مقارنه Outlook 2016 for Mac مع Outlook 2016 for Windows

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

المحدثه: 2017 اغسطس

تختلف Outlook 2016 for Mac و Outlook 2016 ل Windows في بعض النواحي الاساسيه. يلخص الجدولان التالي هذه الاختلافات.

الميزة

Outlook 2016 for Mac

Outlook 2016 for Windows

وظائف office الاضافيه (ل# القراءه)

نعم

نعم

وظائف office الاضافيه (انشاء)

نعم

نعم

طريقة عرض المحادثة

نعم

تظهر رسائل من مجلدات اخري ل# اجراء محادثه معين غير معتمد.

نعم

علبه الوارد الموحده

نعم

لا

البحث المتقدم

نعم

نعم

تحرير نص منسق

نعم

نعم

استيراد ملفات .pst

نعم

نعم

تصدير إلى pst.

لا

نعم

اقتراح موعد جديد

نعم

نعم

دعم أكثر من حساب واحد في علبة بريد واحدة

نعم

نعم

البحث في جهات الاتصال

نعم

نعم

إنشاء جداول

لا

يمكنك لصق الجداول من Word / Excel في Outlook.

نعم

أزرار التصويت

لا

نعم

محاوله استدعاء رساله

لا

نعم

ايصال ب# القراءه

نعم

نعم

تجاهل و# تنظيف اجراءات

لا

نعم

ينقل الزر "تجاهل" الموجود على الشريط المحادثة بأكملها وأية ردود مستقبلية على هذه المحادثة إلى المجلد "العناصر المحذوفة" مباشرةً.

ينقل الزر "تنظيف" الرسائل المتكررة الأقدم والموجودة في المحادثة إلى المجلد "العناصر المحذوفة" مع الاحتفاظ بالرسائل الأحدث.

معاينه المرفقات في رسائل البريد (علي الكمبيوتر)

نعم

نعم

معاينه المرفقات في رسائل البريد (في السحابه)

لا

لا

صور جهات الاتصال في رسائل البريد و# قوائم جهات الاتصال و# التقويم

نعم

نعم

قم ب# توسيع قوائم التوزيع ل# اظهار الاعضاء الفرديه

نعم

نعم

الأرشفة عبر الإنترنت

نعم

اسم علبه البريد الاساسي و# الارشيف يجب ان تكون محلي او الاثنين معا علي Office 365. سيناريو مختلط، مثل علبه بريد محليه ب# استخدام ارشيف Office 365 غير معتمد.

نعم

الأرشفة

نعم، ل Exchange 2016 و# الاصدارات الاحدث

نعم

العناصر التي وضعت لها علامه

نعم

نعم

الارشفه التلقائيه ل# المجلدات

لا

نعم

حفظ ب# اسم اخر (HTML / TXT)

لا

نعم

خيارات "ترتيب حسب"

نعم

نعم

تعديل طرق عرض العمود

نعم، في طريقه عرض سطر واحد فقط

نعم

عرض متعدد دعم، جعل هذا البرنامج طريقه "العرض الافتراضيه"

نعم

نعم

حظر التنزيل التلقائي الرسائل عبر الانترنت

نعم

نعم

خيارات متعدده عند الرد

نعم

نعم

وضع علامه ل# الرساله كمقروءه

نعم

نعم

اظهار / اخفاء راس الرساله

لا

نعم

مجلدات مجموعات ك# مفضله

نعم

نعم

قم ب# انشاء في HTML او نص عادي

نعم

نعم

تخصيص ترتيب المجلد

لا

نعم

تاخير ارسال

نعم

نعم

عوامل تصفيه المزامنه

لا

نعم

خيارات الصحيحه التلقائيه

نعم

نعم

دائما "مخفيه"

نعم

نعم

ارسال رساله الاعدادات الافتراضيه

لا

نعم

نسخ عناصر الي المجلدات

نعم

نعم

قاموس المترادفات

نعم

نعم

التحقق من عنوان البريد الالكتروني

نعم

نعم

تعيين رساله الحساسيه

لا

نعم

ردود تلقائية

نعم

نعم

تعيين نهج استبقاء المجلد

لا

نعم

التواقيع الرقمية

نعم

نعم

تشفير الرسائل

نعم

نعم

وضع علامه ل# المتابعه الاعلي

نعم

نعم

تصفيه البريد العشوائي المتقدمه

نعم

لا تتم مزامنه البريد ب# استخدام خادم

نعم

الصور عبر الانترنت

لا

نعم

اضافه منشورات

لا

نعم

البحث عن الرسائل ذات الصله

لا

نعم

ارسال البريد ك# قائمه توزيع

لا

نعم

الوسيط الموافقه او الرفض الرسائل الوارده الي قائمه توزيع

لا

نعم

انشاء قوالب البريد الالكتروني

نعم

نعم

الميزة

Outlook 2016 for Mac

Outlook 2016 for Windows

مشاركة معلومات التوافر (متوفر/مشغول) أو التقويم أو جهات الاتصال

نعم

نعم

مشاركه معلومات التوفر (التوفر / الانشغال) او التقويم او جهات الاتصال مع مستخدم خارجي

لا

نعم

التقويمات المتراكبة

نعم

نعم

تقويمات جنبًا إلى جنب

نعم

ما يصل الي ثلاثه تقويمات جنبا الي جنب. طريقه عرض الجدول غير معتمد.

نعم

معاينة التقويم في طلبات الاجتماعات

نعم

نعم

اقتراح وقت جديد

نعم

نعم

اظهار ارقام الاسابيع

نعم

هذا الخيار معتمد في طريقتي عرض اليوم والأسبوع ولكن ليس في طريقة عرض التقويم المصغر أو الشهر.

نعم

انشاء اجتماع Lync او Skype for Business عبر الانترنت

نعم

نعم

البحث المتقدم

نعم

نعم

قوائم و# تقويمات SharePoint

لا

نعم

الطقس في التقويم

نعم

نعم

الميزة

Outlook 2016 for Mac

Outlook 2016 for Windows

دفتر العناوين غير المتصل (المتصل)

نعم

يمكنك البحث عن اشخاص في المتصل لكن لا يمكن استعراض انه عند العمل دون اتصال.

نعم

اداره قوائم التوزيع Exchange Server

لا

نعم

البحث المتقدم

نعم

نعم

معلومات حاله الحضور Lync

نعم

نعم

تكامل مع Skype for Business

نعم

نعم

مزامنه مجموعات جهات الاتصال مع Exchange

لا

نعم

الميزة

Outlook 2016 for Mac

Outlook 2016 for Windows

البحث المتقدم

نعم

نعم

تعيين مهام ل# المستخدمين

لا

نعم

تصنيف المهام

نعم

نعم

عناصر مهام

لا

نعم

البروتوكول

Outlook 2016 for Mac

Outlook 2016 for Windows

Exchange

نعم عبر EWS

نعم عبر MAPI

IMAP

نعم

نعم

POP

نعم

نعم

SMTP

لا

نعم

EAS

لا

نعم

اعدادات امان Exchange Server

نعم

نعم

الاتصال ب Exchange عبر HTTP

لا

نعم

الكشف التلقائي معلومات الحساب

نعم

نعم

S/MIME

نعم

نعم

الميزة

Outlook 2016 for Mac

Outlook 2016 for Windows

انشاء او تعديل القواعد من جانب الخادم

نعم

نعم

مزامنه البريد و# التقويم، و# المهام و# الملاحظات مع Outlook.com

نعم

حسابات Outlook.com فقط التي تمت ترقيتها الي احدث اسلوب عمل.

غير متوفر

مزامنه فئات مع Exchange Server

نعم

نعم

مزامنه البريد و# التقويم، و# المهام و# الملاحظات مع Exchange Server

نعم

نعم

مزامنه صور جهات الاتصال مع Exchange server

نعم

نعم

مزامنه الشهادات S / MIME و# اتصل ب# الصور بين Outlook 2010 ل Windows و Outlook for Mac 2011

نعم

نعم

تلميحات البريد

لا

نعم

تلميحات النهج

لا

نعم

علبه بريد حجم و# الحصه النسبيه ل# معلومات، الذي يتضمن علبه بريد اجمالي الحجم و# المساحه المساحه المتوفره

لا

نعم

الاصدار 32 بت و 64 بت

نعم

يتوفر outlook 2016 for Mac ك# تطبيق 64-بت فقط.

نعم

معاينه البريد الصوتي

نعم

تحويل تقنيات الكلام Microsoft رسائل البريد الصوتي في النص الذي يتلقي المستخدمون في رساله بريد الكتروني او رساله نصيه.

نعم

يتم تشغيل رسائل البريد الصوتي التي تلقيتها من Microsoft Exchange Server المراسله الموحده

نعم

نعم

وضع Exchange المخزن مؤقتا

نعم

نعم

الميزة

Outlook 2016 for Mac

Outlook 2016 for Windows

بحث متقدم في الملاحظات

نعم

نعم

مزامنه التقويم و# البريد، و# المهام، و# الملاحظات، و# الفئات و# جهات الاتصال مع Exchange server

نعم

نعم

مزامنة "التقويم" و"البريد" و"المهام" و"الملاحظات" و"الفئات" و"جهات الاتصال" مع حسابات Microsoft‏ (Outlook.com)

نعم

حسابات Outlook.com فقط التي تمت ترقيتها الي احدث اسلوب عمل.

نعم

دعم حساب Gmail

نعم

يتم اعتماد مزامنه البريد فقط. يتم اعتماد مزامنه التقويم وجهات الاتصال في "الخبير السريع".

نعم

مزامنه المجلدات، مثل المسودات و# العناصر المحذوفه، العناصر المرسله و# البريد الالكتروني العشوائي تلقائيا ب# النسبه ل# حسابات Gmail.

لا

نعم

نهج "اداره حقوق استخدام" المعلومات

نعم

تدعم الان Outlook 2016 خدمات كل من Active Directory و# المستنده الي Azure Rights Management (RMS).

نعم

شريط تمرير المزامنه ل# الحساب

لا

نعم

وضع فقط عبر الانترنت

لا

نعم

قم ب# تنزيل اوضاع

نعم

الخيارات فقط هي كامله و# الرؤوس فقط

نعم

ملفات تعريف متعدده

نعم

نعم

وضع دون اتصال

نعم

نعم

مجموعات Office 365

لا

نعم

خيارات متقدمه ل# ارسال و# تلقي

لا

نعم

تعليمات

نعم

نعم

دعم الحساب متعدده

نعم

نعم

تحسين النطاق الترددي

لا

نعم

الإيماءات

لا

نعم

نسق office

نعم

نعم

خطوات سريعة

لا

نعم

تكامل OneNote

لا

نعم

المجلدات العامه

نعم

نعم

المفوضين

نعم

نعم

مواضيع ذات صلة

مقارنة Outlook for Mac 2011 مع Outlook 2016 for Mac

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×