نقل جهات الاتصال بين Outlook وGoogle Gmail

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

يمكنك استخدام نفس جهات الاتصال في كل من Google Gmail و Outlook، ب# دون اضافتها يدويا الي الموقعين.

استيراد جهات الاتصال من Google Gmail الي Outlook

  1. تسجيل الدخول الي جهات اتصال Google.

  2. في العمود الايسر، انقر فوق المزيد.

  3. في الجزء العلوي الايسر، انقر فوق المزيد.

  4. انقر فوق تصدير.

  5. ضمن جهات الاتصال التي تريد تصديرها، انقر فوق مجموعه جهات اتصال او كافه جهات الاتصال).

  6. ضمن الذي تنسيق التصدير، انقر فوق Outlook CSV (ل# الاستيراد الي Outlook او تطبيق اخر).

  7. انقر فوق تصدير.

  8. عند مطالبتك ب# تنزيل ملف التصدير، انقر فوق حفظ.

  9. اختر موقعا علي الكمبيوتر ل# حفظ الملف فيه مؤقتا. اسم الملف الافتراضي هو contacts.csv.

    ملاحظة: يمكنك حذف هذا الملف بعد استيراد جهات الاتصال إلى Outlook.

  10. انقر فوق إغلاق.

  11. انتقل الي Outlook.

  12. انقر فوق علامة التبويب ملف.

  13. انقر فوق فتح.

  14. انقر فوق استيراد.

  15. انقر فوق استيراد من برنامج أو ملف آخر ثم فوق التالي.

  16. انقر فوق قيم تفصلها الفواصل (DOS)، و# من ثم انقر فوق التالي.

  17. في المربع استيراد ملف، استعرض ل# العثور علي الملفات التي قمت ب# تنزيلها في الخطوه 9، و# من ثم انقر نقرا مزدوجا فوق الملف.

  18. انقر فوق أي مما يلي:

    • استبدال العناصر المكررة بالعناصر المستوردة

    • السماح بإنشاء عناصر مكررة

    • عدم استيراد عناصر مكررة

  19. انقر فوق التالي.

  20. في قائمة المجلدات، انقر فوق مجلد جهات الاتصال حيث تريد إرسال معلومات جهات الاتصال المستوردة، ثم انقر فوق التالي.

  21. ل# اضافه حقول او ازالتها ل# تحديد الطريقه التي يتم حفظ معلومات جهه الاتصال في الملف المستورد جديد، انقر فوق تعيين الحقول المخصصه.

    ملاحظة: قد لا تتوفر الزر تعيين الحقول المخصصه في مربع الحوار استيراد ملف عند محاوله استيراد بيانات من برنامج او ملف اخر. في المربع سيتم تنفيذ الاجراءات التاليه، حدد خانه الاختيار استيراد، و# من ثم علي الزر تعيين الحقول المخصصه متوفرا.

    تعليمات اضافيه حول تعيين الحقول المخصصه

    1. في المربع من، اسحب الحقل الذي تريد تحويله الي حقل Outlook المسرده في المربع الي.

      ملاحظة: لا يظهر حقل الاسم في المربع الي ل# ان تحتفظ Outlook الصف الاول من نطاق مسمي ل# اسماء الحقول. اذا كان النطاق الذي قمت ب# استيراد لا يحتوي علي اسماء الحقول، يتم تفسير مثل اسماء الحقول الصف الاول من البيانات و# لن يتم استيراد ك# بيانات. ل# التاكد من عدم استيراد كافه البيانات الموجوده في النطاق المسمي، استخدام الصف الاول ل# اسماء الحقول.

      • ل# الاطلاع علي سجلات اضافيه في المربع من، انقر فوق السابق او التالي.

      • لإزالة جميع التعيينات، انقر فوق إلغاء التعيين.

      • لإعادة التعيين الأصلي، انقر فوق تعيين افتراضي.

    2. ل# عرض الحقول الاضافيه في المربع الي، انقر فوق علامه الجمع (+) الي جانب الحقل. علي سبيل المثال، ل# عرض الحقول شارع العمل و# مدينه العمل، انقر فوق علامه الجمع (+) الي جانب عنوان العمل.

  22. انقر فوق إنهاء.

تصدير جهات الاتصال من Outlook الي Google Gmail

قبل ان تقوم ب# تصدير جهات الاتصال من Outlook، من المفيد فهم الفرق بين دفتر عناوين Outlook "و" جهات اتصال Outlook. كليهما تشكل جزءا من Outlook. و# مع ذلك، يتم "دفتر العناوين" تجميع ل# قوائم العناوين المختلفه التي قد قمت ب# تخزينها في Outlook، مثل دلائل انترنت LDAP او قائمه العناوين العموميه (GAL) او دفاتر العناوين الجهات الخارجيه الاخري. جهات الاتصال عباره واحده فقط من قوائم العناوين المضمنه في "دفتر عناوين". يمكن تصدير جهات الاتصال فقط مباشره من Outlook الي Google Gmail.

  1. انقر فوق علامة التبويب ملف.

  2. انقر فوق خيارات.

  3. انقر فوق خيارات متقدمة.

    خيارات outlook مع تحديد خيارات متقدمه

  4. ضمن تصدير، انقر فوق تصدير.

    الأمر "تصدير" في طريقة عرض Backstage

  5. في معالج الاستيراد و# التصدير، انقر فوق تصدير الي ملف، و# من ثم انقر فوق التالي.

  6. انقر فوق قيمه تفصلها الفواصل (DOS)، و# من ثم انقر فوق التالي.

  7. في قائمه المجلدات، انقر فوق مجلد جهات الاتصال التي تريد تصديرها، و# من ثم انقر فوق التالي.

  8. اختر موقعا علي الكمبيوتر ل# حفظ الملف فيه مؤقتا.

    ملاحظة: يمكنك حذف هذا الملف بعد استيراد جهات الاتصال الي Google Gmail.

  9. اكتب اسما ل# الملف المصدر، و# من ثم انقر فوق التالي.

  10. ل# اضافه حقول او ازالتها ل# تحديد الطريقه التي يتم حفظ معلومات جهه الاتصال في الملف المستورد جديد، انقر فوق تعيين الحقول المخصصه.

    ملاحظة: قد لا تتوفر الزر تعيين الحقول المخصصه في مربع الحوار تصدير الي ملف عند محاوله استيراد بيانات من برنامج او ملف اخر. في المربع سيتم تنفيذ الاجراءات التاليه، حدد خانه الاختيار تصدير، و# من ثم علي الزر تعيين الحقول المخصصه متوفرا.

    تعليمات اضافيه حول تعيين الحقول المخصصه

    1. في المربع من، اسحب الحقل الذي تريد تحويله الي حقل Outlook المسرده في المربع الي.

      • ل# الاطلاع علي سجلات اضافيه في المربع من، انقر فوق السابق او التالي.

      • لإزالة جميع التعيينات، انقر فوق إلغاء التعيين.

      • لإعادة التعيين الأصلي، انقر فوق تعيين افتراضي.

    2. ل# عرض الحقول الاضافيه في المربع الي، انقر فوق علامه الجمع (+) الي جانب الحقل. علي سبيل المثال، ل# عرض الحقول شارع العمل و# مدينه العمل، انقر فوق علامه الجمع (+) الي جانب عنوان العمل.

  11. انقر فوق إنهاء.

  12. تسجيل الدخول الي جهات اتصال Google.

  13. في الجزء العلوي الايسر، انقر فوق المزيد.

  14. انقر فوق استيراد.

  15. ضمن استيراد جهات الاتصال، انقر فوق استعراض.

  16. حدد ملف قمت ب# تصديره في الخطوه 9، و# من ثم انقر فوق فتح.

  17. انقر فوق استيراد.

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×