حول سمات الأمان لـ Windows SharePoint Services 3.0

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

Windows SharePoint Services 3.0 يقدم لك سمات حماية تتيح لك كمالك للموقع التحكم في الدخول إلى مواقعك وإمكانية الترخيص عليها. باستخدام هذه السمات، يمكن لمالكي الموقع  — بدلاً من مسؤولي الخادم  — التحكم في من يمكنه الدخول إلى الموقع، وتحديد الصلاحيات التي سيتم منحها للمستخدمين لوحدات خاصة.

ملاحظة: ويمكن أن يكون لمسؤولي مجموعة الموقع حق الوصول إلى جميع المواقع والتحكم فيها في مجموعة الموقع. ويعني ذلك أنه باستطاعتهم تنفيذ نفس الإجراءات كمالكي للموقع، ولكن على أي موقع في مجموعة الموقع.

وبغض النظر عن نوع الموقع الذي لديك، يحتوي كل من أمان الموقع وصلاحياته على العناصر الآتية.

  • مستخدم    شخص لديه اشتراك مستخدم يمكن المصادقة عليه من خلال طريقة مصادقة مستخدمة على خادم ويب. ويمكن إضافة المستخدمين مباشرةً إلى عنصر يمكن حمايته، أو بطريق غير مباشر وذلك بإضافتهم إلى مجموعة SharePoint التي يتم إضافتها إلى عنصر يمكن حمايته. وبالرغم من أنه لا يلزم أن يكون المستخدمون جزءاً من مجموعة SharePoint، فإن التحكم في الصلاحيات لمجموعات SharePoint أسهل بكثير من التحكم لعدد كبير من المستخدمين. ومن جهة أخرى، قد تجد التحكم مباشرةً في الصلاحيات لعدد أصغر من المستخدمين أسهل من التحكم لمجموعات Sharepoint.

  • مجموعة نطاق    مجموعة معرفة من قبل نظام المصادقة. على سبيل المثال، مجموعة أمان Windows الخاصة بالمصادقة على Windows ومجموعات مدير دور ASP.NET الخاصة بالمصادقة على "النماذج" هما نوعان من مجموعات النطاق.

  • مجموعه SharePoint    مجموعه من المستخدمين التي يمكنك انشاؤها علي موقع SharePoint ل# اداره الاذونات ل# الموقع و# توفير قائمه توزيع بريد الكتروني ل# اعضاء الموقع. كافه مجموعات SharePoint تم انشاؤها علي مستوي مجموعه المواقع و# متوفرا ل# اي موقع فرعي في مجموعه المواقع المشتركه. و# مع ذلك، يمكنك انشاء مجموعه SharePoint فقط لديه اذونات علي موقع فرعي خاص. يمكن ان تحتوي علي مجموعات SharePoint مجموعات امان Windows (علي سبيل المثال، القسم ا) و# مجموعات مصادقه نماذج ASP.NET (علي سبيل المثال، All_Managers) و# يمكن ل# المستخدمين الفرديين ب# حساب مستخدم علي خادم محلي او مجال Windows. علي الرغم من ان تتضمن المواقع التي تم انشاؤها علي Windows SharePoint Services غالبا مجموعات SharePoint الافتراضيه اضافيه، يوفر Windows SharePoint Services 3.0 ثلاث مجموعات SharePoint الافتراضيه. مالكو اسم اعضاء اسم الموقع و# قراء اسم الموقع. كل مجموعه SharePoint مقترن ب# مستوي اذن افتراضي، و# لكن يمكنك تغيير مستوي الاذونات ل# اي مجموعه SharePoint كما تقتضي الحاجه. اي شخص تعيين اذونات مستوي يتضمن الاذن انشاء مجموعات SharePoint مخصصه.

    يمكنك التحكم اعضاء في مجموعه مالكي اسم الموقع ل# موقع ويب ذي المستوي اعلي في خيارات اكثر من مالكي الموقع من موقع فرعي. علي سبيل المثال، يمكنهم تنفيذ اجراءات مثل تعيين اعدادات ل# مناقشات مستندات ويب او التنبيهات و# عرض بيانات الاستخدام و# الحصه النسبيه.

    ب# شكل افتراضي، ينشئ Windows SharePoint Services 3.0 ثلاث مجموعات SharePoint ب# استخدام الاذونات الافتراضيه في موقع المستوي الاعلي. اعضاء مجموعه مالكي SharePoint اسم الموقع لديهم اذونات "التحكم الكامل" و# اعضاء مجموعه SharePoint اعضاء اسم الموقع لديهم اذونات "المساهمه" اعضاء من مجموعه زائري SharePoint اسم الموقع لديك اذونات قراءه.

    وعموماً، من السهل التحكم في الصلاحيات باستخدام مجموعات Sharepoint أكثر من تحديد الصلاحيات مباشرةً إلى مستخدمين فرديين. على سبيل المثال، يمكنك إضافة جميع المديرين في منظمتك إلى مجموعة Sharepoint الخاصة بالـ"مدراء" التي قمت بإنشائها، وتريد أن يكون لهؤلاء المديرين صلاحيات القراءة والكتابة على الموقع الفرعي 1، وصلاحية القراءة فقط على الموقع الفرعي 2، وصلاحية التحكم الكامل على الموقع الفرعي 3. يمكنك تنفيذ ذلك بتحديد الصلاحيات المطلوبة كلٍ على حدة لمجموعة Sharepoint الخاصة بالـ"مديرين" على كل موقع فرعي. لاحظ أن عمليات تحديد هذه الصلاحيات تحتاج إلى أن تتم في آنٍ واحد. ويمكنك إضافة وإزالة مستخدمين إلى مجموعة Sharepoint في مكان واحد نظراً لأن مجموعات Sharepoint توجد على مستوى مجموعة الموقع. وبما أن المديرين يلتحقون بالفريق، يمكنك إضافتهم إلى مجموعة Sharepoint الخاصة بالـ"مدراء" دون الحاجة إلى تحديد الصلاحيات التي لديهم على مختلف المواقع، لأنك قد قمت بالفعل بتحديد الصلاحيات المطلوبة لمجموعة Sharepoint هذه لجميع المواقع الثلاثة. ومن ناحية أخرى، إذا حددت أن تقوم بإضافة كل مدير مباشرةً إلى موقع بدلاً من استخدام مجموعة Sharepoint، يجب عليك تحديد الصلاحيات المناسبة لكل مدير على كل موقع من المواقع الثلاثة.

    ملاحظة: وفي الإصدارات السابقة من Windows SharePoint Service، كان يطلق على مجموعات Sharepoint اسم مجموعات المواقع المشتركة.

  • الاذونات    تخويل ل# تنفيذ اجراءات معينه مثل عرض صفحات و# فتح العناصر، و# انشاء مواقع فرعيه. يوفر Windows SharePoint Services 3.0 33 اذونات معرفه مسبقا التي يمكنك استخدامها ل# السماح ل# المستخدمين ب# تنفيذ اجراءات معينه. علي سبيل المثال، يمكنك عرض المستخدمين اذن "عرض العناصر" العناصر في قائمه. يتضمن كل اذن احدي الخصائص التاليه: قائمه او موقع شخصي. لا يتم تعيين اذونات الي المستخدمين او مجموعات SharePoint مباشره. بدلا من ذلك، يتم تعيين اذونات ل# مستويات اذونات واحد او اكثر، و# هي ب# دورها تم تعيينها ل# مستخدمين و# مجموعات SharePoint. يمكنك تضمين كل اذن في عده مستويات الاذونات.

    ملاحظة: ويمكن أن يستخدم مديرو الخادم "الإدارة المركزية" لتقييد الصلاحيات التي سيتم إتاحتها لمجموعات الموقع. وفي حالة عدم إتاحة صلاحية معينة على موقعك، رجاء الاتصال بمدير الخادم.

    ملاحظة: وفي الإصدارات السابقة لـWindows SharePoint Service، كان يطلق على الصلاحيات اسم حقوق.

  • مستوى الإذن    هو مجموعة من الصلاحيات يمكن منحها للمستخدمين أو مجموعات Sharepoint على عنصر يمكن حمايته مثل موقع أو مكتبة أو قائمة أو مجلد أو عنصر أو وثيقة. وتتيح لك مستويات الصلاحية تحديد مجموعة من الصلاحيات للمستخدمين ومجموعات Sharepoint بحيث يمكنهم تنفيذ إجراءات معينة على موقعك، كما تتيح لك إمكانية التحكم في الصلاحيات الممنوحة للمستخدمين ومجموعات Sharepoint على موقعك. على سبيل المثال، تحتوي صلاحية "القراءة" بشكل افتراضي على صلاحيات "عرض العناصر" و"فتح العناصر" و"عرض الصفحات" و"عرض الإصدارات" (بين الآخرين)، وجميعها مطلوبة لقراءة الوثائق والعناصر والصفحات على موقع Sharepoint.

    ويتم بشكل افتراضي تقديم مستويات الصلاحية الآتية: "التحكم الكامل"، و"التصميم"، و"المساهمة"، و"القراءة"، و"الاتصال المحدود". ويمكن لأي شخص تم له تحديد مستوى صلاحية تحتوي على صلاحية "صلاحيات التحكم" أن يقوم بتخصيص مستويات الصلاحية (عدا مستويات صلاحية "التحكم الكامل" و"الاتصال المحدود")، أو إنشاء مستويات أخرى. ويتم بشكل افتراضي منح صلاحية "صلاحيات التحكم" إلى مالكي الموقع.

    ملاحظة: وفي الإصدارات السابقة من Windows SharePoint Service، كان يطلق على مستويات الصلاحية اسم مجموعات الموقع.

  • كائن قابل للتأمين    هو عنصر يمكن أن يتم عليه تهيئة الصلاحيات مثل موقع أو قائمة أو مجلد داخل قائمة أو مكتبة، أو عنصر قائمة أو وثيقة. ويمكن تحديد الصلاحيات للمستخدمين ومجموعات Sharepoint إلى عنصر معين قابل للحماية. ويتم بشكل افتراضي منح مجموعات Sharepoint والمستخدمين صلاحيات على مستوى الموقع، وترث العناصر قابلة للحماية من المستوى الأدنى (مثل قائمة أو مكتبة، أو مجلد داخل قائمة أو مكتبة أو عنصر قائمة أو وثيقة) الصلاحيات من مستوى الموقع. ويمكن لأي شخص تم له منح مستوى صلاحية يحتوي على صلاحية "صلاحيات التحكم" التعديل في الصلاحيات لأي عنصر قابل للحماية. ومالكو الموقع لديهم بشكل افتراضي هذه الصلاحية.

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

مشاركة Facebook Facebook Twitter Twitter البريد الإلكتروني البريد الإلكتروني

هل كانت المعلومات مفيدة؟

رائع! هل لديك أي ملاحظات أخرى؟

كيف يمكننا تحسين ذلك؟

نشكرك على ملاحظاتك!

×