البحث عن قيم في قائمة بيانات

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

لنقل أنك تريد البحث عن رقم الهاتف الداخلي الخاص بأحد الموظفين باستخدام رقم الشارة الخاص به, أو عن عمولة معدل الإصلاح لحجم المبيعات. فالذي يحدث عبارة عن تمشيط البيانات لأجل البحث بسرعة وبكفاءة عن بيانات محددة في أحد القوائم. والتحقق التلقائي, في الوقت نفسه, من استخدام البيانات صحيحة. يمكنك,بعد البحث عن البيانات, تنفيذ العمليات الحسابية, أو القيام بعرض النتائج مع إرجاع القيم. هناك طرق عديدة للبحث عن عرض النتائج والقيم الموجودة في قائمة البيانات.

ماذا تريد أن تفعل؟

البحث العمودي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التام

البحث العمودي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التقريبي

البحث العمودي عن قيم في قائمة غير معروفة الحجم باستخدام التطابق التام

البحث الأفقي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التام

البحث الأفقي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التقريبي

إنشاء صيغة بحث بواسطة معالج البحث

البحث العمودي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التام

للقيام بهذه المهمة، يمكنك استخدام الدالة VLOOKUP، أو تركيبة من الدالتين INDEX وMATCH.

مثال عن استخدام الدالة VLOOKUP

قد يكون من الأسهل فهم المثال إذا نسخته إلى ورقة عمل فارغة.

كيف انسخ مثالا؟ هام ل# المثال ب# شكل صحيح، عليك لصقه في الخليه A1 من ورقه العمل.

  1. Select the example in this article. If you are copying the example in Excel Web App, copy and paste one cell at a time.

    تحديد مثال من التعليمات في Excel 2013 for Windows

    تحديد مثال من التعليمات

  2. Press CTRL+C.

  3. Create a blank workbook or worksheet.

  4. قم بإنشاء مصنف فارغ أو ورقة عمل فارغة.

  5. للتبديل بين عرض النتائج وعرض الصيغ التي تُرجع النتائج، اضغط على CTRL+` (العلامة النطقية)، أو ضمن علامة التبويب الصيغ، في المجموعة تدقيق الصيغة، انقر فوق الزر إظهار الصيغ.

    هام: لا تحدد رؤوس الصفوف أو الأعمدة.

  6. After you copy the example to a blank worksheet, you can adapt it to suit your needs.

1

2

3

4

5

6

7

8



9

A

B

C

D

رقم بطاقة التعريف

اسم العائلة

الاسم الأول

رقم الهاتف الداخلي

ID-34567

علوان

أنطونيو

5467

ID-16782

شبانة

أسامة

3457

ID-4537

فاخوري

فادي

3355

ID-1873

منار

كريم

5176

ID-3456

حلو

وليد

3453

ID-5678

حداد

جاكلين

428

الصيغة

الوصف (النتيجة)

‎=VLOOKUP("ID-4537", A1:D7, 4, FALSE)‎

البحث عن رقم بطاقة التعريف، ID-4537، في العمود الأول وإرجاع القيمة المطابقة في الصف نفسه من العمود الرابع (3355)

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول كيفيه استخدام هذه الداله، راجع الداله VLOOKUP.

مثال عن استخدام الدالتين INDEX وMATCH

قد يصبح من الأسهل فهم المثال إذا قمت بنسخه إلى ورقة عمل فارغة.

كيف يمكنني نسخ مثال؟

  1. حدد المثال في هذه المقالة. إذا كنت تنسخ المثال في Excel Online، فانسخ كل خلية والصقها على حدة. مهم لا تحدد رؤوس الأعمدة أو الصفوف.

    تحديد مثال من التعليمات في Excel 2013 for Windows

    تحديد مثال من التعليمات

  2. Press CTRL+C.

  3. Create a blank workbook or worksheet.

  4. قم بإنشاء مصنف فارغ أو ورقة عمل فارغة.

  5. مهم لكي يعمل المثال بشكل صحيح، عليك لصقه في الخلية A1 من ورقة العمل.

  6. للتبديل بين عرض النتائج وعرض الصيغ التي تُرجع النتائج، اضغط على CTRL+` (العلامة النطقية)، أو ضمن علامة التبويب الصيغ، في المجموعة تدقيق الصيغة، انقر فوق الزر إظهار الصيغ.

  7. After you copy the example to a blank worksheet, you can adapt it to suit your needs.

1

2

3

4

5

6


7

A

B

المنتج

العدد

موز

38

برتقال

25

تفاح

41

إجاص

40

الصيغة

الوصف (النتيجة)

(A2:A5,0),2,"إجاص")‎=INDEX(A2:B5,MATCH‎

البحث عن "إجاص" في العمود A وإرجاع قيمتها في العمود B (40)‎.

تستخدم الصيغة الوسيطات التالية.

صيغة للبحث عن قيمة في قائمة غير مفروزة

صيغة للبحث عن قيمة في نطاق غير مفروز (الدالة INDEX)

1. A2:B5: النطاق بأكمله الذي تبحث فيه عن القيم.

2. MATCH("كمثرى" , A2:A5,0): تحدد الدالة MATCH رقم الصف.

3. كمثرى": القيمة المراد البحث عنها في عمود البحث.

4. A2:A5: عمود الدالة MATCH المراد البحث فيه.

5. 2: العمود الذي يتم إرجاع القيمة منه. العمود الموجود في أقصى اليمين 1.

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول كيفيه استخدام هاتين الدالتين، راجع الداله INDEX و# الداله MATCH.

أعلى الصفحة

البحث العمودي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التقريبي

للقيام بهذه المهمة، استخدم الدالة VLOOKUP.

هام: يعمل هذا الأسلوب فقط إذا تم فرز القيم في العمود الأول بترتيب تصاعدي.

مثال

قد يصبح من الأسهل فهم المثال إذا قمت بنسخه إلى ورقة عمل فارغة.

كيف يمكنني نسخ مثال؟

  1. حدد المثال في هذه المقاله. اذا كنت تقوم ب# نسخ المثال في Excel Web App، نسخ و# لصق خليه واحده في كل مره. لا تحدد رؤوس الصفوف او الاعمده.

    تحديد مثال من التعليمات في Excel 2013 for Windows

    تحديد مثال من التعليمات

  2. Press CTRL+C.

  3. Create a blank workbook or worksheet.

  4. قم بإنشاء مصنف فارغ أو ورقة عمل فارغة.

  5. مهم لكي يعمل المثال بشكل صحيح، عليك لصقه في الخلية A1 من ورقة العمل.

  6. للتبديل بين عرض النتائج وعرض الصيغ التي تُرجع النتائج، اضغط على CTRL+` (العلامة النطقية)، أو ضمن علامة التبويب الصيغ، في المجموعة تدقيق الصيغة، انقر فوق الزر إظهار الصيغ.

  7. After you copy the example to a blank worksheet, you can adapt it to suit your needs.

يفترض هذا المثال أنك تعرف مستوى التردد وتريد البحث عن اللون المقترن به.

1

2

3

4

5

6

7




8

A

B

التكرار

اللون

4.14

أحمر

4.19

برتقالي

5.17

أصفر

5.77

أخضر

6.39

أزرق

الصيغة

الوصف (النتيجة)

‎=VLOOKUP(5.93, A1:B6, 2, TRUE)‎

البحث عن 5.93 في العمود A، وإيجاد تالي أكبر قيمة أصغر من (5.93) وهي 5.77 ، ثم إرجاع القيمة من العمود B في نفس الصف كـ 5.77 (أخضر)

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول كيفيه استخدام هذه الداله، راجع الداله VLOOKUP.

أعلى الصفحة

البحث العمودي عن قيم في قائمة غير معروفة الحجم باستخدام التطابق التام

لتنفيذ تلك المهمة, استخدم دالتي OFFSET وMATCH.

استخدم هذا الأسلوب عند وجود البيانات في نطاق بيانات خارجي تقوم بتحديثه كل يوم. بفرض أنك تعرف السعر في العمود B، ولكن لا تعرف ما هو عدد صفوف البيانات التي سيرجعها الخادم، ولم يتم فرز العمود الأول أبجدياً.

مثال

قد يكون من الأسهل فهم المثال إذا نسخته إلى ورقة عامل فارغة.

كيف أنسخ مثالاً؟

  1. Select the example in this article. If you are copying the example in Excel Web App, copy and paste one cell at a time.

    مهم لا تحدد رؤوس الصفوف أو الأعمدة.

    تحديد مثال من التعليمات في Excel 2013 for Windows

    تحديد مثال من التعليمات

  2. Press CTRL+C.

  3. Create a blank workbook or worksheet.

  4. قم بإنشاء مصنف فارغ أو ورقة عمل فارغة.

  5. مهم لكي يعمل المثال بشكل صحيح، عليك لصقه في الخلية A1 من ورقة العمل.

  6. للتبديل بين عرض النتائج وعرض الصيغ التي تُرجع النتائج، اضغط على CTRL+` (العلامة النطقية)، أو ضمن علامة التبويب الصيغ، في المجموعة تدقيق الصيغة، انقر فوق الزر إظهار الصيغ.

  7. After you copy the example to a blank worksheet, you can adapt it to suit your needs.

1

2

3

4

5

6


7

A

B

المنتج

العدد

موز

38

برتقال

25

تفاح

41

إجاص

40

الصيغة

الوصف (النتيجة)

(A2:A5, 0),1,"إجاص")‎=OFFSET(A1,MATCH‎

البحث عن "إجاص" في العمود A وإرجاع قيمتها في العمود B (40)‎.

تستخدم الصيغة الوسيطات التالية.

صيغة للبحث عن قيمة في قائمة غير مفروزة (الدالة OFFSET)

1. A1: يسمى نطاق الخلية العلوية جهة اليمين، أيضاً بخلية البداية.

2. MATCH ("كمثرى"،A2:A5, 0): تحدد الدالة MATCH عدد الصفوف تحت خلية البداية للحصول على قيمة البحث.

3. "كمثرى": القيمة المراد البحث عنها في عمود البحث.

4. A2:A5: عمود الدالة MATCH المراد البحث فيه. لا تقم بتضمين خلية البداية في هذا النطاق.

5. عدد الأعمدة الموجودة إلى يسار خلية البداية المراد الحصول عليها لقيمة البحث.

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول كيفيه استخدام هاتين الدالتين، راجع الداله MATCH و# الداله OFFSET.

أعلى الصفحة

البحث الأفقي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التام

للقيام بهذه المهمة، استخدم الدالة HLOOKUP.

مثال

قد يكون من الأسهل فهم المثال إذا نسخته إلى ورقة عامل فارغة.

كيف أنسخ مثالاً؟

  1. حدد المثال في هذه المقالة. إذا كنت تنسخ المثال في Excel Online، فانسخ كل خلية والصقها على حدة. مهم لا تحدد رؤوس الأعمدة أو الصفوف.

    تحديد مثال من التعليمات في Excel 2013 for Windows

    تحديد مثال من التعليمات

  2. Press CTRL+C.

  3. Create a blank workbook or worksheet.

  4. قم بإنشاء مصنف فارغ أو ورقة عمل فارغة.

  5. مهم لكي يعمل المثال بشكل صحيح، عليك لصقه في الخلية A1 من ورقة العمل.

  6. للتبديل بين عرض النتائج وعرض الصيغ التي تُرجع النتائج، اضغط على CTRL+` (العلامة النطقية)، أو ضمن علامة التبويب الصيغ، في المجموعة تدقيق الصيغة، انقر فوق الزر إظهار الصيغ.

  7. After you copy the example to a blank worksheet, you can adapt it to suit your needs.

1

2

3

4

5

6


7

A

B

قلاووظ

الحالة

المحاور

9

في المخزن

4

10

تحت الطلب

5

11

طلب متأخر

6

الصيغة

الوصف (النتيجة)

(A1:C4, 3, FALSE ,"قلاووظ")‎=HLOOKUP

البحث عن "قلاووظ" في الصف 1، وإرجاع القيمة من الصف 3 الموجودة في نفس العمود (10)

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول كيفيه استخدام هذه الداله، راجع الداله HLOOKUP.

أعلى الصفحة

البحث الأفقي عن قيم في قائمة باستخدام التطابق التقريبي

للقيام بهذه المهمة، استخدم الدالة HLOOKUP.

هام: يعمل هذا الأسلوب فقط إذا تم فرز القيم في الصف الأول بترتيب تصاعدي.

مثال

قد يصبح من الأسهل فهم المثال إذا قمت بنسخه إلى ورقة عمل فارغة.

كيفية نسخ مثال

  1. قم بإنشاء مصنف فارغ أو ورقة عمل فارغة.

  2. حدد المثال في الموضوع "تعليمات".

    ملاحظة: لا تحدد رؤوس الصفوف أو الأعمدة.

    كيف أنسخ مثالاً؟

  3. Select the example in this article. If you are copying the example in Excel Web App, copy and paste one cell at a time.

    مهم لا تحدد رؤوس الصفوف أو الأعمدة.

    تحديد مثال من التعليمات في Excel 2013 for Windows

    تحديد مثال من التعليمات

  4. Press CTRL+C.

  5. Create a blank workbook or worksheet.

  6. قم بإنشاء مصنف فارغ أو ورقة عمل فارغة.

  7. مهم لكي يعمل المثال بشكل صحيح، عليك لصقه في الخلية A1 من ورقة العمل.

  8. للتبديل بين عرض النتائج وعرض الصيغ التي تُرجع النتائج، اضغط على CTRL+` (العلامة النطقية)، أو ضمن علامة التبويب الصيغ، في المجموعة تدقيق الصيغة، انقر فوق الزر إظهار الصيغ.

  9. After you copy the example to a blank worksheet, you can adapt it to suit your needs.

    تحديد مثال من التعليمات

  10. Press CTRL+C.

  11. في ورقة العمل، حدد الخلية A1، واضغط CTRL+V.

  12. للتبديل بين عرض النتائج وعرض الصيغ التي تُرجع النتائج، اضغط على CTRL+` (العلامة النطقية)، أو ضمن علامة التبويب الصيغ، في المجموعة تدقيق الصيغة، انقر فوق الزر إظهار الصيغ.

1

2

3







4

A

B

C

D

10000

50000

100000

حجم المبيعات

.05

.20

.30

المعدل

الصيغة

الوصف (النتيجة)

‎=HLOOKUP(78658,A1:D4,2, TRUE)‎

البحث عن 78.658 ر.س. في الصف 1، وإيجاد تالي أكبر قيمة أصغر من 78.658 ر.س. وهي 50.000 ر. س.، ثم إرجاع القيمة من الصف 2 في نفس العمود كـ 50.000 ر.س. (20%)

ملاحظات: 

  • يمكنك عرض المعدل و# ارجاع الرقم ك# نسبه مئويه. حدد الخليه، و# من ثم علي علامه التبويب الصفحه الرئيسيه، في المجموعه رقم، انقر فوق نمط النسبه المئويه شكل الزر .

  • يمكنك عرض رقم "حجم المبيعات" ب# الدولار. حدد الخليه، و# من ثم علي علامه التبويب الصفحه الرئيسيه، في المجموعه رقم، انقر فوق تنسيق ارقام المحاسبه الزر "تنسيق رقم الحساب" .

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول كيفيه استخدام هذه الداله، راجع الداله HLOOKUP.

أعلى الصفحة

إنشاء صيغة بحث بواسطة معالج البحث

يقوم "معالج البحث" بإنشاء صيغة البحث بالاستناد إلى بيانات ورقة العمل التي تتضمن تسميات الصفوف والأعمدة. يساعدك "معالج البحث" على إيجاد قيم أخرى في صف عند معرفة قيمة معينة في عمود، وبالعكس. يستخدم معالج البحث صيغتي INDEX وMATCH في الصيغ التي ينشئها.

  1. انقر فوق أي خلية ضمن النطاق.

  2. ضمن علامة التبويب صيغ في المجموعة حلول، انقر فوق بحث.

  3. إذا لم يتوفر الأمر Lookup، بالتالى فأنت بحاجة إلى تحميل برنامج وظيفة إضافية لمعالج البحث.

    كيف يتم تحميل برنامج الوظيفة الإضافية لمعالج البحث

  4. انقر فوق زر Microsoft Office صورة زر Office ، ثم انقر فوق خيارات Excel ثم فوق الفئة وظائف إضافية.

  5. في المربع إدارة, انقر فوق الوظائف الإضافية لـ Excel, ثم انقر بعد ذلك فوقالانتقال إلى.

  6. في مربع الحوار الوظائف الإضافية المتوفرة، حدد مربع الحوار بجوار معالج البحث, ثم انقر فوق موافق.

  7. اتبع الإرشادات في المعالج.

أعلى الصفحة

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

هل كانت المعلومات مفيدة؟

Great! Any other feedback?

How can we improve it?

نشكرك على ملاحظاتك!

×