Power Query 101

Important: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

في هذا البرنامج التعليمي، ستستخدم تجربه Power Query في Excel ل# انشاء استعلام استيراد بيانات من صفحه ويب. ك# جزء من هذه العمليه، سوف انتقل عبر الجداول المتوفره علي صفحه ويب، و# تطبيق خطوات تحويل البيانات ل# عرض البيانات التي تريد رؤيتها فقط. Power Query تسجل كل الخطوات الخاصه بك، و# سيتم تكرار كلما قمت ب# تحديث البيانات.

الخطوه 1: الاتصال ب# صفحه Wikipedia

Excel 2016: انقر فوق التبويب " بيانات "، و# من ثم استعلام جديد > من مصادر اخري > من ويب. اذا لم تتمكن من رؤيه الزر استعلام جديد ، انقر فوق بيانات > من ويب.

Excel 2010-2013: انقر فوق علامه التبويب Power Query، ثم من ويب. اذا لم تر علامه التبويب Power Query، تاكد من انك تملك تنزيل و# تثبيت الوظيفه الاضافيه Power Query.

  1. في مربع الحوار من الويب، الصق عنوان URL Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship) في مربع النص عنوان URL.

    Power Query > "من ويب" > الحوار ادخال URL
  2. انقر فوق موافق.

    بعد انشاء اتصال الي صفحه ويب، راجع قائمه ب# الجداول المتوفره علي صفحه Wikipedia هذه في جزء التنقل. يمكنك النقر فوق كل جدول ل# الاطلاع علي معاينه سريعه معروضه في الجزء الموجود علي اليمين.

    Power Query > من الويب > طريقه عرض الجدول المتصفح

  3. انقر نقرا مزدوجا فوق الجدول نتائج [edit]، و# سيتم فتح محرر الاستعلام ب# استخدام البيانات البطوله.

اعلي الصفحه

الخطوه 2: تشكيل البيانات

الان و# بعد ان قمت ب# جدول فتحه في محرر الاستعلام، يمكنك مسح و# تشكيل البيانات حيث يتم احتواؤه احتياجاتك. في هذه الخطوه، ستقوم اعاده تشكيل البيانات عن طريق ازاله كل الاعمده ب# استثناء السنه و# الفائزون النهائيون.

  1. في شبكه معاينه الاستعلام، استخدم Ctrl + النقر ل# حدد العمودين السنه و# الفائزون النهائيون.

  2. انقر فوق ازاله الاعمده > ازاله اعمده اخري.

    Power Query > محرر الاستعلام > ازاله اعمده

الخطوه 3: تنظيف البيانات

في هذه الخطوه، ستقوم تنظيف البيانات عن طريق استبدال القيم و# تصفيه البيانات.

  1. حدد عمود السنة.

  2. في محرر الاستعلام، انقر فوق استبدال القيم.

  3. في مربع الحوار استبدال القيم، اكتب "التفاصيل" في مربع النص قيمه ل# البحث عن و# اترك مربع النص استبدال بفارغا.

  4. انقر فوق موافق.

    Power Query > محرر الاستعلام > استبدال القيم

الخطوه 4: تصفيه القيم في عمود

الان، ستقوم ب# تصفيه عمود السنه ل# عرض الصفوف التي لا تضم "السنه".

  1. انقر فوق سهم القائمة المنسدلة لعامل التصفية على عمود السنة.

  2. في عامل تصفيه القائمه المنسدله، قم ب# الغاء تحديد السنه.

  3. انقر فوق موافق.

في power Query-محرر الاستعلام > عامل تصفيه ل# مسح البيانات

الخطوه 5: تسميه استعلام

الان هو وقت ل# تسميه الاستعلام الذي قد تم انشائه.

في الجزء اعدادات الاستعلام، في مربع النص الاسم، ادخل الفائزون في كاس الامم. اذا نقرت فوق الارتباط كل الخصائص، يمكنك ايضا ادخال وصف استعلام في مربع النص الوصف.

Power Query > محرر الاستعلام > اعدادات الاستعلام

الخطوه 6: تحميل الاستعلام الي ورقه عمل

و# اخيرا، يمكنك الان تحميل الاستعلام الفائزون في كاس الامم الاوروبيه الي ورقه عمل.

  1. في الزاويه العلويه اليمني، انقر فوق اغلاق و# تحميل.

    Power Query ب# ارجاع نتائج الاستعلام الي ورقه عمل.

    اذا كنت ب# حاجه الي تحديث البيانات في وقت لاحق، انقر نقرا مزدوجا فوق اي مكان في نطاق البيانات، ثم فوق تحديث. سيتم تحديث اي معلومات من صفحه ويب تلقائيا.

الخطوه 7: اكتشف ما يحدث في الخلفيه

  1. انقر فوق اي مكان ضمن البيانات، و# علي علامه التبويب استعلام، انقر فوق تحرير.

  2. علي الجانب الايسر، لاحظ قائمه الخطوات المطبقه. كما يمكنك تنفيذ انشطه الاستعلام، تم انشاؤها خطوات الاستعلام. كل خطوه استعلام يحتوي علي صيغه المناظره مكتوب بلغه "M".

  3. فيما يلي تفسير ل# كل خطوه:

خطوة الاستعلام

المهمة

الصيغة

المصدر

الاتصال بمصدر بيانات على ويب

= Web.Page (Web.Contents ("http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship"))

التنقل

حدد الجدول الذي تريد الاتصال

= مصدر {2} [بيانات]

نوع تم تغييرها

تغيير انواع-Power Query يقوم ب# ذلك تلقائيا

= Table.TransformColumnTypes (Data2، {{"Year", اكتب نصا}، {"استضافه"، اكتب النص}، {""، اكتب النص}، {"Final Winner"، اكتب نصا}، {"النتيجه النهائيه"، اكتب النص}، {"النهائيه تقدير"، اكتب نصا}، {"2"، اكتب النص}، {"ضع ثالثا مكان الثالث تطابق"، و# اكتب نص}، {"مكان الثالث مطابقه النقاط"، اكتب النص}, {"ضع ثالثا مكان الرابع تطابق"، اكتب النص}، {"3"، اكتب النص}، {"عدد فرق العمل"، اكتب النص}})

RemovedOtherColumns

إزالة أعمدة أخرى لعرض الأعمدة الهامة فقط

Table.SelectColumns

= Table.SelectColumns(#"Changed Type",{"Final Winner", "Year"})

ReplacedValue

استبدال القيم لتنظيف القيم في عمود محدد

Table.ReplaceValue

= Table.ReplaceValue(#"Removed Other Columns","Details","",Replacer.ReplaceText,{"Year"})

FilteredRows

تصفية القيم في عمود

Table.SelectRows

= Table.SelectRows(#"Replaced Value", each ([Year] <> "Year"))

يمكنك رؤيه رمز M ب# الكامل عن طريق النقر فوق الخيار " محرر متقدم " في شريط Power Query. ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول لغه صيغه Power Query، راجع التعرف علي صيغ Power Queryو مرجع M Power Query..

اعلي الصفحه

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

ويمكنك دائماً الاستفسار من أحد الخبراء في مجتمع Excel‏ التقني،أو الحصول على الدعم من خلال إجابات المجتمع،أو اقتراح ميزة جديدة أو تحسين عن طريق ‏Excel User Voice‏.

Note: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

See Also

تعرف power Query ب# الوصول و# تحويل في Excel 2016

استيراد بيانات من مصادر بيانات خارجيه

تشكيل البيانات ب# استخدام Power Query

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×