ضم الاسم الأول واسم العائلة

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

ل# نفترض ان كنت تريد انشاء عمود "الاسم الكامل" واحد من خلال دمج عمودين اخرين، الاسم الاول و# اسم العائله. ل# دمج الاول و# اسم العائله، استخدم الداله CONCATENATE او علامه العطف (&) عامل التشغيل.

هام: في Excel 2016Excel Mobile و Excel Online، تم استبدال هذه الداله ب# الداله CONCAT . علي الرغم من ان الداله CONCATENATE ما زالت متوفره ل# التوافق مع الاصدارات السابقه، يجب استخدام CONCAT من الان ف# صاعدا. هذا ب# سبب CONCATENATE قد لا تكون متوفره في اصدارات Excel المستقبليه.

مثال

نسخ المثال التالي الي ورقه عمل فارغه.

1

2

3

A

B

الاسم الأول

اسم العائلة

أنطونيو

أشرف

أسامة

شبانة

الصيغة

الوصف (النتيجة)

=A2&" "&B2

ضم الأسماء الموجودة أعلاه، مفصولة بمسافة (داليا سمير)

=B3&", "&A3

ضم الأسماء الموجودة أعلاه مفصولة بفاصلة (سعيد، أنور)

=CONCATENATE(A2," ",B2)

ضم الأسماء الموجودة أعلاه، مفصولة بمسافة (داليا سمير)

ملاحظة: ل# استبدال الصيغه ب# النتائج، حدد الخلايا، و# علي علامه التبويب الصفحه الرئيسيه، في المجموعه الحافظه، انقر فوق نسخ شكل الزر و# انقر فوق لصق شكل الزر ، و# من ثم انقر فوق لصق القيم.

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

ويمكنك دائماً الاستفسار من أحد الخبراء في مجتمع Excel‏ التقني،أو الحصول على الدعم من خلال إجابات المجتمع،أو اقتراح ميزة جديدة أو تحسين عن طريق ‏Excel User Voice‏.

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

انظر أيضاً

فيديو: CONCATENATE الداله في Excel

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×