Power Pivot: التحليل الفعّال للبيانات وإنشاء نماذج بيانات في Excel

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

يعتبر power Pivot Excel وظيفه اضافيه يمكنك استخدامه ل# اجراء التحليل الفعال ل# البيانات و# انشاء نماذج بيانات متطوره. استخدام Power Pivot، يمكنك مزج كميات كبيره من البيانات من مصادر متنوعه و# تنفيذ عمليات تحليل البيانات ب# سرعه و# مشاركتها معارف دقيقه ب# سهوله.

في كل من Excel و Power Pivot، يمكنك انشاء "نموذج بيانات" و# مجموعه من الجداول التي تحتوي علي العلاقات. نموذج البيانات التي تشاهدها في مصنف في Excel هو نموذج البيانات نفسها التي تشاهدها في نافذه Power Pivot. تتوفر اي البيانات التي تستوردها الي Excel في Power Pivot، و# العكس ب# العكس.

ملاحظه: قبل الغوص داخل مزيد من التفاصيل، قد تحتاج الي اتخاذ خطوه ل# الخلف و# شاهد مقطع فيديو او اخذ دليل التعليميه الخاصه بنا علي انجاز & التحويل و Power Pivot.

  • استيراد الملايين من الصفوف من البيانات من مصادر بيانات متعدده    ب# استخدام Power Pivot ل Excel، يمكنك استيراد الملايين من الصفوف من البيانات من مصادر بيانات متعدده الي مصنف Excel واحد، و# انشاء علاقات بين بيانات غير متماثله، و# انشاء الاعمده المحسوبه و# المقاييس استخدام الصيغ، و# انشاء جداول PivotTables و PivotCharts و# ثم تحليل البيانات اضافيه يمكنك القيام ب# قرارات العمل في الوقت المناسب، كل ذلك ب# دون طلب المساعده تكنولوجيا المعلومات.

  • تمتع ب# الحسابات و# التحليل    معالجه الملايين من الصفوف في نفس الوقت ك# الالاف، و# اجراء الي اقصي حد المعالجات و# غيغابايت من الذاكره ل# معالجه اسرع العمليات الحسابيه. يتغلب علي القيود المفروضه موجود ل# تحليل البيانات كبيره علي سطح المكتب ب# كفاءه في استخدام ضغط الخوارزميات ل# تحميل مجموعات البيانات اهم حتي الي الذاكره.

  • دعم محدود في الواقع من مصادر البيانات    يوفر الاساس استيراد البيانات و# دمجها المصدر من اي موقع ل# تحليل البيانات كبيره علي سطح المكتب، ب# ما في ذلك قواعد البيانات العلائقيه، و# مصادر متعدده الابعاد، و# الخدمات السحابيه، موجزات البيانات، و# ملفات Excel و# الملفات النصيه و# بيانات من الويب.

  • الامان و# اداره   Power Pivot تمكين لوحه معلومات اداره مسؤولي تقنيه المعلومات ل# مراقبه و# اداره التطبيقات المشتركه الخاصه بك ل# ضمان امان و# التوافر و# الاداء.

  • تعبيرات تحليل البيانات (DAX)    DAX هي لغه صيغه يزيد امكانيه معالجه البيانات من Excel ل# تمكين تجميع اكثر تعقيدا و# معقده و# العمليات الحسابيه و# تحليل. بناء الجمله صيغ DAX يشبه الي حد كبير من صيغ Excel.

المهام في Power Pivot او في Excel

يكمن الاختلاف الأساسي بين Power Pivot وExcel في أنه يمكنك إنشاء نموذج بيانات أكثر تعقيداً عن طريق العمل عليه في نافذة Power Pivot. دعنا نقارن بين بعض المهام.

مهمة

في Excel

في Power Pivot

استيراد بيانات من مصادر مختلفة، كقواعد بيانات شركات كبيرة، وموجزات بيانات عامة، وجداول بيانات، وملفات نصية على الكمبيوتر.

استيراد كل البيانات من مصدر بيانات.

تصفية البيانات وإعادة تسمية الأعمدة والجداول أثناء الاستيراد.

اقرأ حول الحصول على بيانات باستخدام الوظيفة الإضافية Power Pivot

إنشاء جداول

بإمكان الجداول أن تكون موجودة على أي ورقة عمل في المصنف. وبإمكان أوراق العمل أن تتضمّن أكثر من جدول واحد.

يتم تنظيم الجداول في صفحات فردية مبوبة في نافذة Power Pivot.

تحرير البيانات في جدول

يمكن تحرير القيم في خلايا فردية في جدول.

لا يمكن تحرير خلايا فردية.

إنشاء علاقات بين الجداول

في مربع الحوار "علاقات".

في طريقة عرض الرسم التخطيطي أو مربع الحوار "إنشاء علاقات".

اقرا حول انشاء علاقه بين جدولين.

إنشاء حسابات

استخدام صيغ Excel.

كتابة صيغ متقدمة باستخدام لغة تعبيرات تحليل البيانات (DAX).

إنشاء تسلسلات هيكلية

غير متوفر

تعريف التسلسلات الهيكليةلاستخدامها في أي مكان في المصنف، بما في ذلك Power View.

إنشاء مؤشرات الأداء الأساسية (KPIs)

غير متوفر

انشاء مؤشرات الاداء الرئيسيه ل# استخدامها في تقارير PivotTables و Power View.

إنشاء منظور

غير متوفر

إنشاء مناظير لحصر عدد الأعمدة والجداول التي يمكن لمستخدمي المصنف رؤيتها.

إنشاء وPivotTables وPivotCharts

إنشاء تقارير PivotTable في Excel.

إنشاء PivotChart

انقر فوق الزر PivotTable في نافذة Power Pivot.

تحسين نموذج لـ Power View

إنشاء نموذج بيانات أساسي.

إدخال تحسينات، كتعريف الحقول الافتراضية والصور والقيم الفريدة.

اقرأ حول تحسين نموذج لـ Power View.

استخدام Visual Basic for Applications (VBA)‎

استخدام VBA في Excel.

عدم استخدام VBA في نافذة Power Pivot.

تجميع البيانات

مجموعه في Excel PivotTable

استخدام DAX في الاعمده المحسوبه و# الحقول المحسوبه.

كيفية تخزين البيانات

يتم تخزين البيانات التي تستخدمها في Excel وفي نافذة Power Pivot في قاعدة بيانات تحليلية داخل مصنف Excel، ويقوم محرك محلي فعّال بتحميل البيانات والاستعلام عنها وتحديثها في قاعدة البيانات هذه. ونظراً إلى وجود البيانات في Excel، فستتوفر على الفور في PivotTables وPivotCharts وPower View، وميزات أخرى في Excel تستخدمها لتجميع البيانات والتفاعل معها. يوفر Excel كل عمليات تقديم البيانات وتفاعلاتها؛ ويتم احتواء البيانات وكائنات التقديم في Excel داخل ملف المصنف نفسه. تدعم Power Pivot الملفات التي يصل حجمها إلى 2 غيغابايت وتمكّنك من استخدام بيانات في الذاكرة يصل حجمها إلى 4 غيغابايت.

الحفظ في SharePoint

بإمكانك أن تشارك مع الآخرين المصنفات التي تقوم بتعديلها بواسطة Power Pivot باستخدام كل الطرق التي تشارك الملفات الأخرى بها. ومع ذلك، ستحصل على فوائد إضافية، عن طريق نشر المصنف في بيئة SharePoint تم فيها تمكين Excel Services. على خادم SharePoint، تقوم Excel Services بمعالجة البيانات وعرضها في نافذة المستعرض التي يمكن للآخرين تحليل البيانات فيها.

في SharePoint، يمكنك إضافة Power Pivot لـ SharePoint للحصول على دعم إضافي للتعاون وإدارة المستندات، وهذا يشمل "معرض Power Pivot" ولوحة معلومات إدارة Power Pivot في "الإدارة المركزية"، والتحديث المجدول للبيانات، والقدرة على استخدام مصنف منشور كمصدر بيانات خارجية من موقعه في SharePoint.

معرفة المزيد حول MSDN:‏ Power Pivot لـ SharePoint.

الحصول على التعليمات

يمكنك معرفه كل شيء حول Power Pivot في تعليمات Power Pivot.

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

ويمكنك دائماً الاستفسار من أحد الخبراء في مجتمع Excel‏ التقني،أو الحصول على الدعم من خلال إجابات المجتمع،أو اقتراح ميزة جديدة أو تحسين عن طريق ‏Excel User Voice‏.

أعلى الصفحة

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×