دليل إلى شريط Power Query

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

إن علامتي تبويب شريط Power Query ومحرر الاستعلام في Excel عبارة عن نقاط البداية لأي مهمة تنفذها باستخدام Power Query.

علامة تبويب الشريط POWER QUERY

عنصر تحكم الشريط

الوصف

من ويب

استيراد بيانات من صفحة ويب الإنترانت أو الإكسترانت التي يتوفر لديك حق الوصول إليها.

من ملف

استيراد بيانات من ملف:

  • Excel

  • CSV

  • XML

  • نص

  • مجلد

من قاعدة بيانات

استيراد بيانات من قاعدة بيانات:

  • SQL Server

  • Microsoft Azure SQL

  • Access

  • Oracle

  • IBM DB2

  • MySQL

  • PostgreSQL

  • Sybase

  • Teradata

من مصادر أخرى

استيراد بيانات من مصدر آخر:

  • قائمة SharePoint

  • موجز OData

  • Microsoft Azure Marketplace

  • Hadoop File (HDFS)‎

  • Microsoft Azure HDInsight

  • مخزن البيانات الثنائية الكبيرة من Microsoft Azure

  • Microsoft Azure مخزن جداول

  • Active Directory

  • Microsoft Exchange

  • Facebook

  • استعلام فارغ

من جدول

إنشاء استعلام جديد يرتبط بجدول Excel المحدد. إذا لم يكن النطاق المحدد جزءاً من جدول، فسيتم تحويله إلى جدول.

دمج

تنشئ العملية دمج استعلاماً جديداً من استعلامين موجودين. لمزيد من المعلومات حول العملية "دمج"، راجع دمج استعلامات متعددة.

إلحاق

تنشئ العملية إلحاق استعلاماً جديداً يحتوي على كل الصفوف من الاستعلام الأول تليها كل الصفوف من الاستعلام الثاني. لمزيد من المعلومات حول العملية "دمج"، راجع دمج استعلامات متعددة.

إدارة المصنف

عرض جزء "استعلامات المصنف" بحيث يمكنك إدارة استعلامات المصنف الخاصة بك.

إدارة الاستعلامات المشتركة

عرض جزء "الاستعلامات المشتركة" بحيث يمكنك إدارة الاستعلامات المشتركة الخاصة بك على موقع Power BI الخاص بالمؤسسة.

الإعدادات المحلية

تحديد الإعدادات الإقليمية المستخدمة لتفسير الأرقام والتواريخ والوقت في نص مستورد لهذا المصنف.

دمج سريع

التحكم في ما إذا كان Power Query يدمج بيانات من مصدري بيانات مختلفين بطريقة آمنة.

إعدادات مصدر البيانات

إدارة بيانات اعتماد مصدر البيانات، أو هويات تسجيل الدخول، لكل اتصال مصدر بيانات استخدمته ومستويات خصوصية مصدر البيانات.

تحديث

تثبيت الإصدار الأخير من Power Query.

خيارات

تحديد خيارات لبيئة Power Query.

تعليمات

الانتقال إلى تجربة تعليمات شاملة.

أعلى الصفحة

علامة تبويب شريط الاستعلام

ملاحظة: يظهر الشريط استعلام فقط عند تحميل استعلام لورقة المصنف المحددة حالياً.

عنصر تحكم الشريط

الوصف

تحرير الاستعلام

تحرير الاستعلام في محرر الاستعلام.

تحديث

تحديث الاستعلام المحدد.

تكرار

إنشاء استعلام مكرر من الاستعلام المحدد.

مرجع

إنشاء استعلام جديد يشير إلى الاستعلام المحدد.

حذف

حذف الاستعلام المحدد.

دمج

تنشئ العملية دمج استعلاماً جديداً من استعلامين موجودين. لمزيد من المعلومات حول العملية "دمج"، راجع دمج استعلامات متعددة.

إلحاق

تنشئ العملية إلحاق استعلاماً جديداً يحتوي على كل الصفوف من الاستعلام الأول تليها كل الصفوف من الاستعلام الثاني. لمزيد من المعلومات حول العملية "دمج"، راجع دمج استعلامات متعددة.

مشاركة

شارك الاستعلام المحدد. لمزيد من المعلومات حول كيفية مشاركة استعلام ما، راجع مشاركة الاستعلامات.

علامة تبويب شريط محرر الاستعلام

شريط محرر الاستعلام

ملاحظة: يظهر محرر الاستعلام فقط عند تحميل استعلام جديد أو تحريره أو إنشائه باستخدام Power Query.

عنصر تحكم الشريط

الوصف

علامة التبويب الصفحة الرئيسية

تطبيق وإغلاق

تطبيق استعلام البيانات لاستيراد بيانات إلى ورقة عمل Excel أو التحميل إلى نموذج بيانات.

تجاهل وإغلاق

تجاهل استعلام البيانات.

تحديث

تحديث الاستعلام لاستيراد أحدث البيانات إلى جدول دون الحاجة إلى إنشاء الاستعلام من جديد.

إزالة أعلى الصفوف

إزالة الصفوف الـ n العلوية.

إزالة الأعمدة

إزالة أعمدة محددة أو إزالة أعمدة أخرى من استعلام.

إزالة الصفوف البديلة

إزالة الصفوف البديلة من الجدول بدءاً من أول صف مطلوب إزالته مع تحديد عدد الصفوف المراد إزالتها وعدد الصفوف المراد الاحتفاظ بها.

إزالة الأخطاء

إزالة صفوف تتضمّن أخطاء بيانات من الاستعلام.

إزالة التكرارات

إزالة كل الصفوف من الجدول حيث تكرر القيم الموجودة في الأعمدة المحددة القيم السابقة. ولن تتم إزالة الصف الذي يتضمّن الظهور الأول لمجموعة قيم.

الاحتفاظ بأحدث الصفوف

الاحتفاظ بأحدث الصفوف الـ n.

الاحتفاظ بالنطاق

تحديد نطاق صفوف يبدأ عند الصف الأول ويتوسّع بحسب عدد الصفوف المراد الاحتفاظ بها في الجدول

تقسيم العمود

يمكن تقسيم عمود نص إلى أعمدة متعددة باستخدام طريقتين:

  • بواسطة المحدِد

  • حسب عدد الحروف

لمزيد من المعلومات حول كيفية تقسيم عمود نص، راجع تقسيم عمود نص.

تجميع حسب

تلخيص البيانات حسب قيم الصفوف. على سبيل المثال، عند وجود الأعمدة التالية في جدول، الولاية والمدينة والسكان، يمكنك:

  • التجميع حسب الولاية وإما حساب عدد المدن في كل ولاية أو جمع عدد السكان في المدن للحصول على عدد سكان كل ولاية

  • التجميع حسب المدينة وحساب مثيلات أسماء المدن.

لمزيد من المعلومات حول كيفية تجميع الصفوف، راجع تجميع الصفوف في جدول.

استبدال القيم

استبدال قيمة بأخرى في الأعمدة المحددة. لاستبدال القيم الرقمية أو قيم التاريخ/الوقت، راجع استبدال القيم الرقمية أو قيم التاريخ/الوقت.

تحويل

بالنسبة إلى قيمة نصية، يمكنك تغيير الطريقة التي تظهر بها القيم في الأعمدة:

  • أحرف صغيرة

  • أحرف كبيرة

  • كتابة أول حرف بكل كلمة كبيراً

  • اقتطاع

  • مسح

  • JSON

  • XML

بالنسبة إلى قيمة تاريخ/وقت، يمكنك تغيير الطريقة التي تظهر بها القيم في الأعمدة:

  • التاريخ

  • الوقت

  • اليوم

  • الشهر

  • السنة

  • أيام الأسبوع

استخدام الصف الأول كعناوين

يتم استبدال كل اسم عنوان جدول بقيمة كل خلية في الصف الأول من الجدول.

إلغاء العرض المحوري

تحويل الأعمدة المحددة إلى أزواج سمة-قيمة. لمزيد من المعلومات حول كيفية إلغاء العرض المحوري للأعمدة، راجع إلغاء العرض المحوري للأعمدة.

إدراج عمود مخصص

إدراج عمود مخصص جديد بعد العمود الأخير في الجدول، حيث يمكنك تحديد الصيغة التي تحسب القيم الجديدة.

لمزيد من المعلومات حول كيفية إدراج عمود، راجع إدراج عمود مخصص في جدول.

إدراج عمود فهرس

إنشاء عمود فهرس جديد بدءاً من الصفر.

تكرار العمود

إنشاء تكرار للعمود المحدد في الجانب الأيسر من الجدول. الاسم المعطى للعمود الجديد هو نسخة من <اسم العمود>.

دمج

دمج الاستعلام الحالي باستعلام آخر في المصنف الحالي.

إلحاق

إلحاق الاستعلام الحالي باستعلام آخر في المصنف الحالي.

علامة التبويب "عرض"

إعدادات الاستعلام

يعرض جزء اعدادات الاستعلام حيث يمكنك تصفيه & شكل استعلام و# تمكين التحميل، و# تحميل الي ورقه عمل و# التحميل الي نموذج البيانات.

شريط الصيغة

أعلى الصفحة

علامة تبويب الشريط "بحث"

عنصر تحكم الشريط

الوصف

مجموعة النطاق

تصفية البحث حسب نطاق مصادر البيانات:

  • الكل – تطبيق مصطلح بحث على كل مصادر البيانات ضمن النطاق.

  • المشتركة الخاصة بي – مجموعة من مصادر البيانات التي يتضمّن استعلاماتي المشتركة.

  • مؤسسة (لـ Power Query 2.10) – مجموعة من مصادر بيانات التي تتضمّن استعلامات المؤسسة المشتركة.

مجموعة تصفية

تصفية البحث بالاستناد إلى سمة استعلام أو جدول. على سبيل المثال، لتصفية مكان وجود الفهرس في اسم الاستعلام، يكون عامل تصفية البحث الاسم:(فهرس).

سمة الاستعلام أو الجدول

الوصف

الاسم

تصفية البحث استناداً إلى أسماء الاستعلامات والجداول.

الوصف

تصفية البحث استناداً إلى وصف الاستعلام والجدول.

من

تصفية البحث لإظهار النتائج من أشخاص محددين أو صفحات ويب محددة فقط.

مصدر البيانات

تصفية البحث لتضمين النتائج فقط من مصدر بيانات معين

نطاق التاريخ

تصفية البحث استناداً إلى توقيت آخر مرة تم فيها تعديل الاستعلام. خيارات نطاق التاريخ:

اليوم، أمس، الأسبوع، الأسبوع الماضي، هذا الشهر، الشهر الماضي، هذه السنة، السنة الماضية

أسماء الأعمدة

تصفية البحث بناءً على أسماء الأعمدة.

مصدّق

إظهار النتائج فقط حيث يكون استعلام مصدر البيانات معتمداً.

عمليات البحث الأخيرة

قائمة بعمليات بحث الاستعلام الأخيرة.

أعلى الصفحة

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×