مقدمة إلى Excel Starter

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

Microsoft Excel Starter 2010 هو برنامج جداول بيانات تم تصميمه لتنفيذ مهام يومية مثل إعداد ميزانية أو الاحتفاظ بقائمة عناوين أو تعقب قائمة عناصر المهام. ويعتبر Excel Starter جزءاً من Microsoft Office Starter 2010، ويكون محملاً بشكل مسبق على الكمبيوتر.

Excel Starter 2010 يشبه Microsoft Excel 2010 إلى حد كبير من حيث المظهر. إذا كنت مستخدمًا جديدًا لواجهة الشريط أو لطريقة عرض Backstage، فيقدم لك Excel Starter فرصة للاعتياد على الواجهة الجديدة قبل الترقية إلى Excel 2010.

يختلف Excel Starter عن الإصدار الكامل من Excel في أنه يتضمن عرض الإعلانات، ولا يعتمد الميزات المتقدمة للإصدار الكامل من Excel. وإذا وجدت أنك بحاجة إلى المزيد من الميزات، فيمكنك الترقية إلى Excel 2010 مباشرةً من Excel Starter 2010. ما عليك سوى النقر فوق شراء ضمن علامة التبويب الصفحة الرئيسية على الشريط.

ماذا تريد أن تفعل؟

فتح Excel Starter و# القاء نظره عليه

انشاء مصنف جديد

حفظ مصنف

ادخال البيانات

جعل ورقه العمل ب# الشكل المناسب

نسخ او نقل او حذف البيانات

تغيير ترتيب

تصفيه المعلومات الاضافيه

حساب البيانات ب# استخدام الصيغ

تمثيل البيانات في مخطط

طباعه

المشاركه ب# استخدام البريد الالكتروني او ويب

الحصول علي مزيد من المساعده

فتح Excel Starter وإلقاء نظرة عليه

افتح Excel Starter باستخدام زر "ابدأ" في Windows.

  1. انقر فوق الزر ابدا الزر "ابدأ" . اذا لم يتم تضمين بين قائمه البرامج تري Excel Starter، انقر فوق كافه البرامج، و# ثم انقر فوق Microsoft Office Starter.

  2. انقر فوق Microsoft Excel Starter 2010.

    تظهر شاشة بدء تشغيل Excel Starter، ويتم عرض جدول بيانات فارغ. في Excel Starter، يُسمى جدول البيانات ورقة عمل ويتم تخزين أوراق العمل في ملف يُطلق عليه اسم مصنف. ويمكن أن تحتوي المصنفات على ورقة عمل واحدة أو أكثر.

Excel Starter

1. تشكل الأعمدة (التي تمت تسميتها باستخدام الأحرف) والصفوف (التي تمت تسميتها باستخدام الأرقام) خلايا ورقة العمل.

2. يؤدي النقر فوق علامة التبويب ملف إلى فتح طريقة عرض Backstage الخاصة بالمصنف، حيث يمكنك فتح ملفات وحفظها والحصول على معلومات حول المصنف الحالي وتنفيذ مهام أخرى لا تمتّ إلى محتوى المصنف بصلة، مثل طباعته أو إرسال نسخة منه بالبريد الإلكتروني.

3. تعرض كل علامة تبويب موجودة في الشريط أوامر يتم تجميعها حسب المهمة. ومن المحتمل أن تقضي معظم وقتك في استخدام علامة التبويب الصفحة الرئيسية حين تقوم بإدخال البيانات وبتنسيقها. استخدم علامة التبويب إدراج لإضافة جداول أو مخططات أو صور أو رسومات أخرى إلى ورقة العمل. واستخدم علامة التبويب تخطيط الصفحة لضبط الهوامش والتخطيط، خصوصاً للطباعة. استخدم علامة التبويب صيغ لإجراء عمليات حسابية على البيانات في ورقة العمل.

4. يتضمن الجزء الممتد على طول جانب نافذة Excel Starter ارتباطات إلى "التعليمات" واختصارات للقوالب والقصاصة الفنية، لمساعدتك في إنشاء مصنفات لمهام معينة، مثل إدارة قائمة عضوية أو تعقب المصاريف. يعرض هذا الجزء أيضاً إعلانات وارتباط لشراء إصدار كامل الميزات من Office.

اعلي الصفحه

إنشاء مصنف جديد

عند إنشاء مصنف في Microsoft Excel Starter 2010، يمكنك البدء من البداية أو البدء من قالب، حيث يكون بعض العمل منجزاً بشكل مسبق لك.

  1. انقر فوق ملف، ثم فوق جديد.

    جديد

  2. إذا كنت تريد البدء باستخدام مكافئ لشبكة فارغة، فانقر فوق مصنف فارغ.

    مصنف فارغ

    إذا كنت تريد مساعدة في العمل على نوع معين من المصنفات، فاختر أحد القوالب المتوفرة في Office.com. اختر من الميزانيات ومخططي الأحداث وقوائم العضوية والمزيد غير ذلك.

    القوالب

  3. يفتح Excel Starter المصنف الفارغ أو القالب، الذي يكون جاهزاً لإضافة بياناتك إليه.

اعلي الصفحه

حفظ مصنف

عند مقاطعة العمل أو إنهائه، يجب حفظ ورقة العمل وإلا ستفقد العمل الذي قمت به. عندما تحفظ ورقة العمل، ينشئ Excel Starter ملفاً يُطلق عليه اسم مصنف ويتم تخزينه على الكمبيوتر.

  1. انقر فوق الزر حفظ الزر "حفظ" علي شريط "ادوات الوصول السريع".

    (اختصار لوحة المفاتيح: اضغط على CTRL+S.)

    إذا كان قد تم بالفعل حفظ المصنف كملف، فيتم حفظ أي تغييرات تقوم بها على الفور في المصنف، ويمكنك متابعة العمل.

  2. إذا كان المصنف جديداً ولم تقم بحفظه بعد، فاكتب اسماً له.

  3. انقر فوق حفظ.

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول تسميه المصنفات و# حفظها، راجع البدء السريع: حفظ مصنف.

اعلي الصفحه

إدخال بيانات

لاستخدام البيانات في ورقة عمل، تحتاج أولاً إلى إدخال هذه البيانات في الخلايا الموجودة في ورقة العمل.

  1. انقر فوق خلية، ثم اكتب البيانات في هذه الخلية.

  2. اضغط على ENTER أو TAB للانتقال إلى الخلية التالية.

    تلميح    لإدخال بيانات في سطر جديد في خلية، أدخل فاصل أسطر بالضغط على ALT+ENTER.

  3. لإدخال سلسلة من البيانات، كأيام أو أشهر أو أرقام متتالية، اكتب قيمة البدء في خلية، ثم في الخلية التالية، اكتب قيمة لتكوين نمط.

    علي سبيل المثال، اذا كنت تريد سلسله الارقام 1, 2, 3, 4, 5..., اكتب 1 و 2 في اول خليتين.

    حدد الخلايا التي تحتوي علي قيم البدء، و# من ثم اسحب مقبض التعبئة مقبض التعبئة عبر النطاق الذي تريد تعبئته.

    تلميح    للتعبئة في ترتيب تزايدي، اسحب للأسفل أو لليسار. وللتعبئة في ترتيب تناقصي، اسحب للأعلى أو لليمين.

اعلي الصفحه

إظهار ورقة العمل بالشكل الصحيح

يمكنك تنسيق النص والخلايا لإظهار ورقة العمل بالطريقة التي تريدها.

  • لتمكين التفاف النص في خلية، حدد الخلايا التي تريد تنسيقها، ثم على علامة التبويب الصفحة الرئيسية، في المجموعة محاذاة، انقر فوق التفاف النص.

    التفاف النص

  • لضبط عرض العمود وارتفاع الصف لتعبئة محتويات الخلية تلقائياً، حدد الأعمدة أو الصفوف التي تريد تغييرها، ثم على علامة التبويب الصفحة الرئيسية، في المجموعة خلايا، انقر فوق تنسيق.

    مجموعة الخلايا

    ضمن حجم الخلية، انقر فوق احتواء تلقائي لعرض العمود أو احتواء تلقائي لارتفاع الصف.

    تلميح    لإجراء احتواء تلقائي لكافة الأعمدة أو الصفوف الموجودة في ورقة العمل سريعاً، انقر فوق الزر تحديد الكل، ثم انقر نقراً مزدوجاً فوق أي حد موجود بين عنواني عمودين أو صفين.

    الزر "تحديد الكل"

  • لتغيير الخط، حدد الخلايا التي تحتوي على البيانات التي تريد تنسيقها، ثم على علامة التبويب الصفحة الرئيسية، في المجموعة خط، انقر فوق التنسيق الذي تريده.

    شكل شريط Excel

  • لتطبيق تنسيق الأرقام، انقر فوق الخلية التي تحتوي على الأرقام التي تريد تنسيقها، ثم على علامة التبويب الصفحة الرئيسية، في المجموعة رقم، أشر إلى عام، ثم انقر فوق التنسيق الذي تريده.

    شكل شريط Excel

ل# الحصول علي مساعده اضافيه ل# ادخال و# تنسيق البيانات، راجع "التشغيل السريع": ادخال بيانات في ورقه عمل في Excel Starter و بدايه سريعه: تنسيق الارقام في ورقه عمل.

اعلي الصفحه

نسخ بيانات أو نقلها أو حذفها

يمكنك استخدام الأوامر قص ونسخ ولصق لنقل الصفوف والأعمدة والخلايا أو نسخها. للنسخ، اضغط على CTRL+C لاستخدام الأمر نسخ. وللنقل، اضغط على CTRL+X لاستخدام الأمر قص.

  1. حدد الصفوف أو الأعمدة أو الخلايا التي تريد نسخها أو نقلها أو حذفها.

    لتحديد صف أو عمود، انقر فوق عنوان الصف أو العمود.

    عناوين ورقة العمل

    1. عنوان الصف

    2. عنوان العمود

    لتحديد خلية، انقر فوقها. لتحديد نطاق خلايا، انقر واسحب أو انقر واستخدم مفاتيح الأسهم أثناء الضغط مع الاستمرار على المفتاح SHIFT.

  2. اضغط على CTRL+C للنسخ أو على CTRL+X للقص.

    إذا أردت حذف صف أو عمود، يؤدي الضغط على DELETE أثناء تحديد الصف أو العمود إلى مسح المحتويات، وترك الصف فارغاً أو الخلية فارغة. لحذف صف أو عمود، انقر بزر الماوس الأيمن فوق عنوان الصف أو العمود، ثم انقر فوق حذف صف أو حذف عمود.

    ملاحظة    يعرض Excel حداً متحركاً متنقلاً حول الخلايا التي تم قصها أو نسخها. لإلغاء الحد المتحرك، اضغط على ESC.

  3. ضع المؤشر في المكان حيث تريد نسخ الخلايا أو نقلها.

    لنسخ صف أو عمود أو نقلهما، انقر فوق رأس الصف أو العمود الذي يلي المكان حيث تريد إدراج الصف أو العمود الذي قمت بنسخه أو قصه.

    لنسخ خلية أو نقلها، انقر فوق الخلية حيث تريد لصق الخلية التي قمت بنسخها أو قصها.

    لنسخ نطاق خلايا أو نقله، انقر فوق الخلية الموجودة أعلى يمين منطقة اللصق.

  4. الصق البيانات في الموقع الجديد.

    بالنسبة إلى الصفوف أو الأعمدة، انقر بزر الماوس الأيمن فوق عنوان الصف أو العمود في الموقع الجديد، ثم انقر فوق الأمر إدراج.

    أما بالنسبة إلى خلية أو نطاق خلايا، فاضغط على CTRL+V. تحل الخلايا التي قمت بنسخها أو قصها محل الخلايا الموجودة في الموقع الجديد.

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول نسخ الخلايا و# لصقها، راجع نقل خلايا و# محتويات الخلايا او نسخها

اعلي الصفحه

تغيير الترتيب

عندما تفرز المعلومات في ورقة عمل، يمكنك رؤية البيانات بالطريقة التي تريدها والعثور على القيم بسرعة.

تحديد البيانات التي تريد فرزها   

استخدم الماوس أو أوامر لوحة المفاتيح لتحديد نطاق من البيانات، ، مثلا A1:L5 (صفوف وأعمدة متعددة) أو C1:C80 (عمود واحد). يمكن أن يتضمن النطاق العناوين التي أنشأتها لتعريف الأعمدة أو الصفوف.

مثال عن بيانات محددة لفرزها في Excel

للفرز بنقرتين فقط بالماوس، انقر فوق فرز وتصفية، ثم فوق أي من الزرين فرز.

الفرز

  1. حدد خلية واحدة في العمود الذي تريد فرزه.

  2. انقر فوق الزر العلوي لإجراء فرز تصاعدي (من أ إلى ي أو من الرقم الأصغر إلى الأكبر).

  3. انقر فوق الزر السفلي لإجراء فرز تنازلي (من ي إلى أ أو من الرقم الأكبر إلى الأصغر).

ل# الحصول علي مساعده اضافيه ل# فرز البيانات، راجع بدايه سريعه: فرز البيانات ب# استخدام التصفيه تلقائيه في Excel Starter.

اعلي الصفحه

تصفية المعلومات الإضافية

من خلال تصفية المعلومات في ورقة عمل، يمكنك العثور على القيم بسرعة. ويمكنك تصفية عمود بيانات واحد أو أكثر. ولا يقتصر تحكمك على ما تريد مشاهدته فقط، بل ما تريد استبعاده أيضاً.

  1. تحديد البيانات التي تريد تصفيتها

    مثال عن بيانات محددة لفرزها في Excel

  2. ضمن علامة التبويب الصفحة الرئيسية، في المجموعة تحرير، انقر فوق فرز وتصفية، ثم فوق تصفية.

    التصفية

  3. انقر فوق السهم سهم القائمة المنسدلة "تصفية" في راس العمود ل# عرض قائمه ب# حيث يمكنك تحديد خيارات التصفيه.

    ملاحظة    بناءً على نوع البيانات في العمود، يعرض Excel Starter إما عوامل تصفية الأرقام أو عوامل تصفية النصوص في القائمة.

ل# الحصول علي مزيد من التعليمات حول التصفيه، راجع بدايه سريعه: تصفيه البيانات ب# استخدام التصفيه تلقائيه.

اعلي الصفحه

حساب البيانات باستخدام الصيغ

الصيغ هي معادلات يمكنها إجراء عمليات حسابية وإرجاع المعلومات ومعالجة محتويات خلايا أخرى واختبار الشروط وغير ذلك. وتبدأ الصيغة دائماً بعلامة التساوي (=).

الصيغة

الوصف

= 5 + 2 * 3   

إضافة 5 إلى حاصل ضرب 2 في 3.

=SQRT(A1)   

استخدام الدالة SQRT لإرجاع الجذر التربيعي للقيمة الموجودة في A1.

= TODAY)   

إرجاع التاريخ الحالي.

= IF(A1>0)   

اختبار الخلية A1 لتحديد ما إذا كانت تحتوي على قيمة أكبر من 0.

حدد خليه و# بدء الكتابه   

في خلية، اكتب علامة التساوي (=) لبدء الصيغة.

تعبئه باقي الصيغه   

  • اكتب مجموعة من الأرقام وعوامل التشغيل. على سبيل المثال، 3+7.

  • استخدم الماوس لتحديد خلايا أخرى (مع إدراج عامل تشغيل بينها). على سبيل المثال، حدد B1 ثم اكتب علامة الجمع (+)، وحدد C1 ثم اكتب +، ثم حدد D1.

  • اكتب حرفاً للاختيار من قائمة بدالات ورقة العمل. على سبيل المثال، عند كتابة الحرف "a"، يتم عرض قائمة بالدالات المتوفرة والتي تبدأ بالحرف "a".

    إنشاء صيغ بطرق مختلفة

اكمال الصيغه   

لإكمال صيغة تستخدم مجموعة من الأرقام ومراجع الخلايا وعوامل التشغيل، اضغط على ENTER.

لإكمال صيغة تستخدم دالة، املأ المعلومات المطلوبة للدالة ثم اضغط على ENTER. على سبيل المثال، تتطلب الدالة ABS قيمة رقمية واحدة — يمكن أن تكون رقماً تقوم بكتابته، أو خلية تحددها تحتوي على رقم.

اعلي الصفحه

تمثيل البيانات في مخطط

إن المخطط عبارة عن تمثيل مرئي للبيانات. وباستخدام عناصر مثل الأعمدة (في مخطط عمودي) أو الخطوط (في مخطط خطي)، يعرض المخطط سلسلة من البيانات الرقمية بتنسيق رسومي.

مخطط عمودي

يسهّل التنسيق الرسومي للمخطط فهم الكميات الكبيرة من البيانات والعلاقة بين سلاسل البيانات المختلفة. يُظهر المخطط كذلك الصورة الكاملة بحيث يمكنك تحليل البيانات والبحث عن الاتجاهات الهامة.

  1. حدد البيانات التي تريد تمثيلها في مخطط.

    بيانات ورقة العمل

    تلميح    يجب ترتيب البيانات في صفوف أو أعمدة، مع وضع تسميات الصفوف إلى اليمين وتسميات الأعمدة فوق البيانات — يحدد Excel بشكل تلقائي أفضل طريقة لرسم البيانات في المخطط.

  2. ضمن علامة التبويب إدراج، في المجموعة مخططات، انقر فوق نوع المخطط الذي تريد استخدامه، ثم انقر فوق النوع الثانوي للمخطط.

    شكل شريط Excel

    تلميح    ل# مشاهده كافه انواع المخططات المتوفره، انقر فوق صورة الزر ل# تشغيل مربع الحوار ادراج مخطط، و# من ثم انقر فوق الاسهم ل# التمرير عبر انواع المخططات.

    مربع الحوار "إدراج مخطط"

  3. عند وضع مؤشر الماوس فوق أي نوع من أنواع المخططات، يعرض تلميح الشاشة اسمه.

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول اي نوع من انواع المخططات، راجع انواع المخططات المتوفره.

اعلي الصفحه

الطباعة

قبل طباعة ورقة عمل، من المفيد معاينتها للتأكد من أنها تبدو بالمظهر الذي تريده. عندما تقوم بمعاينة ورقة عمل في Excel، يتم فتحها في طريقة عرض Microsoft Office Backstage. في طريقة العرض هذه، يمكنك تغيير إعداد الصفحة وتخطيطها قبل الطباعة.

  1. لطباعة جزء من ورقة عمل، انقر فوق ورقة العمل، ثم حدد نطاق البيانات التي تريد طباعتها. لطباعة ورقة العمل بالكامل، انقر فوق ورقة العمل لتنشيطها.

  2. انقر فوق ملف، ثم فوق طباعة.

    اختصار لوحه المفاتيح يمكنك ايضا الضغط علي CTRL + P.

    ملاحظة    تظهر نافذة المعاينة بالأسود والأبيض، بغض النظر عن احتواء المستند على ألوان، إلا في حالة استخدام طابعة يمكنها الطباعة بالألوان.

  3. انقر فوق طباعة.

    صورة الزر

ل# الحصول علي مزيد من التعليمات حول الطباعه، راجع بدايه سريعه: طباعه ورقه عمل في Excel Starter.

اعلي الصفحه

المشاركة باستخدام البريد الإلكتروني أو ويب

ستحتاج أحياناً إلى مشاركة المصنف مع أشخاص آخرين. وإذا كنت تقوم بمشاركة المصنف مع شخص يستخدم Excel أيضاً، فيمكنك إرسال المصنف كمرفق في رسالة بريد إلكتروني. يمكن أن يفتح المستلم المصنف في Excel لاستخدامه.

ملاحظة     يتطلب استخدام أوامر لإرسال مرفقات البريد الإلكتروني أن يكون لديك برنامج بريد إلكتروني، مثل Windows Mail، مثبتاً على الكمبيوتر.

إذا أردت أن يتمكن المستلم من رؤية المصنف بدلاً من تحريره، فبإمكانك إرسال لقطة من المصنف، كملف PDF أو XPS.

  1. انقر فوق علامة التبويب ملف ثم فوق حفظ وإرسال.

  2. انقر فوق "إرسال باستخدام البريد الإلكتروني"

  3. قم بأحد الإجراءات التالية:

    • لإرسال المصنف كملف Excel، انقر فوق "إرسال كمُرفق".

    • لإرسال المصنف كلقطة، انقر فوق إرسال بتنسيق PDF أو إرسال بتنسيق XPS.

  4. يبدأ برنامج البريد الإلكتروني المتوفر لديك بفتح رسالة بريد إلكتروني، مع إرفاق نوع الملف المحدد. اكتب رسالة البريد الإلكتروني، ثم قم بإرسالها.

وكحل بديل لإرسال المصنف، يمكنك تخزينه في Windows Live OneDrive. بهذه الطريقة، تتوفر لديك نسخة واحدة من المصنف يمكن للآخرين الوصول إليها. وتستطيع إرسال ارتباط إلى المصنف لأشخاص آخرين، حيث يمكنهم عرضه وحتى تحريره في مستعرض ويب (إذا منحتهم الإذن بذلك).

  1. انقر فوق علامة التبويب ملف ثم فوق حفظ وإرسال.

  2. انقر فوق حفظ إلى ويب.

  3. انقر فوق تسجيل الدخول، ثم أدخل معرف Windows Live ID وكلمة المرور الخاصة به، وانقر فوق موافق.

    إذا كنت تستخدم Hotmail أو Messenger أو Xbox Live، فأنت تملك بالفعل معرف Windows Live. أما إذا لم يكن لديك معرف، فانقر فوق التسجيل لحساب جديد لإنشاء معرف Windows Live جديد.

  4. حدد مجلداً في OneDrive وانقر فوق حفظ باسم. اكتب اسماً للملف وانقر فوق حفظ.

    تم الآن حفظ المستند في OneDrive. يمكنك في OneDrive منح الأشخاص الإذن لعرض محتويات مجلداتك وتحريرها. وعندما ترغب في مشاركة مستند، أرسل ارتباطاً إليه في رسالة بريد إلكتروني.

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول تخزين المستندات في OneDrive، راجع حفظ مستند الي OneDrive من Office 2010.

اعلي الصفحه

الحصول على مزيد من المساعدة

يتم تحديث Office.com ب# استمرار ب# محتوي جديد، ب# ما في ذلك المقالات الارشاديه، و# مقاطع الفيديو و# الدورات التدريبيه. اذا كان دون اتصال تفيد ب# ان اسفل عارض "تعليمات" و# التي تتصل ب# الانترنت، انقر فوق دون اتصال، و# ثم انقر فوق اظهار المحتوي من Office.com.

اعلي الصفحه

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×