تخطي إلى المحتوى الرئيسي

توافق الإصدارات بين نماذج بيانات Power Pivot في Excel 2010 وExcel 2013

إذا كنت قد استخدمت مسبقا الوظيفة الاضافيه SQL Server Power Pivot لإنشاء نموذج بيانات مضمن في Excel 2010 ، سياتي نموذج البيانات المتكاملة الجديد في الإصدارات الأحدث من Excel مع القليل من المفاجات. في Excel 2013 أو الإصدارات الأحدث ، سيتم نقل نفس ميزه نموذج البيانات التي استخدمتها في Power Pivot (اي بالدعم الكامل لتعبيرات DAX ومؤشرات الأداء الاساسيه والتسلسلات الهيكلية وغيرها).

هذا هو الخيار الخاص بالتبديل في وضع الميزة ، ويحتوي علي كورولاري علي مستوي الخادم. نظرا لان الرسم التخطيطي التالي يشير إلى ان ترقيه نموذج البيانات يقدم لك متطلبات الاستضافة الجديدة إذا أردت عرض نماذج بيانات المصنف واستخدامها وأدارتها في بيئة تعاونيه. في الوقت نفسه ، ستفتح الترقية إلى Excel 2013 اعداد فرص جديده لاستخدام نموذج في السحابة. ولكن هذه الفرص تاتي بتكلفه امكانيه الوصول. بعد الترقية ، لن يعود بإمكانك تحرير نموذج بيانات المصنف أو استخدامه في Excel 2010 باستخدام اما إصدار سابق من الوظيفة الاضافيه Power Pivot لبرنامج Excel ، ولا يمكنك استضافته باستخدام Excel Services في SharePoint Server 2010. كما سترا ، عند الوصول إلى نماذج البيانات ، ستكون الترقية أحدي الطرق ، من العميل تماما بالطريقة التالية لاستضافه النظام الأساسي.

سيتم تشغيل المؤسسات التي تقوم بمزج تطبيقات الكمبيوتر المكتبية أو الخادم في بيئة المستخدمين نفسها في مشاكل توافق الإصدارات إذا كانوا يقومون بترقيه نموذج إلى تنسيق أحدث عندما يظل بإمكان الزملاء استخدام Excel 2010 والإصدارات السابقة من Power Pivot ل Excel. تصف هذه المقالة مسار الترقية ، يشرح التبعيات بين تطبيقات العميل والخادم ، ويسرد رسائل الخطا التي تحدث عند استخدام نماذج البيانات في بيئة مختلطة.

مسار ترقية العميل والخادم لنماذج البيانات

دعنا نعيد الرسم التخطيطي أعلاه جزءا واحدا في كل مره لفهم التاثيرات.

بالنسبة إلى Excel 2010 ، أصدر SQL Server سلسله من الوظائف الاضافيه الخاصة ب Excel لإنشاء نماذج البيانات التي تقوم بتبسيط تحليل البيانات وإثراءه في جداول Pivottable ومخططات Pivotchart والتقارير 2012 في Power View. توفر الوظيفة الاضافيه Power Pivot ل Excel لوحه العمل الخاصة بتاليف نموذج بيانات ، بالاضافه إلى المكونات الداخلية لتحميل البيانات والاستعلام عنها علي سطح المكتب.

إذا أردت مشاركه تحليل البيانات في SharePoint ، فأنت بحاجه إلى مكونات خوادم مكافئه لتحميل نموذج البيانات والاستعلام عنه في الخلفية. Power Pivot التعبئة التي يحتاج اليها SharePoint.

لاحظ انه عند ترقيه الخوادم (عن طريق الانتقال إلى الإصدار التالي من Power Pivot ل SharePoint أو الترحيل إلى SharePoint Server 2013) ، يمكنك الاستمرار في استخدام نماذج البيانات كما هي ، من دون ترقيه النموذج إلى تنسيق أحدث. يشار إلى هذا بواسطة الخطوط المنقطة التي يتم توسيعها بشكل قطري من نموذج البيانات إلى كل إصدار لاحق من الخادم ، باتجاه للامام فقط.

ملاحظة: عند استخدام Power Pivot المصنفات القديمة علي الانظمه الاساسيه الأحدث للخادم ، ستحصل علي نفس الوظائف كما هو الحال ، بالاستناد إلى تحديث البيانات المجدولة. يتم اعتماد استخدام تحديث البيانات المجدولة لنماذج البيانات التي تتوافق مع إصدار الخادم فقط. راجع ترقيه المصنفات وتحديث البيانات المجدولة (SQL server 2012 SP1) للحصول علي مزيد من المعلومات.

التقدم بسرعة إلى نماذج بيانات مصنفات Excel 2013

رسائل الخطا في البيئات المختلطة

"فشل تهيئه مصدر البيانات"

"يحتوي المصنف علي نموذج Power Pivot غير معتمد"

الحصول على المزيد من المعلومات

التقدم بسرعة إلى نماذج بيانات مصنفات Excel 2013

في الجانب الأيسر من الرسم التخطيطي ، لاحظ كيف يقوم Excel 2013 و Excel Services بدمج نماذج البيانات بشكل كامل كميزه داخلية. بمجرد تحسين Excel لتخزين نماذج البيانات ، تم تحسين Excel Services لدفق نموذج البيانات علي النظام الأساسي للخادم. نظرا لان Excel هو الآن مالك تجربه التصميم ، ينتقل تخزين النموذج وعرض البيانات في نفس الوقت عبر الانظمه الاساسيه المستخدمة لمصنفات Excel ، بما في ذلك السحابة ، ولكن باستثناء خادم Office Online. Office Online لا يعتمد الخادم إنشاء نموذج بيانات المصنف أو تحريره أو تجربه الاستهلاك.

في SharePoint Server 2013 ، لا يزال SQL Server 2012 (SP1) Power Pivot لوظيفة SharePoint الاضافيه موجودا ، ولكن فقط لتوفير بعض الميزات الاضافيه: تحديث البيانات المجدولة ، وال Power Pivot المعرض ، ولوحه معلومات أداره ال Power Pivot. في الفصل النظيف من الماضي ، لم يعد إصدار SQL Server 2012 SP1 من Power Pivot for SharePoint يقوم بتنفيذ الرفع الكثيفة عندما يتعلق باعاده توجيه الاستعلامات إلى نماذج البيانات المخزنة في الذاكرة.

لاحظ ان SQL Server 2012 SP1 Analysis Services في وضع SharePoint لا تزال في الصورة. في الوضع المحلي ، تستمر خدمات تحليل SQL Server في تخزين نموذج البيانات ، ولكنها تعمل الآن خارج SharePoint ، بالموافقة علي تحميل البيانات وطلبات الاستعلامات من Excel Services مباشره بدلا من ال Power Pivot خدمه ويب.

ملاحظه إلى SharePoint Server 2010 ج أوستوميرس : يجب محاذاة تطبيقات العميل المستخدمة لإنشاء نموذج بيانات مع تطبيقات الخادم التي تستضيف نموذج بيانات. بالنسبة إلى SharePoint Server 2010 ، فهذا يعني انك ستحتاج إلى الاستمرار في استخدام Excel 2010 والوظيفة الاضافيه Power Pivot ل Excel لإنشاء نموذج بيانات والاحتفاظ به. لا يمكن استخدام Excel 2013 لإنشاء نماذج بيانات يتم تشغيلها علي SharePoint Server 2010.

رسائل الخطا في البيئات المختلطة

يصف هذا القسم الأخطاء التي تحدث عند استخدام نموذج بيانات غير متوافق مع إصدار Excel الذي تستخدمه.

"فشل تهيئه مصدر البيانات"

يحدث هذا الخطا عند فتح نموذج بيانات جديد في إصدار سابق من الوظيفة الاضافيه Power Pivot. علي سبيل المثال ، تم إنشاء نموذج البيانات في Excel 2013 ثم فتحه في Excel 2010.

لحل هذا الخطا ، قم بالترقية إلى Excel 2013 ، Office Professional Plus edition. سيتم تشغيل نماذج البيانات التي تم إنشاؤها في Excel 2013 فقط في المصنفات التي يتم فتحها أيضا في Excel 2013.

مزيد من المعلومات: خطا Power Pivot: "فشلت تهيئه مصدر البيانات"

"يحتوي هذا المصنف علي نموذج بيانات Power Pivot تم إنشاؤه باستخدام إصدار سابق من الوظيفة الاضافيه Power Pivot. ستحتاج إلى ترقيه نموذج البيانات هذا باستخدام Power Pivot في Microsoft Excel 2013 "

تظهر رسالة الخطا هذه عند فتح نموذج بيانات قديم (تم إنشاؤه في Excel 2010 باستخدام إصدار 2008 R2 أو 2012 من الوظيفة الاضافيه Power Pivot ) في Excel 2013 أو Excel 2016. تطالبك الرسالة بالترقية إلى تنسيق النموذج الأحدث.

"يحتوي المصنف علي نموذج Power Pivot غير معتمد"

تحدث رسالة الخطا هذه عند فتح نموذج بيانات أحدث (تم إنشاؤه في Excel 2013 أو إصدار أحدث) في SharePoint Server 2010. لن يتعرف SharePoint Server 2010 علي تنسيق نموذج البيانات الجديد.

إذا لم تكن تقوم بالترقية إلى SharePoint 2013 مباشره ، فابحث عن إصدار سابق من المصنف واستخدم Excel 2010 والوظيفة الاضافيه Power Pivot للمحافظة علي نموذج البيانات. بدلا من ذلك ، يمكنك استخدام Office 365 لتخزين المصنف. يدعم Office 365 تحميل نماذج البيانات والاستعلام عنها بدون Power Pivot ل SharePoint. توفر مراكز بيانات Microsoft خلف دعم المشاهد لاستضافه نماذج البيانات المضمنة في مصنفات Excel 2013 أو Excel 2016.

الحصول على المزيد من المعلومات

تمكن نماذج بيانات المصنفات في Excel 2013 أو الإصدارات الأحدث من تحليل البيانات الفعال ، بما في ذلك مرئيات تقرير Power View المضمنة. اتبع هذه الارتباطات لقراءه الميزات الجديدة وفوائد الترقية والمحتوي الآخر ذي الصلة.

ترقية نماذج بيانات Power Pivot إلى Excel 2013 أو Excel 2016

ترقيه المصنفات وتحديث البيانات المجدولة (SQL server 2012 SP1)

توافق إصدارات Power Pivot (علي TechNet WIKI باللغة الانجليزيه فقط)

مواصفات نموذج البيانات وحدوده

قدرات المعلومات المهنية في Excel Services (SharePoint Server 2013): ابحث عن المقاطع في "نماذج البيانات".

ملاحظة:  وقد تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً وقد تحتوي على أخطاء نحوية أو أخطاء تتعلق بالدقة. إن هدفنا هو أن يكون هذا المحتوى مفيداً لك. هل يمكنك إعلامنا إذا ما كانت المعلومات مفيدة؟ فيما يلي المقالة باللغة الإنجليزية لتكون مرجعاً لك.

تعزيز مهارات Office
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider