شروط ترخيص برامج Microsoft

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

عارض MICROSOFT OFFICE 2007

إن شروط الترخيص هذه عبارة عن اتفاقية بينك وبين Microsoft Corporation (أو إحدى الشركات التابعة لها وفقاً لمحل إقامتك)، لذا يُرجى قراءتها. إنها تنطبق على البرنامج المشار إليه أعلاه، بما في ذلك الوسائط التي تلقيت عليها هذا الإصدار، في حال وجودها. تنطبق الشروط أيضاً على

  • التحديثات

  • والملحقات

  • والخدمات المستندة إلى الإنترنت

  • وخدمات الدعم التي توفرها Microsoft

والخاصة بهذا البرنامج، ما لم تكن هناك شروط أخرى مصاحبة لهذه العناصر. وإذا كان الأمر كذلك، فتسري هذه الشروط.

ب# استخدام البرنامج، يمكنك قبول له شروط E. اذا لم تقبل عليها، لا تستخدم البرنامج.

في حال التزامك بشروط الترخيص، فستتمتع بالحقوق المذكورة أدناه.

  1. حقوق التثبيت و# الاستخدام.   

    1. العامه.    يمكنك تثبيت او استخدام اي عدد من نسخ البرنامج علي الاجهزه. يمكنك استخدام البرنامج ل# عرض ملفات تم انشاؤها ب# استخدام برنامج Microsoft Office و# طباعتها فقط. قد لا تستخدم البرنامج ل# اغراض اخري.

    2. التوزيع.    يمكنك نسخ و# توزيع البرنامج، شرط ان:

      • تم كل نسخه كامله و# غير معدله، ب# ما في ذلك العرض التقديمي هذه الاتفاقيه ل# قبول كل مستخدم؛ و

      • تامين و# الدفاع، و# اضغط ب# استمرار ضاره Microsoft و# الشركات التابعه لها و# الموردين من اي مطالبات، ب# ما في ذلك رسوم محاماه، ذات الصله ب# توزيع البرنامج الخاص بك.

        لا يحق لك:

      • توزيع البرنامج ب# استخدام اي برنامج غير التابعه ل Microsoft استخدام البرنامج ل# تحسين الوظائف،

      • تغيير اي حقوق التاليف و# النشر او العلامات التجاريه او ملاحظات مسجله في البرنامج،

      • استخدم الخاص ب Microsoft او شركاتها الفرعيه او المورد الاسم او شعار او العلامات التجاريه ل# التسويق ل# منتجاتك او خدماتك،

      • توزيع البرنامج مع برامج ضاره او الخادعه او غير قانوني، او

      • تعديل او توزيعه البرنامج حيث يصبح اي جزء منها خاضعا ل# "ترخيص استبعاده". ترخيص المستبعده هي التي تتطلب، ك# شرط ل# الاستخدام او التعديل او التوزيع، التي

        • يمكن الكشف عن التعليمه البرمجيه او توزيع في نموذج التعليمات البرمجيه المصدر؛ او

        • الاخرين الحق في تعديله.

  2. نطاق الترخيص.    البرنامج مرخص و# ليس مبيعا. يوفر لك هذه الاتفاقيه بعض الحقوق ل# استخدام البرنامج. تحتفظ Microsoft ب# كل الحقوق الاخري. ما لم يمنحك القانون المعمول به المزيد من الحقوق علي الرغم من هذا القيد، يمكنك استخدام البرنامج فقط ك# المسموح به صراحه في هذه الاتفاقيه. في القيام ب# ذلك، يجب ان تتوافق مع ايه قيود تقنيه في البرنامج الذي يسمح لك ب# استخدامه ب# طرق معينه فقط. لا يحق لك

    1. التحايل على أية قيود تقنية في البرنامج؛

    2. إجراء هندسة عكسية للبرنامج أو إلغاء تحويله برمجياً أو تفكيكه إلا وفق الحد المسموح به صراحة بموجب القانون المعمول به، على الرغم من هذا القيد؛

    3. إنشاء نسخ من البرنامج يفوق عددها ما حددته هذه الاتفاقية أو ما يسمح به القانون المعمول به، على الرغم من هذا القيد؛

    4. نشر البرنامج لتمكين الآخرين من نشره؛

    5. أو تأجير البرنامج أو إعارته؛

    6. استخدام البرنامج لخدمات استضافة البرامج التجارية.

  3. نسخه احتياطيه.    قد عمل نسخه احتياطيه واحده من البرنامج. قد تستخدمها فقط ل# اعاده تثبيت البرنامج.

  4. الوثائق.    اي شخص يملك حق وصول صالح الي الكمبيوتر او الشبكه الداخليه نسخ و# استخدم الوثائق داخليه، ك# مرجع ول# اغراض.

  5. التحويل الي جهاز اخر.    يمكنك ازاله تثبيت البرنامج و# تثبيته علي جهاز اخر ل# الاستخدام. قد لا تقوم ب# ذلك ل# مشاركه هذا الترخيص بين الاجهزه.

  6. قيود التصدير.    تخضع قوانين التصدير في الولايات المتحده و# انظمه يتم البرنامج. يجب ان تتوافق مع جميع قوانين التصدير المحليه و# الدوليه و# انظمه التي تنطبق علي البرنامج. تتضمن هذه القوانين القيود علي المستخدمين وجهات و# الاستخدام. ل# مزيد من المعلومات، راجع www.microsoft.com/exporting.

  7. خدمات دعم.    ل# ان هذا البرنامج "كما هو"، قد لا نوفر له خدمات الدعم.

  8. الاتفاقيه الكامله.    هذه الاتفاقيه و# شروط الملحقات، و# التحديثات و# الخدمات المستنده الي الانترنت و# خدمات الدعم التي تستخدمها تشكل الاتفاقيه الكامله ل# خدمات الدعم و# البرامج.

  9. القانون المعمول به.   

    1. الولايات المتحده.    اذا حصلت علي البرنامج في الولايات المتحده، يتحكم تفسير هذه الاتفاقيه قانون ولايه واشنطن و# ينطبق علي دعاوي انتهاك اليه، ب# غض النظر عن تعارض مبادئ القوانين. تخضع قوانين الولايه التي تقيم فيها كل الدعاوي الاخري، ب# ما في ذلك مطالبات ضمن قوانين حمايه المستهلك الولايه، قوانين المنافسه الشريفه، و# في الضرر الذي قد يحدث.

    2. خارج الولايات المتحده.    اذا حصلت علي البرنامج في اي بلد اخر، تطبيق قوانين ذلك البلد.

  10. تاثير القانونيه.    تصف هذه الاتفاقيه بعض الحقوق القانونيه. قد تحتاج حقوق اخري قوانين البلد. قد تحتاج ايضا حقوق فيما يتعلق ب# الطرف من هم الاشخاص الذين الحصول علي البرنامج. لا يحدث اي تغيير هذه الاتفاقيه الحقوق قوانين البلد اذا قوانين بلدك لا تسمح ب# ذلك ب# القيام ب# ذلك.

  11. اخلاء المسؤوليه من الضمانات..    ليسينسيد IS البرنامج التعليمات "AS-IS." تتحمل المخاطر في استخدامه. تعطي MICROSOFT ليس ضمانات او شروط. قد تحتاج حقوق مستهلك اضافيه ضمن القوانين المحليه التي لا يمكن تغيير هذه الاتفاقيه. ل# التعليمات المسموحه الحد الذي القوانين المحليه الخاصه بك، يستبعد MICROSOFT ضمانات ضمنيه من Mارتشانتابيليتي، و# الملاءمه ل# غرض معين و# عدم الانتهاك. 

  12. القيود المفروضه علي استثناءات الاضرار.   يمكنك استرداد من MICROSOFT اقسام الموردين فقط الاضرار المباشره 5.00 دولار امريكي. لا يمكنك استرداد اي الاضرار الاخري، ب# ما في ذلك كونسيقأوينتيال، ف# قد الارباح او خاصه، و# INDIRECT او الاضرار العرضيه. 

    وينطبق هذا التقييد على

    1. كل ما يتعلق بالبرنامج أو الخدمات أو المحتوى (بما في ذلك التعليمات البرمجية) الموجود على مواقع جهات خارجية على الإنترنت؛

    2. المطالبة بفسخ العقد، والضمانات والشروط، تقييد المسؤولية القانونية، الإهمال أو الضرر الذي قد يحدث للمحتوى المسموح عن طريق قانون مقبول.

      كما يسري هذا القيد حتى لو كانت Microsoft على علم أو كان من المفترض بها أن تكون على علم بإمكانية حدوث أضرار. قد لا ينطبق عليك القيد أو الاستثناء السابق إذا كان بلدك لا يسمح باستثناء الأضرار العرضية أو اللاحقة أو الأضرار الأخرى أو تقييدها.

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

مشاركة Facebook Facebook Twitter Twitter البريد الإلكتروني البريد الإلكتروني

هل كانت المعلومات مفيدة؟

رائع! هل لديك أي ملاحظات أخرى؟

كيف يمكننا تحسين ذلك؟

نشكرك على ملاحظاتك!

×