تعرّف على كيفية التنقل في Excel باستخدام ميزات إمكانية الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة

تعرّف على كيفية التنقل في Excel باستخدام ميزات إمكانية الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة

اقرأ الرمز بصوت عالٍ مع التسمية "محتوى قارئ شاشة". يدور هذا الموضوع حول استخدام قارئ شاشة مع Office

هذه المقالة مخصصة للأشخاص الذين يستخدمون برنامج قارئ الشاشة مع منتجات Office وتعد هذه المقالة جزءاً من مجموعة محتوى إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office‏. للحصول على المزيد من التعليمات العامة، اطلع على دعم Office للمنزل.

يتضمن Excel 2016 لسطح المكتب بنظام Windows في Office 365 ميزات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة التي تسهّل للمستخدمين من ذوي المهارات اليدوية المحدودة أو ضعف البصر أو أي إعاقات أخرى العمل على الملفات. وهذا يعني أنه يمكنك استخدام اختصارات لوحة المفاتيح في Excel والمفاتيح الوظيفية لـ Windows أو قارئ شاشة مثل "الراوي" (قارئ الشاشة المضمن في Windows) أو JAWS أو أداة التعرّف على الكلام مثل "التعرّف على الكلام لـ Windows" للعمل مع Excel 2016.

ترتبط العديد من ميزات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة، مثل برامج قراءة الشاشة وأدوات التعرّف على الكلام وأدوات تباين الألوان، بأحد الأنظمة الأساسية، مثل Windows أو Mac أو Android. لمزيد من المعلومات حول إعدادات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة وميزاتها التي تعمل في جهازك، اطلع على إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏. للحصول على تعليمات حول القيام بمهام شائعة في Excel لسطح المكتب بنظام Windows، يمكنك الاطلاع على دعم إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة لـ Excel‏.

ملاحظات: 

في هذا الموضوع

التعرّف على تخطيط Excel

في Excel، يتم توسيط اسم المصنف في أعلى الشاشة. ويمكنك العثور على عناصر التحكم، مثل تصغير وإغلاق، في الزاوية العلوية اليسرى. بشكل افتراضي، يتواجد "شريط أدوات الوصول السريع" في الجانب العلوي الأيمن من الشاشة. يمكن تخصيص شريط الأدوات هذا ليتضمن الأوامر الشائع استخدامها، مثل حفظ وتراجع وإعادة.

يوجد أيضاً أسفل شريط الأدوات هذا مجموعة من علامات تبويب الشريط، مثل الشريط الرئيسي وإدراج وصيغ وبيانات ومراجعة وPower Pivot. عند تحديد إحدى علامات التبويب، يظهر شريط خاص بعلامة التبويب هذه أسفلها. يتضمن كل شريط أوامر منظمة في مجموعات. على سبيل المثال، إذا حددت علامة التبويب إدراج، فسيظهر شريط يمكنك من خلاله اختيار عناصر مختلفة، مثل الجداول أو المخططات أو الارتباطات التشعبية أو الرسومات التوضيحية لإدراجها في المصنف.

تظهر شبكة خلايا ورقة العمل النشطة أسفل الشريط وهي تشكل غالبية الصفحة. تقوم بعض الأوامر، مثل مراجعة أو بحث، بفتح نافذة في وسط ورقة العمل، بينما تقوم بعض الأوامر الأخرى مثل مشاركة بفتح جزء على يسار ورقة العمل أو على يمينها.

أسفل شبكة الخلايا، يمكنك العثور على شريط يحتوي على علامة تبويب لكل ورقة عمل في المصنف. ويمكنك التمرير عبر صف علامات التبويب هذه لتحديد ورقة عمل. يُشار إلى ورقة العمل المحددة في الوقت الحالي كـ "ورقة عمل نشطة."

يقع شريط المعلومات أسفل نافذة Excel. وفي الجانب الأيسر من شريط المعلومات توجد أوامر لعرض ورقة العمل (على سبيل المثال، في طريقة العرض "عادي" أو في "معاينة فواصل الصفحات") وزر وعنصر التحكم في شريط التمرير لمستوى التكبير/التصغير. عند تحديد مجموعة خلايا، يعرض شريط المعلومات المتوسط والعدد وإجمالي الأرقام الموجودة في الخلايا المحددة. يمكنك تغيير ما يتم سرده في شريط المعلومات من خلال تخصيص طريقة تلخيص البيانات في Excel. لتخصيص شريط المعلومات، اضغط على مفتاح F6 حتى تسمع "شريط المعلومات، شريط الأدوات." (في "الراوي"، ستسمع "تشغيل، الزر عادي." اضغط على مفتاحي Shift+F10. ضمن القائمة تخصيص شريط المعلومات، لتحديد الخيارات التي تريدها (على سبيل المثال "الحساب الرقمي" و"الحد الأقصى" و"الحد الأدنى" و"مفتاح Scroll Lock") استخدم مفتاح السهم لأعلى ومفتاح السهم لأسفل واضغط على مفتاح الإدخال Enter.

التنقل باستخدام لوحة المفاتيح فقط

للتنقل في Excel بين عناصر الشاشة (ورقة العمل والشريط وجزء المهام (إذا كان مفتوحاً) وشريط المعلومات/شريط الأدوات)، اضغط على مفتاح F6 (للتنقل للأمام) ومفتاحي Shift+F6 (للتنقل للخلف).

  • للتبديل إلى نافذة المصنف التالية عند فتح أكثر من نافذة مصنف واحدة، اضغط Ctrl+F6.

  • للتنقل بين الخلايا أو الأعمدة بأحد الجداول، اضغط على المفتاح Tab (للتنقل للأمام) وShift+Tab (للتنقل للخلف) أو استخدم مفاتيح الأسهم. لتحديد خلية، انقل التركيز إلى الخلية.

  • للاستعراض داخل القوائم، اضغط على مفتاح السهم لأعلى أو مفتاح السهم لأسفل، ثم لعمل تحديد، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. للخروج من قائمة أو وضع، اضغط على مفتاح الخروج Esc.

  • للانتقال إلى ورقة العمل السابقة أو التالية في مصنف مفتوح، اضغط على Ctrl+Page Down أو Ctrl+Page Up.

تلميح: لنقل التركيز بشكل سريع إلى الشكل الأول العائم مثل مربع نص أو صورة، انقر فوق Ctrl+Alt+5. ثم للتنقل بين الأشكال العائمة، انقر فوق المفتاح Tab. للعودة إلى التنقل العادي، انقر فوق مفتاح الخروج Esc.

لمزيد من التفاصيل، اطلع على اختصارات لوحة المفاتيح في Excel والمفاتيح الوظيفية لـ Windows‏‏.

استخدام أخبرني المزيد

للبحث عن أمر بسرعة، استخدم أخبرني المزيد. للتعرّف على المزيد حول ميزة «أخبرني المزيد»، شاهد هذا الفيديو: استخدام "أخبرني المزيد" لإنجاز المهام بسرعة مع قارئ شاشة ولوحة المفاتيح.

لاستخدام أخبرني المزيد للبحث عن أمر، اتبع الخطوات التالية:

  1. حدّد الخلية أو نطاق الخلايا التي تريد تنفيذ الإجراء عليها.

  2. انتقل إلى حقل تحرير أخبرني المزيد بالضغط على Alt+Q.

  3. اكتب الأمر الذي ترغب به. على سبيل المثال، اكتب "التعداد النقطي".

  4. استخدم مفتاح السهم لأسفل للاستعراض عبر النتائج، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتحديد أحدها.

انظر أيضاً

استخدام قارئ الشاشة لفرز أو تصفية جدول في Excel 2016

اختصارات لوحة المفاتيح في Excel والمفاتيح الوظيفية في Windows‏

المهام الأساسية باستخدام قارئ الشاشة في Excel‏

إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏

تسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة إلى جداول بيانات Excel

يتضمن Excel 2016 for Mac في Office 365 على الأدوات والميزات التي تساعد الأشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة. يمكنك استخدام Excel 2016 for Mac بواسطة لوحة المفاتيح وVoiceOver، قارئ الشاشة المضمن في نظام تشغيل Mac.

لمزيد من المعلومات حول إعدادات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة وميزاتها التي تعمل على جهازك، راجع إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏‏. للبحث عن تعليمات حول القيام بمهام شائعة في Excel for Mac، يمكنك الرجوع إلى دعم إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة لـ Excel‏‏.

ملاحظات: 

في هذا الموضوع

التعرّف على تخطيط Excel for Mac

عند فتح Excel 2016 for Mac، تظهر قائمة Excel أعلى الشاشة، مع إضافة عناصر القائمة الخاصة به بعد قائمة Apple. ويظهر اسم المستند في شريط الأدوات في المنتصف أسفل هذه القائمة. يوجد شريط "أدوات الوصول السريع" في الزاوية العلوية اليمنى للشاشة. يحتوي شريط الأدوات هذا على الأوامر شائعة الاستخدام، مثل حفظ وتراجع وإعادة. وعلى السطر نفسه في الجانب الأيسر من الشاشة، يوجد مربع البحث وأيقونة خيارات المشاركة. وأسفلهما توجد قائمة المساعدة على تحسين Office.

ستجد أسفل شريط الأدوات مجموعة من علامات تبويب الشريط، على سبيل المثال إدراج وعرض. يوجد الشريط أسفل صف علامات التبويب هذا. عند تحديد علامة تبويب، يظهر شريط خاص بعلامة تبويب. يتضمن كل شريط مجموعة أوامر منظمة في مجموعات. على سبيل المثال، تتحول علامة تبويب «إدراج» إلى شريط يسمح لك باختيار عناصر مختلفة، كالجداول أو الصور، لإدراجها في المستند الخاص بك.

ضمن الشريط، يوجد مربع الاسم وشريط الصيغة. يعرض مربع الاسم الاسم أو موقع الخلية المحددة حالياً في ورقة العمل. يحتوي شريط الصيغة على محتويات الخلية الحالية ويسمح لك بإدخال النصوص أو الصيغ التي يتبعها Excel لإجراء العمليات الحسابية.

يوجد أسفل ذلك المصنف، بورقة العمل الحالية مفتوحة. تحتل ورقة العمل معظم مساحة الشاشة. تتكون ورقة العمل الجديدة من شبكة من الخلايا الفارغة. توجد بطول الجزء العلوي من ورقة العمل رؤوس الأعمدة أو الأحرف أو مجموعات الأحرف التي تحدد العمود. على الجانب الأيمن من ورقة العمل يوجد بطولها أرقام الصفوف، رقم لكل صف، بدءاً من الرقم 1. يحدد مربع «الاسم»، المذكور سابقاً، الخلايا حسب حرف العمود ورقم الصف، مثل C3.

وأخيراً، يوجد في الجزء السفلي الأيمن من ورقة العمل مجموعة من علامات التبويب، واحدة لكل ورقة عمل موجودة في المصنف بالإضافة إلى زر لإضافة ورقة عمل جديدة، وعلى اليسار يوجد شريط المعلومات ويضم أزرار لتغيير تخطيط الصفحة، والتكبير، وغير ذلك.

التنقل في Excel for Mac

عند فتح مصنف، يكون التركيز بشكل افتراضي في ورقة العمل الحالية. للوصول إلى مناطق أخرى، اضغط على Fn+F6. أو اضغط VO+سهم إلى اليسار وVO+سهم إلى اليمين عند تشغيل ميزة VoiceOver. بالضغط على Fn+F6 يتم تنفيذ تكرار عبر مناطق الواجهة:

  • الزر «فتح»/شريط الأدوات العلوي

  • علامة التبويب الحالية على الشريط

  • مربع «الاسم» على شريط الأدوات

  • ورقة العمل

  • "زر جاهز" على شريط المعلومات

بشكل افتراضي، يتم تخصيص الوظائف الخاصة للمفاتيح الوظيفية بواسطة عدد كبير من لوحات المفاتيح. ولاستخدام مفتاح وظيفي لأغراض أخرى، يجب الضغط على Fn‏+المفتاح الوظيفي. وإذا كنت لا تريد الضغط على المفتاح Fn في كل مرة تستخدم فيها مفتاحاً وظيفياً، يمكنك تغيير تفضيلات نظام Apple.

التنقل في مصنف

  • لإدراج ورقة عمل جديدة، اضغط على Fn+Shift+F11. (تعمل هذه المجموعة فقط إذا كنت قد قمت بإلغاء تعيين الوظيفة الافتراضية للمفتاح F11.)

  • للانتقال إلى ورقة العمل التالية في مصنف، اضغط على Option+سهم إلى اليمين.

  • للانتقال إلى ورقة العمل السابقة في مصنف، اضغط على Option+سهم إلى اليسار.

التنقل في ورقة عمل

للانتقال إلى ورقة عمل لبدء العمل، اضغط على Fn+F6 حتى تصل إلى ورقة العمل.

  • للتنقل بين الخلايا الموجودة في مصنف، اضغط على مفاتيح الأسهم. (تجدر الإشارة إلى أنه من غير الضروري أن ينطق VoiceOver اسم الخلايا أثناء التنقل بينها.)

  • لإدخال نص أو صيغة في الخلية الحالية، اكتب النص أو الصيغة.

  • لتحرير الخلية الحالية، اضغط على F2 ثم استخدم مفاتيح الأسهم للانتقال إلى المكان الذي تريد تحريره. عند الانتهاء من التحرير، اضغط على Return للخروج من الخلية.

  • لتحديد نطاق من الخلايا، ضع التركيز على الخلية التي تريد بدء النطاق من عندها، ثم اضغط باستمرار على المفتاح Shift مع الضغط على مفاتيح الأسهم لتحديد الخلايا.

استخدم قائمة السياق

تحتوي قائمة السياق على مجموعة متنوعة من الإجراءات الشائعة مثل القص والنسخ واللصق وإلغاء التحديد. لفتح قائمة السياق، اضغط على Fn+Shift+F10 مع وضع التركيز على خلية.

يتم إغلاق قائمة السياق تلقائياً بعد تحديد أحد الإجراءات. لإنهاء قائمة السياق بدون تحديد أي إجراء، اضغط على Esc.

انظر أيضاً

اختصارات لوحة المفاتيح في Excel 2016 for Mac

المهام الأساسية في Excel 2016 for Mac باستخدام قارئ شاشة

إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏

تسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة إلى جداول بيانات Excel

يعمل Excel على أجهزة iPad وExcel على أجهزة iPhone لـ Office 365 باستخدام ميزات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة على الجهاز، مثل VoiceOver قارئ الشاشة المضمن في iOS. يمكنك استخدام الإيماءات أو لوحة المفاتيح الخارجية.

لمزيد من المعلومات حول إعدادات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة والميزات التي تعمل على جهازك، يمكنك الرجوع إلى إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏. للحصول على تعليمات حول القيام بمهام شائعة في Excel for iOS، يمكنك الرجوع إلى دعم إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة لـ Excel‏.

ملاحظات: 

في هذا الموضوع

التعرّف على تخطيط Excel for iOS‏

عند فتح مصنف في Excel 2016 لنظام التشغيل iOS في Office 365، يظهر اسم المصنف في أعلى الشاشة في الوسط أسفل شاشة شريط المعلومات. يوجد أسفل ذلك شريط قوائم Excel، الذي يتضمن علامات تبويب الشريط. يوجد المصنف الخاص بك أسفل شريط الصيغة.

  • عند العمل باستخدام الخلايا والصيغ، لتحديد خلية، اضغط عليها.

  • لعرض لوحة المفاتيح على الشاشة ونقل نقطة الإدراج إلى شريط الصيغة حيث يمكنك تحرير محتويات الخلية، اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق.

  • للانتقال إلى أوراق العمل الأخرى في المصنف، استخدم علامات التبويب الموجودة أسفل الشاشة.

التنقل في Excel for iOS

يمكنك التنقل في Excel for iPad أو iPhone بعدة طرق من بينها: اختصارات لوحة المفاتيح وVoiceOver ولوحة المفاتيح المعروضة على الشاشة. كما يمكنك أيضاً الاستفادة من قائمة السياق للاختصارات.

التنقل باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح

إذا أردت استخدام اختصارات لوحة المفاتيح للتنقل، فيما يلي بعض المقالات المفيدة حول استخدام لوحات المفاتيح الخارجية التي تتضمن قوائم الاختصارات:

التنقل عند استخدام VoiceOver

يساعدك VoiceOver على التنقل في Excel من خلال نطق أسماء العناصر على الشاشة. على سبيل المثال، لتوجيه نفسك، اسحب إصبعك بالقرب من أعلى وسط الشاشة حتى تسمع اسم المصنف. أسفل ذلك، يظهر الشريط وشريط قوائم Excel. أثناء تحريك مؤشر VoiceOver، تسمع اسم الأزرار وعلامات تبويب الشريط.

فيما يلي بعض تلميحات التنقل باستخدام VoiceOver:

  • للبحث عن نص في ورقة العمل أو للبحث عن نص واستبداله، استخدم الزر بحث على الجانب الأيسر من الشريط.

  • عندما يكون مؤشر VoiceOver موجوداً على شريط الصيغة، والموجود أسفل الشريط، ينطق VoiceOver، "محتوى الصيغة".

  • للاستماع إلى أرقام الصفوف في ورقة العمل، قم بتمرير إصبعك أسفل الحافة اليمنى. للاستماع إلى أحرف الأعمدة، أسفل شريط الصيغة، قم بتمرير إصبعك إلى اليسار.

  • للعمل باستخدام الخلايا، اضغط في أي مكان داخل ورقة العمل. ستسمع اسم الخلية.

  • للتمرير في ورقة عمل، استخدم ثلاثة أصابع للسحب لأعلى ولأسفل أو من اليمين إلى اليسار. يحدد VoiceOver نطاق الخلايا أثناء التمرير.

  • لتحديد جميع الأوراق في المصنف الحالي، استخدم علامات تبويب الأوراق في الجانب السفلي الأيمن من الشاشة. في الزاوية السفلية اليسرى، يشير الخيار مجموع إلى إجمالي نطاق الخلايا المحدد حالياً.

استخدام لوحة المفاتيح على الشاشة

عندما تقوم بتحرير خلية، يتم عرض لوحة المفاتيح في النصف السفلي من الشاشة. تتوفر لوحتا مفاتيح: لوحة مفاتيح Apple القياسية ولوحة مفاتيح صيغ مخصصة يمكنك استخدامها للوصول السريع إلى الأرقام والرموز لصيغك.

استخدام لوحتي المفاتيح كما يلي:

  • للتبديل إلى لوحة مفاتيح الصيغ، في منتصف الجانب الأيسر من الشاشة، اضغط على الزر 123. إذا كنت تستخدم VoiceOver، فاسحب حتى تسمع «الزر، لوحة مفاتيح الصيغ» ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً عليه.

  • للتبديل إلى لوحة المفاتيح القياسية، اضغط ضغطاً مزدوجاً على الزر Abc. إذا كنت تستخدم VoiceOver، فاسحب حتى تسمع "الزر، لوحة مفاتيح قياسية" ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً عليه.

  • لإغلاق لوحة المفاتيح، في الزاوية السفلية اليسرى من الشاشة، اضغط ضغطاً مزدوجاً على أيقونة لوحة المفاتيح. إذا كنت تستخدم VoiceOver، عند تحديد هذا الزر، تسمع "إخفاء لوحة المفاتيح." قم بالضغط المزدوج.

استخدم قائمة السياق

تنبثق القائمة المختصرة (تسمى أيضاً القائمة السياقية) عند الضغط باستمرار على خلية أو شريط صيغة أو مربع نص أو عناصر أخرى، وهي تتيح إمكانية الوصول السريع إلى الأوامر الشائعة مثل قص ونسخ ولصق وإلغاء تحديد.

عندما تكون ميزة VoiceOver قيد التشغيل، لفتح قائمة الاختصارات، انتقل إلى الخلية أو العنصر الذي تريد تحريره ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً بإصبعين. يمكنك استخدام إيماءات السحب القياسية الخاصة بميزة VoiceOver للتنقل عبر القائمة ومن ثم تحديد خيارات متنوعة.

تُغلق القائمة المختصرة بعد تحديد خيار أو إذا قمت بتحديد خلية أخرى.

انظر أيضاً

استخدام لوحة مفاتيح خارجية مع Excel for iPhone‏

استخدام لوحة مفاتيح خارجية مع Excel for iPad‏

إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏

تسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة إلى جداول بيانات Excel

يتضمنExcel for Android ميزات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة التي تسهل للأشخاص من ذوي المهارات اليدوية المحدودة أو ضعف البصر أو أي إعاقات أخرى لإنشاء جداول بيانات وتصفية البيانات واستخدام المخططات والمزيد. ويمكنك استخدام Excel for Android مع "TalkBack" قارئ الشاشة المضمن في Android. لمزيد من المعلومات حول إعدادات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة وميزاتها المقترنة بالنظام الأساسي، يمكنك الرجوع إلى إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في ‏Office 365.

ملاحظات: 

  • يتم إصدار ميزات Office 365 تدريجياً لمشتركي Office 365، لذا قد لا يكون التطبيق الخاص بك قد تضمن هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، تفضل بزيارة متى أحصل على أحدث الميزات في Office 2016 لـ Office 365؟.

  • للحصول على إمكانيات اللمس في Excel for Android، انتقل إلى دليل اللمس الخاص بـ Excel for Android‏‏‏‏

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم قارئ الشاشة المضمن لنظام التشغيل Android‏، وهو TalkBack. لمزيد من المعلومات حول استخدام TalkBack، انتقل إلى إمكانية الوصول في Android.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم هذا التطبيق مع هاتف يعمل بنظام Android. قد تختلف بعض خصائص التنقل والإيماءات للكمبيوتر اللوحي الذي يعمل بنظام Android.

في هذا الموضوع

التعرّف على تخطيط Excel for Android

عند فتح Excel for Android على Office 365، يظهر اسم الملف في الشريط العلوي. يظهر شريط القوائم في Excel ضمن الاسم ويحتوي على علامات تبويب الشريط، مثل ملف والشريط الرئيسي وإدراج. في نفس الشريط على الجانب الأيسر، سوف تجد الأزرار مشاركة وتراجع وإعادة.

عند تحديد علامة تبويب، يظهر شريط مرتبط بعلامة التبويب. يتضمن كل شريط أوامر منظمة في مجموعات. على سبيل المثال، تتحول علامة التبويب إدراج إلى شريط يتيح لك إدراج جداول أو صور في المستند.

أسفل الشريط، يوجد المربع الاسم وشريط الصيغة. يعرض المربع الاسم الاسم أو موقع الخلية المحددة حالياً في ورقة العمل. يحتوي شريط الصيغة على محتويات الخلية الحالية ويسمح لك بإدخال النصوص أو الصيغ التي يتبعها Excel لإجراء العمليات الحسابية.

في الأسفل يوجد المصنف، بورقة العمل الحالية مفتوحة. تحتل ورقة العمل معظم مساحة الشاشة. تتكون ورقة العمل الجديدة من شبكة من الخلايا الفارغة. توجد بطول الجزء العلوي من ورقة العمل رؤوس الأعمدة أو الأحرف أو مجموعات الأحرف التي تحدد العمود. على الجانب الأيمن من ورقة العمل يوجد بطولها أرقام الصفوف، رقم لكل صف، بدءاً من الرقم 1. يحدد مربع الاسم، المذكور سابقاً الخلايا حسب حرف العمود ورقم الصف، مثل C3.

أخيراً، يوجد في الجزء السفلي الأيمن من ورقة العمل مجموعة من علامات التبويب، واحدة لكل ورقة عمل موجودة في المصنف بالإضافة إلى زر لإضافة ورقة عمل جديدة. وعلى الجانب الأيسر يوجد شريط المعلومات ويضم أزراراً لتغيير تخطيط الصفحة، وتكبيرها وغير ذلك.

التنقل في Excel for Android

تم تحسين Excel for Android للعمل باللمس. للحصول على تعليمات حول استخدام اللمس في Excel، يمكنك الاطلاع على دليل Excel for Android للعمل باللمس.

للتعرّف على كيفية استخدام اختصارات لوحة المفاتيح في Excel for Android باستخدام لوحة مفاتيح خارجية، يمكنك الرجوع إلى استخدام لوحة مفاتيح خارجية مع Excel for Android‏.

انظر أيضاً

استخدام قارئ شاشة لإدراج جدول في ورقة عمل Excel

استخدام قارئ شاشة لفرز جدول أو تصفيته في Excel‏

إجراء المهام الأساسية في Excel باستخدام قارئ شاشة

إعداد الجهاز ليستخدم إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏

تسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة إلى جداول بيانات Excel‏

يتضمن تطبيق Excel Mobile لـ Windows 10 ميزات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة التي تسهّل على الأشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة إنشاء جداول البيانات وتصفية البيانات والعمل باستخدام المخططات والمزيد. على سبيل المثال، يمكن للأشخاص المكفوفين أو ضعاف البصر استخدام "الراوي" قارئ الشاشة المضمن في Windows. للحصول على معلومات حول واجهة المستخدم (UI) للقراءة بصوت عالٍ لهم. إذا كان لديك لوحة مفاتيح خارجية، يمكنك استخدام اختصارات لوحة المفاتيح.

للحصول على تعليمات حول القيام بمهام شائعة في Excel Mobile لـ Windows 10 يمكنك الاطلاع على دعم إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة لـ Excel‏.

ملاحظات: 

  • يتم إصدار ميزات Office 365 تدريجياً لمشتركي Office 365، لذا قد لا يكون التطبيق الخاص بك قد تضمن هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، تفضل بزيارة متى أحصل على أحدث الميزات في Office 2016 لـ Office 365؟.

  • لإمكانات اللمس في Excel Mobile، انتقل إلى دليل اللمس في Excel Mobile لـWindows 10.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم قارئ الشاشة المضمن في Windows، "الراوي". للتعرّف على المزيد حول استخدام "الراوي"، انتقل إلى بدء استخدام الراوي.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم هذا التطبيق مع Windows phone. قد تختلف بعض خصائص التنقل والإيماءات للكمبيوتر الشخصي أو الكمبيوتر الشخصي.

في هذا الموضوع

التعرف على تخطيط Excel Mobile لـ Windows 10

عند بدء تشغيل Excel Mobile، يتم عرض جزء تنقل في الجانب الأيمن من نافذة التطبيق حيث تستطيع تحديد ملف موجود. إذا أردت إنشاء مصنف جديد، فستظهر قائمة بالقوالب في الجانب الأيسر من النافذة. بعد تحديد قالب أو فتح ملف موجود ضمن جزء التنقل، يمكنك التنقل داخل المناطق الأساسية من Excel Mobile لاختيار الإجراءات التي تريدها.

عند فتح مصنف في Excel Mobile، يظهر شريط العناوين بالأعلى. ويحتوي على أسماء علامات تبويب الشريط، مثل ملف والشريط الرئيسي وإدراج. يحتوي أيضاً على مربع البحث أخبرني المزيد، الذي يمكنك استخدامه للعثور على أوامر أو للحصول على تعليمات. على الجانب الأيسر من الشريط العلوي، سوف تجد الأزرار مشاركة وتراجع وإعادة.

ضمن الشريط العلوي، يوجد مربع الاسم وشريط الصيغة.

  • يعرض مربع الاسم اسم الخلية المحددة أو الجدول أو المخطط البياني المحدد أو غير ذلك من العناصر، إذا تم تعيينه. إذا لم يتم تعيين اسم، يتم إعطاء تسمية بموقع الخلية (مثل «C2») أو وصفاً عاماً، مثل «جدول3».

  • يعرض شريط الصيغة محتويات الخلية التي قد تكون قيمة أو معادلة.

يظهر أسفل مربعات الاسم والصيغة المصنف الرئيسي. يعتبر المصنف شبكة يتم وصف الصفوف فيها بالأرقام ووصف الأعمدة بالأحرف الأبجدية. يحدد وصف الصفوف والأعمدة مواقع الخلايا، بحيث تقع الخلية «C2» في تقاطع العمود C مع الصف 2.

أخيراً، تجد صف علامات تبويب الورقة في الجزء السفلي من الصفحة وأسفل شبكة المصنف. توجد علامة تبويب واحدة لكل ورقة عمل في المصنف، على الرغم من ظهور القليل منها فقط في المعتاد. إلى جانب علامات تبويب الورقة، يوجد زر يضيف ورقات عمل إضافية وعلامات تبويب الورقة المقترنة بها. يوجد أيضاً شريط الدالة الذي يحتوي على دالات مثل Sum.

التنقل باستخدام لوحة المفاتيح

فيما يلي بعض اختصارات لوحة المفاتيح المستخدمة بشكل متكرر في Excel Mobile:

  • للانتقال إلى الأمام عبر عناصر واجهة المستخدم، اضغط على المفتاح Tab. للانتقال إلى الخلف، اضغط على Shift+Tab. لبعض العناصر، يمكنك أيضاً استخدام مفاتيح الأسهم.

  • لتحديد علامة التبويب المعروضة حالياً على الشريط، اضغط على المفتاح Alt. ثم اضغط على Shift+Tab للانتقال مباشرةً إلى القائمة الملف. للتنقل بين علامات التبويب على الشريط، اضغط على مفتاحي السهم إلى اليمين والسهم إلى اليسار أو اضغط على Ctrl+Tab. للانتقال إلى الخيارات لكل علامة تبويب، اضغط على مفتاح السهم لأسفل وللعودة إلى علامة التبويب، اضغط على مفتاح السهم لأعلى. لتحديد خيار، اضغط على مفتاح الإدخال Enter أو مفتاح شريط المسافة.

  • لعرض القائمة المختصرة للخلية، اضغط على Shift+F10.

لمزيد من المعلومات حول اختصارات لوحة المفاتيح المخصصة لـ Excel Mobile، انتقل إلى استخدام اختصارات لوحة المفاتيح من خلال لوحة مفاتيح خارجية في Excel Mobile for Windows 10‏. لمزيد من المعلومات حول استخدام قارئ شاشة مع Excel Mobile، اطلع على المهام الأساسية باستخدام قارئ شاشة مع Excel.

استخدام أخبرني المزيد

للبحث عن أمر بسرعة، استخدم أخبرني المزيد. للتعرّف على المزيد حول ميزة «أخبرني المزيد»، شاهد هذا الفيديو: استخدام "أخبرني المزيد" لإنجاز المهام بسرعة مع قارئ شاشة ولوحة المفاتيح.

لاستخدام أخبرني المزيد للبحث عن أمر، اتبع الخطوات التالية:

  1. حدّد الخلية أو نطاق الخلايا التي تريد تنفيذ الإجراء عليها.

  2. انتقل إلى حقل تحرير أخبرني المزيد بالضغط على Alt+Q.

  3. اكتب الأمر الذي ترغب به. على سبيل المثال، اكتب "التعداد النقطي".

  4. استخدم مفتاح السهم لأسفل للاستعراض عبر النتائج، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتحديد أحدها.

انظر أيضاً

استخدام اختصارات لوحة المفاتيح بواسطة لوحة مفاتيح خارجية في Excel Mobile for Windows 10‏‏‏

المهام الأساسية باستخدام قارئ شاشة في Excel‏

يتضمن Excel Online ميزات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة التي تسهّل للمستخدمين من ذوي المهارات اليدوية المحدودة أو ضعف البصر أو أي إعاقات أخرى، العمل على الملفات. وهذا يعني أنه يمكنك استخدام اختصارات لوحة المفاتيح وقارئ شاشة مثل "الراوي" (قارئ الشاشة المضمن في Windows) أو أداة التعرّف على الكلام للعمل مع Excel Online.

للحصول على تعليمات حول القيام بمهام شائعة في Excel Online، راجع دعم إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة لـ Excel‏‏.

ملاحظات: 

  • يتم إصدار ميزات Office 365 تدريجياً لمشتركي Office 365، لذا قد لا يكون التطبيق الخاص بك قد تضمن هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، تفضل بزيارة متى أحصل على أحدث الميزات في Office 2016 لـ Office 365؟.

  • للحصول على اختصارات لوحة المفاتيح، انتقل إلى اختصارات لوحة المفاتيح في Excel Online‏.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم قارئ الشاشة المضمن في Windows، "الراوي". للتعرّف على المزيد حول استخدام "الراوي"، انتقل إلى بدء استخدام الراوي.

  • يذكر هذا الموضوع وظائف JAWS أيضاً. لمعرفة المزيد حول JAWS لـ Windows، انتقل إلى دليل بدء JAWS لـ Windows السريع.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم هذا التطبيق مع كمبيوتر شخصي. قد تختلف بعض خصائص التنقل والإيماءات لكمبيوتر لوحي أو هاتف يعمل بنظام Android.

  • عند استخدام Excel Online، نوصي باستخدام مستعرض ويب Microsoft Edge. نظراً لأنه يتم تشغيل Excel Online في مستعرض الويب، فإن اختصارات لوحة المفاتيح تختلف عن تلك الموجودة في برنامج سطح المكتب. على سبيل المثال، ستستخدم Ctrl+F6 بدلاً من F6 للتنقل بين الأوامر. علاوة على ذلك، فإن مفاتيح الاختصار الشائعة مثل F1 (التعليمات) وCtrl+O (فتح) تنطبق على مستعرض الويب، وليس Excel Online.

في هذا الموضوع

التعرّف على تخطيط Excel Online

يتم تشغيل Excel Online في مستعرض الويب. يمكنك الاختيار من بين طريقتي عرض: طريقة عرض القراءة وطريقة عرض التحرير. يختلف شكل نافذة Excel Online اختلافاً طفيفاً وتتوفر أوامر مختلفة وفقاً لطريقة العرض التي يتم استخدامها.

  • في طريقة عرض القراءة، يمكنك عرض اتصالات البيانات وطباعتها ومشاركتها وتحديثها، وإعادة حساب المصنف والتعليق عليه. وبشكل افتراضي، يتم فتح Excel Online في طريقة عرض القراءة.

    في طريقة عرض القراءة، في أعلى النافذة، يتم إدراج "Excel Online" في شريط العنوان. عند الحافة اليمنى من شريط العنوان، يوجد مشغّل التطبيقات، وهو عنصر التحكم الذي يتضمن صور مصغرة جانبية تحتوي على ارتباطات لخدمات Microsoft وتطبيقات Office Online، بما في ذلك البريد والتقويم وOneDrive وExcel وPowerPoint والمزيد.

    يوجد أسفل شريط العنوان، شريط أدوات يحتوي على مجموعة من الأوامر تقع على الجانب الأيسر (تحرير مصنف، وطباعة، ومشاركة، والبيانات والمزيد) وإذا كان عرض المستعرض يسمح، فسيظهر اسم المصنف في الوسط.

  • للتبديل من «طريقة عرض القراءة» إلى «طريقة عرض التحرير»، اضغط على Ctrl+F6 حتى تسمع "Excel Online". اضغط على Ctrl+F6 مرة أخرى للانتقال إلى اسم المجلد الذي يحتوي على المصنف. اضغط على مفتاح Tab للانتقال إلى زر تحرير مصنف، واضغط على مفتاح الإدخال Enter ثم استخدم «مفتاح السهم لأسفل» لتحديد تحرير في Excel Online.

    في طريقة عرض التحرير، يمكنك إجراء تغييرات بالمصنف. في طريقة العرض هذه، وفي أعلى نافذة Excel Online يحتوي شريط العنوان على مشغل التطبيقات بالجانب الأيمن من الشاشة واسم التطبيق ("Excel Online") وزر «مشاركة» في الجانب الأيسر، وإذا كان عرض المستعرض يسمح، فسيظهر اسم المصنف في الوسط.

    أسفل شريط العنوان، يوجد شريط الأدوات المنظم في علامات تبويب: «ملف» و«الشريط الرئيسي» و«إدراج» و«البيانات» و«مراجعة» و«طريقة العرض» و«فتح في Excel». يوجد الشريط أسفل صف علامات التبويب هذه. عند تحديد علامة تبويب، يظهر شريط خاص بعلامة تبويب. يتضمن كل شريط أوامر منظمة في مجموعات. على سبيل المثال، إذا قمت بتحديد علامة التبويب «إدراج»، فسيظهر شريط. من هذا الشريط، يمكنك اختيار عناصر مختلفة، مثل الجداول أو المخططات أو الارتباطات التشعبية أو التعليقات لإدراجها في المصنف.

في طريقة عرض القراءة وطريقة عرض التحرير، تتبع ورقة العمل النشطة بالمصنف مجموعة الأوامر. تحتل شبكة خلايا ورقة العمل معظم الصفحة. تقوم بعض الأوامر، مثل الأمر «الانتقال إلى» أو الأمر «البحث عن»، بفتح نافذة في وسط ورقة العمل. تقوم الأوامر الأخرى، مثل عرض أو إدراج تعليق، بفتح جزء عن يسار ورقة العمل أو عن يمينها.

يوجد أسفل شبكة الخلية شريط يحتوي على علامة تبويب لكل ورقة عمل في المصنف. يمكنك التمرير عبر صف علامات التبويب هذا لتحديد ورقة عمل. يُشار إلى ورقة العمل المحددة حالياً كـ «ورقة عمل نشطة.»

يوجد شريط المعلومات أسفل نافذة Excel Online. عند تحديد مجموعة خلايا، يتم من خلال شريط المعلومات سرد المتوسط الحالي، والعدد، وإجمالي الأرقام الموجودة في الخلايا المحددة. يمكنك تغيير ما يتم سرده في شريط المعلومات من خلال تخصيص طريقة تلخيص البيانات في Excel. انتقل إلى قائمة تخصيص شريط المعلومات واضغط على مفتاح الإدخال Enter. في القائمة المختصرة، استخدم مفتاح السهم لأسفل لتحديد خيار (على سبيل المثال، حساب رقمي أو الحد الأقصى أو الحد الأدنى) ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

التنقل باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح

  • للبحث عن معلومات حول اختصارات لوحة المفاتيح، راجع اختصارات لوحة المفاتيح في Excel Online.

  • للتنقل بين شريط عنوان المستعرض ومحتوى المصنف في Excel Online، اضغط على F6.

  • للتنقل بين المناطق في Excel Online — الشريط، وورقة العمل، وشريط «علامة تبويب ورقة العمل»، وشريط المعلومات — اضغط على Ctrl‏+F6.

  • للانتقال إلى ورقة عمل أخرى في المصنف، اضغط على Ctrl+Alt+PgUp أو Ctrl+Alt+PgDn.

  • للانتقال إلى علامة تبويب مختلفة على شريط الأدوات أو بين الأوامر على أي شريط، اضغط على المفتاح Tab (للأمام) أو Shift+Tab (للخلف).

  • لتحديد عنصر، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. لتحديد خلية، ضع التركيز عليها.

  • للاستعراض داخل القوائم، اضغط على «مفتاح السهم لأعلى» أو «مفتاح السهم لأسفل»، ثم لعمل تحديد، اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

  • للتنقل عبر شبكة الخلايا، استخدم المفتاح Tab أو مفاتيح الأسهم أو اختصارات لوحة المفاتيح.

  • للخروج من قائمة أو وضع، اضغط على المفتاح Esc.

استخدام أخبرني المزيد

للبحث عن أمر بسرعة، استخدم أخبرني المزيد. للتعرّف على المزيد حول ميزة «أخبرني المزيد»، شاهد هذا الفيديو: استخدام "أخبرني المزيد" لإنجاز المهام بسرعة مع قارئ شاشة ولوحة المفاتيح.

لاستخدام أخبرني المزيد للبحث عن أمر، اتبع الخطوات التالية:

  1. حدّد الخلية أو نطاق الخلايا التي تريد تنفيذ الإجراء عليها.

  2. انتقل إلى حقل تحرير أخبرني المزيد بالضغط على Alt+Q.

  3. اكتب الأمر الذي ترغب به. على سبيل المثال، اكتب "التعداد النقطي".

  4. استخدم مفتاح السهم لأسفل للاستعراض عبر النتائج، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتحديد أحدها.

انظر أيضاً

استخدام قارئ شاشة لفرز أو تصفية جدول في Excel‏

مفاتيح الاختصار في Excel Online

إجراء المهام الأساسية في Excel باستخدام قارئ شاشة‏

تسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة إلى جداول بيانات Excel

الدعم التقني للعملاء ذوي الاحتياجات الخاصة

تسعى Microsoft إلى تقديم أفضل تجربة ممكنة لكل عملائها. إذا كنت من ذوي الاحتياجات الخاصة أو كانت لديك أسئلة تتعلق بإمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة، فالرجاء الاتصال بـ ‏Microsoft Disability Answer Desk ‏‏‏‏‏‏ (مكتب الأسئلة والأجوبة لذوي الاحتياجات الخاصة لدى Microsoft) للحصول على مساعدة تقنية. تم تدريب فريق دعم Disability Answer Desk على استخدام العديد من تقنيات المساعدة الشائعة، كما يمكنهم تقديم المساعدة باللغة الإنجليزية والإسبانية والفرنسية وبلغة الإشارة الأمريكية. الرجاء زيارة موقع Microsoft Disability Answer Desk للاطلاع على تفاصيل الاتصال الخاصة بمنطقتك.

إذا كنت مستخدماً تابعاً لمؤسسة حكومية أو مؤسسة تجارية أو مؤسسة خاصة، فالرجاء الاتصال بـ ‏Disability Answer Desk الخاص بالمؤسسات.

تعزيز مهارات Office
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×