صيغ ودالات

نظرة عامة حول الصيغ في Excel

نظرة عامة حول الصيغ في Excel

ملاحظة: إننا نرغب في تزويدك بأحدث محتوى تعليمات لدينا بأسرع ما يمكن، وبلغتك الخاصة. وقد تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً، وقد تحتوي على أخطاء نحوية أو أخطاء تتعلق بالدقة. إن هدفنا هو أن يكون هذا المحتوى مفيداً لك. هل يمكنك إخبارنا إذا ما كانت المعلومات مفيدة لك في أسفل هذه الصفحة؟ فيما يلي المقالة باللغة الإنجليزية لتكون مرجعاً سهلاً لك.

ابدأ التعرّف على كيفية إنشاء الصيغ واستخدام الدالات المضمنة لإجراء العمليات الحسابية وحل المشاكل.

لا يدعم المستعرض الفيديو. ثبّت Microsoft Silverlight أو Adobe Flash Player أو Internet Explorer 9.

هام: قد تختلف نتائج الصيغ المحسوبة وبعض دالات ورقة العمل في Excel بعض الشيء بين كمبيوتر يعمل بنظام Windows باستخدام بنية x86 أو x86-64 وكمبيوتر يعمل بنظام Windows RT باستخدام بنية ARM. اعرف المزيد حول الاختلافات.

إنشاء صيغه تشير إلى قيم في خلايا أخرى

  1. حدد خلية.

  2. اكتب علامة التساوي =.

    ملاحظة: تبدا الصيغ في Excel دائما بعلامة التساوي.

  3. حدد خليه أو اكتب عنوانها في الخلية المحددة.

    تحديد خلية

  4. ادخل عامل التشغيل. علي سبيل المثال ،-بالنسبة إلى الطرح.

  5. تحديد الخلية التالية ، أو كتابه عنوانها في الخلية المحددة.

    الخلية التالية

  6. اضغط على مفتاح الإدخال Enter. تظهر نتيجة العملية الحسابية في الخلية التي تحتوي علي الصيغة.

عرض صيغه

  1. عند إدخال صيغه في خليه ، تظهر أيضا في شريط الصيغة.

    شريط الصيغة
  2. لعرض صيغه ، حدد خليه ، ستظهر في شريط الصيغة.

    الاطلاع على شريط الصيغة

إدخال صيغه تحتوي علي داله مضمنه

  1. حدد خليه فارغه.

  2. اكتب علامة التساوي = ثم اكتب داله. علي سبيل المثال ، = SUM للحصول علي إجمالي المبيعات.

  3. اكتب قوس فتح (.

  4. حدد نطاق الخلايا ، ثم اكتب قوس إغلاق).

    نطاق

  5. اضغط علي مفتاح الإدخال Enter للحصول علي النتيجة.

تنزيل مصنف البرنامج التعليمي للصيغ الخاصة بنا

لقد قمنا بالبدء مع مصنف الصيغ الذي يمكنك تنزيله. إذا كنت تستخدم Excel جديدا ، أو حتى إذا كانت لديك بعض التجربة معه ، فيمكنك التنقل عبر الصيغ الأكثر شيوعا في Excel في هذه الجولة. باستخدام الامثله الخاصة بالعالم الحقيقي والمرئيات المفيدة ، ستتمكن من جمع الدالة Sum و Count و Average و Vlookup مثل pro.

الصيغ المفصلة

يمكنك الاستعراض عبر الأقسام الفردية أدناه لمعرفه المزيد حول عناصر الصيغ المحددة.

يمكن أن تحتوي الصيغة أيضاً على أي أو كل ما يلي: دالات، ومراجع، وعوامل تشغيل، وثوابت.

أجزاء من الصيغة   

أجزاء الصيغة

1. الدالات: تُرجع الدالة PI()‏ قيمة pi: 3.142...

2. المراجع: تُرجع A2 القيمة الموجودة في الخلية A2.

3. الثوابت: قيم الأرقام أو النصوص المدخلة مباشرة في صيغةٍ ما، مثل 2.

4. عوامل التشغيل: يرفع عامل التشغيل ^(علامة الإقحام) الرقم إلى أس، ويقوم عامل التشغيل * (علامة نجمية) بضرب الأرقام.

الثابت هو قيمة لا يتم حسابها؛ وتبقى دائماً كما هي. فمثلاً يُعد التاريخ ‎2008/10/9، والرقم 210، والنص "الأرباح الربع سنوية" من الثوابت. ولا تُعد أي تعبير قيمة ناتجة عن تعبير ثابتاً. إذا استخدمت ثوابت في صيغة بدلاً من مراجع لخلايا (مثل ‎=30+70+110)، فسيتغير الناتج فقط في حالة تعديل الصيغة. وبشكل عام، من الأفضل وضع الثوابت في خلايا منفردة حيث يمكنك تغييرها بسهولة إذا لزم الأمر، ثم يمكنك وضع مراجع لهذه الخلايا في الصيغ.

يقوم المرجع بتعريف خلية أو نطاق من الخلايا في ورقة العمل، ويُعلم Excel بالمكان الذي يجب البحث فيه عن القيم أو البيانات التي تريد استخدامها في صيغة. يمكنك استخدام المراجع لاستخدام بيانات موجودة في أجزاء مختلفة من ورقة العمل في صيغة واحدة، أو استخدام القيمة من خلية واحدة في عدة صيغ. تستطيع أيضاً الإشارة إلى خلايا في أوراق أخرى موجودة في المصنف نفسه وفي مصنفات أخرى. تسمى المراجع إلى خلايا في مصنفات أخرى ارتباطات أو مراجع خارجية.

  • نمط المرجع A1‏

    بشكل افتراضي، يستخدم Excel نمط المرجع A1، الذي يشير إلى أعمدة بها أحرف (من A إلى XFD، لمجموع 16384 عمود) ويشير إلى صفوف ذات أرقام (من 1 إلى 1048576). تسمى هذه الأحرف والأرقام عناوين الصفوف والأعمدة. للإشارة إلى خلية، أدخل حرف العمود متبوعاً برقم الصف. على سبيل المثال، تشير B2 إلى الخلية عند تقاطع العمود B والصف 2.

    للإشارة إلى

    استخدم

    الخلية في العمود A والصف 10

    A10

    نطاق الخلايا في العمود A والصفوف من 10 إلى 20

    A10:A20

    نطاق الخلايا في الصف 15 والأعمدة من B إلى E

    B15:E15

    كافة الخلايا في الصف 5

    5:5

    كافة الخلايا في الصفوف من 5 إلى 10

    5:10

    كافة الخلايا في العمود H

    H:H

    كافة الخلايا في الأعمدة من H إلى J

    H:J

    نطاق الخلايا في الأعمدة من A إلى E والصفوف من 10 إلى 20

    A10:E20

  • إنشاء مرجع إلى خلية أو نطاق خلايا في ورقة عمل أخرى في نفس المصنف

    في المثال التالي، تحسب الدالة AVERAGE‏، متوسط قيمة النطاق b1: b10 في ورقة العمل المسماة «التسويق» في نفس المصنف.

    مثال لمرجع ورقة

    1. الإشارة إلى ورقة العمل المسماة "التسويق"

    2. الإشارة إلى نطاق الخلايا من B1 إلى B10

    3. علامة التعجب (!) تفصل مرجع ورقة العمل عن مرجع نطاق الخلايا

    ملاحظة: إذا كانت ورقة العمل التي يشير إليها المرجع تحتوي على مسافات أو أرقام، فسيلزم إضافة الفواصل العليا (') قبل وبعد اسم ورقة العمل، مثل ‎='123'!A1‎ أو ‎='January Revenue'!A1‎.

  • الفرق بين المراجع المطلقة والنسبية والمختلطة

    1. المراجع النسبية    يستند مرجع الخلية النسبي في الصيغة، مثل A1، إلى الموضع النسبي للخلية التي تحتوي على الصيغة والخلية التي يشير إليها المرجع. إذا تغيّر موضع الخلية التي تحتوي على الصيغة، فسيتغيّر المرجع. وإذا قمت بنسخ الصيغة أو تعبئتها عبر الصفوف أو إلى أسفل الأعمدة، فسيتم تعديل المرجع تلقائياً. تستخدم الصيغ الجديدة بشكلٍ افتراضي مراجع نسبية. على سبيل المثال، إذا قمت بتعبئة مرجع نسبي موجود في الخلية B2 أو نسخه إلى الخلية B3، فسيتم تعديله تلقائياً من ‎=A1 إلى ‎=A2.

      صيغة منسوخة تضم مرجعاً نسبياً   

      صيغة منسوخة تضم مرجعاً نسبياً

    2. المراجع المطلقة    يشير دوماً مرجع الخلية المطلق في الصيغة، مثل ‎$A$1، إلى خلية ما في موقع معين. إذا تغيّر موضع الخلية التي تحتوي على الصيغة، فإن المرجع المطلق يظل كما هو. وإذا قمت بنسخ الصيغة أو تعبئتها عبر الصفوف أو إلى أسفل الأعمدة، فلن يتم تعديل المرجع المطلق. تستخدم الصيغ الجديدة بشكلٍ افتراضي مراجع نسبية، ولذلك فقد تحتاج إلى تبديلها إلى مراجع مطلقة. على سبيل المثال، إذا قمت بتعبئة مرجع مطلق موجود في الخلية B2 أو نسخه إلى الخلية B3، فسيظل كما هو في الخليتين: ‎=$A$1.

      صيغة منسوخة تضم مرجعاً مطلقاً   

      صيغة منسوخة تضم مرجعاً مطلقاً
    3. المراجع المختلطة    يحتوي المرجع المختلط إما على عمود مطلق وصف نسبي أو صف مطلق وعمود نسبي. يأخذ مرجع العمود المطلق الشكل ‎$A1 و‎$B1 وهكذا. ويأخذ مرجع الصف المطلق الشكل A$1 وB$1 وهكذا. إذا تغيّر موضع الخلية التي تحتوي على الصيغة، فسيتغيّر المرجع النسبي ولن يتغيّر المرجع المطلق. وإذا قمت بنسخ الصيغة أو تعبئتها عبر الصفوف أو إلى أسفل الأعمدة، فسيتم تعديل المرجع النسبي تلقائياً، ولن يتم تعديل المرجع المطلق. على سبيل المثال، إذا قمت بتعبئة مرجع مختلط أو نسخه من الخلية A2 إلى الخلية B3، فسيتم تعديله من ‎=A$1 إلى ‎=B$1.

      صيغة تم نسخها تضم مرجعاً مختلطاً   

      صيغة تم نسخها تضم مرجعاً مختلطاً

  • نمط المرجع الثلاثي الأبعاد

    الإشارة إلى أوراق العمل نفسها بطريقة سهلة    إذا أردت تحليل البيانات الموجودة في الخلية نفسها أو نطاق الخلايا نفسه في أوراق عمل متعددة داخل المصنف، فاستخدم مرجعاً ثلاثي الأبعاد. يتضمن المرجع ثلاثي الأبعاد مرجع الخلية أو النطاق، مسبوقاً بنطاق من أسماء أوراق العمل. يستخدم Excel أية أوراق عمل مخزنة بين اسم بداية المرجع واسم نهايته. على سبيل المثال، تجمع الصيغة (ورقة13!B5:ورقة2)SUM= كافة القيم التي تحتويها الخلية B5 على كافة أوراق العمل الموجودة بين "ورقة 2" و"ورقة 13" بما في ذلك هاتين الورقتين.

    • يمكنك استخدام المراجع ثلاثية الأبعاد للإشارة إلى خلايا موجودة في أوراق أخرى، وتعريف أسماء، وإنشاء صيغ باستخدام الدالات التالية: SUM وAVERAGE وAVERAGEA وCOUNT وCOUNTA وMAX وMAXA وMIN وMINA وPRODUCT وSTDEV.P وSTDEV.S وSTDEVA وSTDEVPA وVAR.P وVAR.S وVARA وVARPA.

    • لا يمكن استخدام المراجع الثلاثية الأبعاد في صيغ الصفائف.

    • لا يمكن استخدام المراجع الثلاثية الأبعاد مع عامل تشغيل التقاطع (مسافة واحدة) أو في الصيغ التي تستخدم تقاطع ضمني.

    ما الذي يحدث عند نقل أوراق العمل أو نسخها أو إدراجها أو حذفها    توضح الأمثلة التالية الأمر الذي يحدث عند نقل أوراق عمل مضمّنة في مرجع ثلاثي الأبعاد أو نسخها أو إدراجها أو حذفها. تستخدم هذه الأمثلة الصيغة (A2:A5ورقة6:ورقة2!)SUM= لجمع الخلايا من A2 إلى A5 في أوراق العمل من 2 إلى 6.

    • الإدراج أو النسخ    إذا قمت بإدراج الأوراق بين "ورقة2" و"ورقة6" أو نسخها (نقطتا النهاية في هذا المثال)، فسيضمّن Excel كافة القيم الموجودة في الخلايا من A2 إلى A5 من الأوراق التي تمت إضافتها في العمليات الحسابية.

    • الحذف     إذا حذفت أوراقاً بين "ورقة2" و"ورقة6"، فسيزيل Excel قيمها من العملية الحسابية.

    • النقل    إذا نقلت أوراقاً من بين "ورقة2" و"ورقة6" إلى موقع موجود خارج نطاق الأوراق المرجعي، فسيزيل Excel قيمها من العملية الحسابية.

    • نقل نقطة نهاية    إذا نقلت "ورقة2" أو "ورقة6" إلى موقع آخر في المصنف نفسه، فسيقوم Excel بتعديل العملية الحسابية لاحتواء نطاق الأوراق الجديد بينهما.

    • حذف نقطة نهاية    إذا حذفت "ورقة2" أو "ورقة6"، فسيقوم Excel بتعديل العملية الحسابية لاحتواء نطاق الأوراق بينهما.

  • نمط المرجع R1C1‏

    يمكنك أيضاً استخدام نمط مرجع حيث تكون الصفوف والأعمدة في ورقة العمل مرقمة. يُعتبر نمط المرجع R1C1 مفيداً لاحتساب مواضع الصفوف والأعمدة في وحدات الماكرو. وفي النمط R1C1، يشير Excel إلى موقع الخلية باستخدام الحرف "R" يتبعه رقم الصف والحرف "C" يتبعه رقم العمود.

    المرجع

    المعنى

    R[-2]C

    مرجع نسبي للخلية الموجودة على مسافة صفين لأعلى في العمود نفسه

    R[2]C[2]‎

    مرجع نسبي للخلية الموجودة على مسافة صفين لأسفل وعمودين إلى اليسار

    R2C2

    مرجع مطلق للخلية الموجودة في الصف الثاني والعمود الثاني

    R[-1]‎

    مرجع نسبي للصف بأكمله الموجود فوق الخلية النشطة

    R

    مرجع مطلق للصف الحالي

    عند تسجيل ماكرو، يسجل Excel بعض الأوامر باستخدام نمط المرجع R1C1. على سبيل المثال، إذا قمت بتسجيل أمر، كالنقر فوق الزر جمع تلقائي لإدراج صيغة تجمع نطاقاً من الخلايا، فإن Excel يسجل الصيغة باستخدام مراجع النمط R1C1، وليس النمط A1.

    يمكنك تشغيل نمط المرجع R1C1 أو إيقاف تشغيله عن طريق تحديد خانة الاختيار نمط المرجع R1C1 أو إلغاء تحديدها ضمن المقطع العمل بالصيغ في الفئة الصيغ في مربع الحوار خيارات. لعرض مربع الحوار هذا، انقر فوق علامة التبويب ملف.

    أعلى الصفحة

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

ويمكنك دائماً الاستفسار من أحد الخبراء في مجتمع Excel‏ التقني،أو الحصول على الدعم من خلال إجابات المجتمع،أو اقتراح ميزة جديدة أو تحسين عن طريق ‏Excel User Voice‏.

انظر أيضاً

التبديل بين المراجع النسبية والمطلقة والمختلطة للدالات

استخدام عوامل التشغيل الحسابية في صيغ Excel

الترتيب الذي ينفذه Excel للعمليات في الصيغ

استخدام الدالات والدالات المتداخلة في صيغ Excel

تعريف الأسماء واستخدامها في الصيغ

إرشادات وأمثله حول صيغ الصفيف

حذف صيغه أو ازالتها

كيفيه تفادي الصيغ المقطوعة

البحث عن الأخطاء في الصيغ وتصحيحها

اختصارات لوحه المفاتيح في Excel والمفاتيح الوظيفية

دالات Excel (حسب الفئة)

تعزيز مهارات Office
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×