هل أحتاج إلى حزمة اللغة أم حزمة ملحقات اللغة (LAP) أم حزمة واجهة اللغة (LIP)؟

هناك عدة طرق يمكنك بواسطتها استخدام Office بلغات متعددة. وفقاً لما تريد فعله، قد لا تحتاج مطلقاً إلى تنزيل «حزمة اللغة» أو «حزمة ملحقات اللغة» أو «حزمة واجهة اللغة» وتثبيتها. استخدم هذا الجدول لتحديد الخيارات التي تناسبك وطريقة استخدام اللغات المختلفة في Office:

إذا كنت تريد...

يمكنك…

كتابة النص وتحريره بلغات متعددة أثناء استخدام لغة Office الافتراضية.

تغيير لغة إدخال لوحة المفاتيح لـ ‏‏‏‏Office‏‏ 2016 أو Office 2013 أو Office 2010 أو Office 2007‏ وتشغيل الكشف التلقائي عن اللغة.

تغيير لغة Office الافتراضية.

تثبيت Office بلغة أخرى إذا كان لديك اشتراك Office 2016 أو Office 365 Home أو Personal أو University.

تغيير لغة «واجهة مستخدم Office» (الشريط وعناصر القائمة والأوامر)، أو تغيير لغة «تعليمات Office»، أو إضافة أدوات التدقيق للغة أخرى أثناء استخدام لغة Office الافتراضية.

تثبيت «حزمة ملحقات اللغة» أو «حزمة اللغة» أو «حزمة واجهة اللغة» للغة معيّنة. راجع الجدول أدناه للحصول على ملخص الاختلافات بين حزم اللغات هذه.

الاختلافات بين حزمة اللغة أو حزمة ملحقات اللغة أو حزمة واجهة اللغة

يمكن استخدام «حزم اللغات» أو «حزم ملحقات اللغة» أو «حزم واجهة اللغة» لإضافة المزيد من خيارات اللغة إلى Office بدون تغيير اللغة الافتراضية الحالية لنسخة تثبيت Office. هناك بعض الاختلافات بين أدوات اللغة المختلفة هذه، وتعتمد الأداة المتوفرة لديك على إصدار Office الذي تستخدمه. راجع الجدول أدناه لمزيد من المعلومات حول أوجه الاختلاف بين «حزمة اللغة» و«حزمة ملحقات اللغة» (LAP) و«حزمة واجهة اللغة» (LIP) وفقاًً لإصدار Office.

إصدار OFFICE

حزمة اللغة أو حزمة ملحقات اللغة (LAP)

حزمة واجهة اللغة (LIP)

Office 2016

  • قد تغير «واجهة مستخدم Office» (الشريط وعناصر القائمة والأوامر) لكل تطبيقات Office للغة العرض التي تحددها في «تفضيلات اللغة لـ Microsoft Office 2016» أو بعضها.

  • قد تغير «لغة تعليمات Office» إلى لغة التعليمات التي تحددها في «تفضيلات اللغة لـ Microsoft Office 2016».

  • قد تتضمن مدققاً إملائياً ومدققاً نحوياً وقاموس مترادفات.

  • يمكنك تنزيل حزم ملحقات اللغة لـ Office 2016 مجاناً.

يتوفر فقط لإصدارات «الترخيص المجمع» لـ Office 2016. لمزيد من المعلومات، راجع تنزيل حزم اللغة وحزم واجهة اللغة وأدوات التدقيق لإصدارات الترخيص المجمع من Office

Office 2013

  • تغيير «واجهة مستخدم Office» (الشريط وعناصر القائمة والأوامر) لكل تطبيقات Office للغة العرض التي تحددها في «تفضيلات اللغة لـ Microsoft Office 2013».

  • تغيير «لغة تعليمات Office» إلى لغة التعليمات التي تحددها في «تفضيلات لغة Microsoft Office 2013».

  • تضمين المدقق الإملائي والمدقق النحوي وقاموس المترادفات.

  • يمكنك تنزيل حزم Office 2013 Language Accessory Pack‏ مجاناً.

  • تغيير «واجهة مستخدم Office» (الشريط والأوامر) لبعض تطبيقات Office للغة العرض التي تحددها في «تفضيلات اللغة لـ Microsoft Office 2013».

  • تضمين المدقق الإملائي. قد يتضمن أيضاً المدقق النحوي و/أو قاموس المترادفات لبعض اللغات.

  • يمكنك تنزيل حزم واجهة اللغة لـ Office 2013 مجاناً.

Office 2010 أو 2007 أو 2003

يمكنك تنزيل حزم Office 2010 Language Accessory Packs‏ مجاناً.

تم إيقاف حزم ملحقات اللغة لكل من Office 2007 أو Office 2003 ولم تعد متوفرة.

ملاحظة: لا يمكن استخدام «حزم ملحقات اللغة لـ Office 2016» أو حزم اللغات لـ Office 2013 مع Office 2010 أو Office 2007 أو Office 2003.

انظر أيضاً

شراء حزمة لغة لـ Office 2013 أو تثبيتها أو تكوينها أو إلغاء تثبيتها‏

تنزيلات Office Language Interface Pack‏ (LIP)

حزمة ملحقات اللغة لـ Office 2016

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×