إضافة عنوان أو تسميات البيانات أو نص بديل على سبيل المثال)حدده أولاً.
ملاحظات:
-
إذا كنت تستخدم "الراوي" مع Windows 10 Fall Creators Update، يتعين عليك إيقاف تشغيل وضع الفحص لكي تتمكن من تحرير المستندات أو جداول البيانات أو العروض التقديمية باستخدام Microsoft 365 على الويب. للحصول على مزيد من المعلومات، اطلع على إيقاف تشغيل وضع الاستعراض أو الوضع الظاهري في برامج قراءة الشاشة في Windows 10 Fall Creators Update.
-
يتم إصدار ميزات Microsoft 365 جديدة تدريجياً إلى المشتركينMicrosoft 365، لذا قد لا يتضمن تطبيقك هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، انضم إلى برنامج Office Insider.
-
لمعرفة المزيد حول برامج قراءة الشاشة، انتقل إلى كيف تعمل برامج قراءة الشاشة مع Microsoft 365.
-
عند استخدام Excel للويب، نوصي باستخدام مستعرض ويب Microsoft Edge. نظراً لأنه يتم تشغيل Excel للويب في مستعرض الويب، فإن اختصارات لوحة المفاتيح تختلف عن تلك الموجودة في برنامج سطح المكتب. على سبيل المثال، ستستخدم Ctrl+F6 بدلاً من F6 للتنقل بين الأوامر. وأيضاً، مفاتيح الاختصار الشائعة مثل F1 (تعليمات) وCtrl+O (فتح) تنطبق على مستعرض الويب، وليس Excel للويب.
-
عند استخدام Excel للويب مع قارئ الشاشة، قم بالتبديل إلى وضع ملء الشاشة. اضغط على F11 للتبديل بين تشغيل وضع ملء الشاشة وإيقاف تشغيله.
في هذا الموضوع
إنشاء مخطط أساسي
-
حدد البيانات التي تريد تضمينها في المخطط.
-
لفتح علامة التبويب إدراج ، اضغط على Alt+مفتاح شعار Windows، N.
-
تحديد نوع المخطط:
-
لمقارنة القيم عبر فئات قليلة، قم بإنشاء مخطط عمودي أو شريطي . لإنشاء مخطط عمودي ، اضغط على O، أو لإنشاء مخطط شريطي ، اضغط على B. ثم استخدم مفتاح السهم لليمين لتحديد نوع المخطط العمودي أو الشريطي واضغط على مفتاح الإدخال Enter للتحديد.
تلميح: يمكنك إدراج مخطط الشريط الأساسي بسرعة في ورقة عمل. حدد البيانات التي تريد تضمينها في المخطط واضغط على Alt+F1.
-
لإنشاء مخطط دائري أو مخطط دائري مجوف (لإظهار نسبة من الكل عندما يساوي الإجمالي 100٪)، اضغط على Q. لتحديد نوع المخطط الدائري أو الدائري المجوف ، استخدم مفتاح السهم لأسفل ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.
-
لإظهار الاتجاهات بمرور الوقت أو الفئات، قم بإنشاء مخطط خطي أو مخطط مساحي . لإنشاء مخطط خطي، اضغط على N، أو لإنشاء مخطط مساحي ، اضغط على A ثم R. ثم استخدم مفاتيح الأسهم لتحديد نوع المخطط الخطي أو المساحي واضغط على مفتاح الإدخال Enter للتحديد.
-
لمراجعة مجموعة من المخططات التوصية لبياناتك، اضغط على R ثم C. يفتح جزء المخططات المستحسنة الذي يعرض قائمة بالمخططات المخصصة لعرض بياناتك. استخدم مفتاحي الأسهم لأسفل ولأعلى لاستعراض القائمة ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتحديد نوع المخطط الموصى به.
تتم إضافة المخطط إلى ورقة العمل.
-
تحديد مخطط حتى تتمكن من العمل عليه
للعمل مع مخطط في Excel (على سبيل المثال، لإضافة تسميات بيانات أو لإجراء تغييرات على التخطيط)، يجب أولا تحديده.
-
اضغط على Ctrl+F6 حتى تسمع اسم مخطط. ثم اضغط على المفتاح Tab أو Shift+Tab لاستعراض المخططات في ورقة العمل.
-
عندما تسمع اسم المخطط الذي تريده، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. يقوم هذا بتحديد المخطط حتى تتمكن من العمل عليه.
راجع أيضاً
استخدام قارئ شاشة لإنشاء PivotTable أو PivotChart في Excel
استخدام قارئ شاشة لإدراج جدول في ورقة عمل Excel
الدعم التقني للعملاء ذوي الاحتياجات الخاصة
تسعى Microsoft إلى تقديم أفضل تجربة ممكنة لكل عملائها. إذا كنت من ذوي الاحتياجات الخاصة أو لديك أسئلة متعلقة بإمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة، الرجاء الاتصال بـ Answer Desk لذوي الاحتياجات الخاصة من Microsoft للحصول على المساعدة التقنية. تم تدريب فريق دعم Disability Answer Desk على استخدام العديد من التقنيات المساعدة الشائعة ويمكن أن يقدم مساعدة باللغة الإنجليزية والإسبانية والفرنسية وبلغة الإشارة الأمريكية. يرجى الانتقال إلى موقع Microsoft Disability Answer Desk للاطلاع على تفاصيل الاتصال الخاصة بمنطقتك.
إذا كنت مستخدماً تابعاً لمؤسسة حكومية أو مؤسسة تجارية أو مؤسسة خاصة، فالرجاء الاتصال بـ Disability Answer Desk الخاص بالمؤسسات.
