الجديد في SharePoint Designer 2010

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

مع SharePoint Designer 2010، يمكنك بناء كامله، منسق، و# قابله ل# اعاده الاستخدام، المعالجه المركزيه التطبيقات علي النظام الاساسي SharePoint تكامل البيانات الخارجيه. SharePoint Designer 2010 يجعل من الممكن ب# انشاء تطبيقات مركب عن طريق تكوين او تصميم مكونات ك# مصادر البيانات، و# القوائم و# انواع المحتويات، و# طرق العرض، و# النماذج، و# مهام سير العمل و# انواع المحتويات الخارجيه، كل ذلك ب# دون كتابه اي تعليمات برمجيه. علاوه علي ذلك، SharePoint Designer 2010 الان يوفر ادوات ل# كافه المكونات الهامه في حل SharePoint: "لا حاجه الي انهاء SharePoint Designer ل# انشاء الحل."

في هذه المقالة

واجهه مستخدم المعاد تصميمها

مهام سير العمل

طرق عرض و# نماذج

انواع المحتويات الخارجيه و# "خدمات اتصالات الاعمال"

التحكم ب# حيث و# كيف يمكن ل# الاشخاص استخدام SharePoint Designer 2010

واجهة المستخدم المُعاد تصميمها

واجهه المستخدم ل SharePoint Designer 2010 تم الكامل اعاده تصميم ل "وضع ' SharePoint ' في SharePoint Designer." كافه المكونات الهامه في الموقع او حل الان — القوائم و# انواع المحتوي، طرق العرض و# النماذج و# مهام سير العمل، و# مصادر البيانات و# انواع المحتويات الخارجيه، تخطيطات الصفحات و# الصفحات الرئيسيه — ب# سهوله ل# البحث عن. و# من السهل ل# الاطلاع علي كيفيه ارتباط مكونات ب# بعضها البعض — علي سبيل المثال، عند عرض صفحه الملخص ل# الحصول علي قائمه، يمكنك رؤيه كل من هذه القائمه طرق العرض، و# النماذج و# مهام سير العمل، و# انواع المحتويات و# الاجراءات المخصصه.

علامة التبويب "ملف"

عند بدء تشغيل SharePoint Designer 2010، علامه التبويب ملف جديد يسهل ل# بدء الاستخدام. يمكنك هنا فتح المواقع الموجوده او انشاء مواقع جديده. يمكنك ايضا فتح صفحات او مواقع مؤخرا ب# العمل، و# اضف مكونات جديده مثل القوائم و# مهام سير العمل الي الموقع الحالي.

صفحة ملخص الموقع

يحتوي كل موقع علي صفحه ملخص حيث يمكنك تغيير اعدادات او اداره النواحي المختلفه ل# موقعك. علي سبيل المثال، يمكنك الان اداره الاذونات مباشره من SharePoint Designer 2010. و# مثل كل صفحه الملخص، تظهر صفحه الملخص الموقع مكونات ذات الصله — علي سبيل المثال، في هذا القسم يمكنك ب# سهوله عرض و# الانتقال الي كافه المواقع الفرعيه في الموقع الحالي.

جزء التنقل

يسهل جزء التنقل العثور على كافة المكونات الهامة والانتقال إليها في موقع ما تستخدمه لبناء حل. وسواء كنت تقوم ببناء البيانات وتحتاج إلى استخدام القوائم وأنواع المحتويات، أو كنت تقوم بتصميم مهام سير العمل لإضافة المنطق الذي "يربط" الحل، يمكنك العثور على المكونات التي تحتاجها في جزء التنقل.

صفحات المعرض

تسهل صفحات المعرض العثور على أي من مكونات الحل الهامة وتحريرها. في جزء التنقل، يؤدي النقر فوق أي مكون إلى إظهار معرض لكافة هذه المكونات في الموقع الحالي — على سبيل المثال، يمكنك مشاهدة كافة مهام سير العمل أو القوائم في الموقع. في صفحة معرض، فقط انقر فوق أي مكون لتحريره.

صفحات الملخص

تمنحك صفحة الملخص طريقة عرض كاملة أو مدخلاً إلى كافة الأجزاء التي تشكّل أحد المكونات. على سبيل المثال، تُظهر صفحة ملخص نوع محتوى النماذج ومهام سير العمل لنوع المحتوى ذلك. تُظهر صفحة ملخص قائمة طرق العرض والنماذج ونوع المحتوى والإجراءات المخصصة ومهام سير العمل الخاصة بتلك القائمة. من صفحة ملخص، يمكنك تحرير الإعدادات لذلك المكون — مثل الاسم أو الأذونات — أو يمكنك تحرير المكون نفسه.

برامج تحرير القوائم وأنواع المحتويات

ب# استخدام SharePoint Designer 2010، يمكنك تحرير كافه المكونات الهامه التي تقوم ب# تكوين حل SharePoint — ب# ما في ذلك القوائم و# انواع المحتوي. يمكنك استخدام القوائم و# انواع المحتوي الي نموذج البيانات، حيث هذه المكونات في اغلب الاحيان في الاساسيه علي حل ل# المشكله. و# الان يوفر SharePoint Designer 2010 محرر الصفحه ب# الكامل ل# كل من القوائم و# انواع المحتوي. يمكنك تحرير الاعمده و# الاعدادات في قائمه او نوع محتوي في مكان واحد، ب# سرعه دون الحاجه ل# التنقل بين الصفحات كما في المستعرض.

شريط التنقل

أثناء تنقلك خلال المكونات في أحد المواقع، يمكن لشريط التنقل مساعدتك على معرفة مكانك في الموقع وكيفية ارتباط المكونات المتنوعة بعضها ببعض. ويعرض شريط التنقل أشرطة تنقل تفصيلية تُظهر مكانك في التسلسل الهيكلي للموقع. يوجد أيضاً الزران الأمام والخلف، والقائمة المنسدلة صفحات حديثة التي تعرض المحفوظات الأخيرة للتنقل، بالإضافة إلى القوائم المنسدلة لكل عقدة تعرض كافة توابع أي صفحة أو مكون في التسلسل الهيكلي.

الشريط

الشريط تجعل انتاجيتك في SharePoint Designer 2010 و# اكثر فعاليه ل# انه يظهر الشريط كل ميزات الهامه في السياق المناسب ل# ما الذي كنت تعمل علي. علي سبيل المثال، اذا كنت تعمل ب# استخدام طريقه "عرض البيانات" في محرر الصفحات، تظهر علامات التبويب السياقيه علي الشريط الذي يوفر كل من الادوات و# الخيارات ل# استخدام "طرق عرض البيانات": تتوفر الشرطي التنسيق، و# التصفيه و# الفرز، و# اضافه او ازاله الاعمده و# التحديثات غير المتزامنه و# المزيد ب# نقره واحده فقط.

تكبير/تصغير ليناسب المحتويات

يمكن أن تحتوي صفحة SharePoint على الكثير من العناصر بجانب العناصر النائبة للمحتوى، ومناطق "جزء ويب"، وعناصر التحكم، بالإضافة إلى عناصر الصفحة الأخرى. عند التعامل مع صفحة SharePoint، غالباً ما تريد التركيز على عنصر واحد، مثل PlaceHolderMain أو منطقة "جزء ويب" أو "طريقة عرض بيانات". يمكنك الآن تحديد أي من تلك العناصر، ثم النقر فوق تكبير/تصغير ليناسب المحتويات على الشريط. بعد التكبير/التصغير ليناسب المحتويات، لن تعرض كل من طريقة العرض "التصميم" وطريقة العرض "التعليمات البرمجية" سوى العنصر الذي تريد التعامل معه، ولذلك لن يشوش انتباهك بالفوضى المرئية أو التعليمة البرمجية على بقية الصفحة.

طريقة العرض "كافة الملفات"

واجهه المستخدم الجديده في SharePoint Designer 2010 يركز علي موقع مركز كافه المكونات الهامه في حل SharePoint. اذا كنت تستخدم "قائمه المجلدات" في الاصدارات السابقه من SharePoint Designer، لا تزال لديك خبره التعامل مع الملفات و# المجلدات في موقع ب# استخدام طريقه عرض "كل الملفات".

اعلي الصفحه

مهام سير العمل

يتضمن SharePoint Designer 2010 التحسينات الرئيسيه ل# مهام سير العمل. يمكنك الان تصميم مهام سير العمل التي تسهل مجموعه واسعه من العمل و# عمليات البشريه البيانات ب# سرعه. و# العديد من كتل انشاء جديده يعني ان مهام سير العمل اكثر مرونه و# فعاله و# يمكنه الاتصال ب# التصميم منطق تسلسل العمل اكثر تعقيدا و# العمليه.

مهام سير العمل القابلة لإعادة الاستخدام

ب# استخدام SharePoint Designer 2010، ف# يمكنك انشاء مهام سير العمل التي يتم ب# سهوله قابل ل# اعاده الاستخدام. يمكنك انشاء سير عمل قابل ل# اعاده الاستخدام في موقع المستوي الاعلي في مجموعه المواقع المشتركه، و# سير العمل القابل ل# اعاده الاستخدام عمومي — مما يعني انه يمكن ان سير العمل المقترنه ب# ايه قائمه او مكتبه في مجموعه المواقع المشتركه. يمكنك ايضا انشاء سير عمل قابل ل# اعاده الاستخدام في اي موقع فرعي في مجموعه المواقع المشتركه؛ يتوفر سير العمل هذا ل# اعاده استخدامه في هذا الموقع الفرعي معينه.

تصدير مهام سير العمل

الان يمكنك تصدير سير عمل القابل ل# اعاده الاستخدام من مجموعه مواقع مشتركه واحده و# قم ب# تحميل و# تنشيط سير العمل هذا في مجموعه مواقع مشتركه مختلفه. يدعم SharePoint Designer 2010 تصدير سير عمل ك# ملف حزمه او .wsp حل ل# المشكله.

أعمدة الاقتران

إذا كان سير العمل القابل لإعادة الاستخدام يتطلب وجود أعمدة معينة في القائمة أو المكتبة المقترن بها، يمكنك إضافة تلك الأعمدة كأعمدة اقتران. تتم إضافة أعمدة الاقتران تلقائياً إلى قائمة أو مكتبة عند اقتران سير عمل قابل لإعادة الاستخدام بتلك القائمة أو المكتبة.

اقتران مهام سير العمل بأنواع المحتويات

عندما تقوم بإنشاء سير عمل قابل للاستخدام، يمكنك اختيار تعيين سير العمل القابل لإعادة الاستخدام إلى نوع محتوى محدد. حينئذٍ، يمكنك، في المستعرض، إقران سير العمل القابل لإعادة الاستخدام إما بنوع المحتوى المحدد ذلك أو بأي نوع محتوى يرث منه. وإذا قمت بإقران سير عمل بنوع محتوى موقع، فإنك تجعل سير العمل هذا متوفراً لكافة العناصر الخاصة به في كل قائمة ومكتبة تمت إضافته إليها.

مهام سير العمل للموقع

يمكنك اعتبار سير عمل الموقع كعملية عامة عبر الموقع بأكمله. يتم اقتران سير عمل الموقع بأحد المواقع — وليس بقائمة أو مكتبة أو نوع محتوى. وبذلك على عكس معظم مهام سير العمل، لا يتم تشغيل سير عمل الموقع على عنصر قائمة محدد. في المستعرض، يمكنك بدء تشغيل سير عمل موقع أو عرض حالة مهام سير العمل قيد التشغيل للموقع بالنقر فوق مهام سير العمل للموقع في القائمة إجراءات الموقع.

تحرير مهام سير العمل المضمنة في SharePoint Server

ثلاثه الاكثر شيوعا مهام سير العمل في SharePoint Server — مهام سير عمل الموافقه و# تجميع الملاحظات "تجميع التواقيع" — لديك تمت اعاده انشاء تماما ك# مهام سير عمل معرفه، مما يعني انها الان مخصص ب# الكامل في SharePoint Designer 2010. مهام سير العمل هذه تستند الي الحدث، و# كافه الاحداث المهمه في سير العمل يتم رؤيتها في محرر سير العمل، ل# كل مهمه في العمليه و# ل# عمليه ب# كامله. علي سبيل المثال، يمكنك ب# سهوله اضافه الشروط و# الاجراءات ل# تعريف ما يحدث عندما يتم تعيين كل مهمه، منتهي الصلاحيه او اكمال.

تصميم عملية موافقة مخصصة

يتضمن SharePoint Designer 2010 ثلاثه اجراءات الموافقه الجديد: "تعيين عنصر" ل# الحصول علي الموافقه، و# تعيين عنصر ل# الحصول علي الملاحظات، و# عمليه المهمه عام. "Big ثلاثه" مهام سير العمل المضمنه في SharePoint Server 2010 — مهام سير عمل الموافقه و# تجميع الملاحظات "تجميع التواقيع" — تم انشاؤها ب# استخدام هذه الاجراءات. عرض اجراءات الموافقه علي كافه الاحداث المهمه في عمليه موافقه، مما يسهل عليك تصميم عمليه سير عمل بشريه حيث التفاعل العديد من الاشخاص او التعاون في العمل علي مستند محدد.

خطوات الانتحال

في اصدار سابق من SharePoint Designer، تمثيل سير عمل دائما المستخدم الذي بدا سير العمل و# واجه مع اذونات المستخدم. الان، في SharePoint Designer 2010، يمكنك الان استخدام خطوات الانتحال سير العمل ب# تنفيذ الاجراءات عن طريق انتحال كاتب سير العمل بدلا من البادئ سير العمل. خطوات الانتحال مفيده جدا في الموافقه و# نشرها وحدات السيناريو، حيث يكون لدي الاشخاص الذين ارسال المحتوي ل# الموافقه و# الاشخاص الذين الموافقه علي المحتوي اذونات مختلفه.

تكامل Visio

ل# نفترض ان مؤسستك يتضمن محلل اعمال الذين افضل يفهم العمليه التي يحتاج سير عمل ل# التقاط. ب# استخدام SharePoint Designer 2010 و Visio Professional 2010، محلل اعمال يمكنك الان تخطيط مهام سير العمل شكل رسومي في Visio. يتضمن Visio Professional 2010 قالب سير عمل SharePoint Microsoft يتضمن الاشكال ل# كافه الاجراءات و# الشروط سير العمل. يمكنك البدء في Visio، ثم التصدير الي SharePoint Designer، او يمكنك البدء في SharePoint Designer، ثم التصدير الي Visio، او يمكنك تكرر علي تصميم سير عمل ب# استخدام العديد من الارجاع بين كل من البرامج دون فقدان اي من اعدادات سير العمل.

مجموعة مرئيات سير العمل

يمكنك عرض حاله اي سير عمل قيد التشغيل ب# سهوله علي الصفحه "حاله سير العمل". ب# استخدام مرئيات سير عمل، رسم تخطيطي من Visio من سير العمل تلقائيا التي تم انشاؤها و# عرضها في جزء ويب Visio علي صفحه "حاله سير العمل". مرئيات سير العمل تظهر طريقه عرض "مباشره" ل# الضبط اين توجد سير عمل معين في. تتطلب مرئيات سير العمل Visio Professional 2010 مثبتا علي الكمبيوتر و# رسومات Visio Services قيد التشغيل علي الخادم.

نماذج InfoPath

اذا كان الخادم يقوم ب# تشغيل SharePoint Server 2010 (لا SharePoint Foundation 2010 فقط)، كافه نماذج سير العمل — نموذج الاقتران و# نموذج البدء، و# نماذج المهام — نماذج InfoPath 2010 الان. من السهل تغيير المظهر و# التخطيط من نماذج InfoPath، و# يمكنك اضافه قواعد التحقق من الصحه الي نموذج InfoPath. ل# تحرير نموذج سير عمل في InfoPath 2010، فقط انقر فوق النموذج و InfoPath يفتح مباشره من SharePoint Designer 2010.

الخطوات الفرعية وإجراءات سير العمل الجديدة

يتضمن SharePoint Designer 2010 العديد من كتل انشاء جديده مثل خطوات فرعيه و# اجراءات سير العمل الجديد. علي سبيل المثال، اذا يقترن سير العمل الي مكتبه مستندات او اذا تمت تصفيه ل# نوع محتوي المستند، تظهر مجموعه من اجراءات مجموعه المستندات حسب السياق. مجموعه مستندات هو ميزه جديده في SharePoint Server 2010 فيه معامله مجموعه من المستندات ك# وحده واحده، حيث سيتم تكرر اجراء سير عمل ل# مجموعه مستندات علي كافه العناصر الموجوده في ذلك مجموعه المستندات. اجراءات سير العمل الجديد اخري تتضمن اجراءات الاداه المساعده ل# التعامل مع السلاسل و# تواريخ؛ اجراء علائقيه جديد يستخدم Active Directory ل# البحث عن مدير شخص؛ و# اجراءات القائمه الجديده التي يمكنك استخدام سير عمل ل# تعيين الاذونات علي عنصر قائمه.

اعلي الصفحه

طرق العرض والنماذج

يقدم هذا الإصدار من SharePoint إمكانيات نماذج وطرق عرض جديدة هامة للقوائم: جزء ويب الخاص بطريقة عرض قائمة XSLT ونماذج InfoPath. أصبح الآن لديك مزيد من المرونة عن ذي قبل في اختيار الطريقة التي سيتفاعل بها الأشخاص مع البيانات باستخدام طرق العرض والنماذج في الحل.

جزء ويب الخاص بطريقة عرض قائمة XSLT

كل طريقه عرض القائمه القياسي في منتجات SharePoint 2010 هي الان طريقه "عرض البيانات" — ب# شكل خاص، XSLT قائمه عرض ويب جزء (إكسلف). ف# هذا يعني انه يمكنك ب# سهوله تخصيص اي طريقه عرض القائمه القياسي في SharePoint Designer 2010 — علي سبيل المثال، يمكنك الان اضافه تنسيق شرطي الي اي طريقه عرض القائمه. و# بعد ان قمت ب# تخصيص طريقه عرض قائمه في SharePoint Designer 2010، يمكنك تعديل طريقه العرض هذه استخدام كافه الخيارات في المستعرض، مثل اضافه او ازاله اعمده او تصفيتها و# فرزها. إكسلف مخصصه ب# الكامل في SharePoint Designer و# في المستعرض.

توفر قوالب XSLT المشتركة تعليمات برمجية أرقى وأداءً أفضل

يستخدم جزء ويب الخاص بطريقة عرض قائمة XSLT (XLV) أوراق أنماط XSLT المشتركة الموجودة في دليل _التخطيطات على الخادم. تستخدم كل طريقة عرض قائمة قياسية على الخادم بأكمله نفس مجموعة قوالب XSLT المشتركة. ويستخدم XLV قالباً واحداً لتنسيق كل حقل (أو عمود)، وقالباً واحداً لتنسيق الصف، وقالباً واحداً لتنسيق الجدول. عندما تقوم بتخصيص مظهر XLV، يمكنك إنشاء قوالب XSL متجاوزة فقط للقوالب المعينة التي تقوم بتعديلها— على سبيل المثال، إذا قمت بتمييز حقل، يمكنك إنشاء XSLT الذي يقوم بتجاوز القالب المشترك فقط الخاص بهذا الحقل المحدد. وهذا يعني أن التعامل مع XLV أسهل في طريقة العرض "تعليمات برمجية"، كما أن أداءه أفضل عند عرض هذه الصفحة في المستعرض.

التراجع بسهولة عن التخصيصات عن طريق استرجاع XSLT

إذا قمت بتخصيص جزء ويب الخاص بطريقة عرض قائمة XSLT وقررت فيما بعد التراجع عن هذه التغييرات، أو إذا واجهت أخطاءً في XSL يتعذر عليك إصلاحها، يمكنك دائماً إرجاع XLV إلى المظهر الذي ظهر به أول مرة قبل إجراء أي تغييرات. عندما تقوم بإرجاع XSLT الخاص بك XLV، يعود ذلك الـ XLV إلى استخدام قوالب XSLT المشتركة على الخادم. يمكنك اختيار إرجاع طريقة العرض بكاملها أو قوالب XSLT المحددة فقط، مثل قالب العنصر.

إنشاء طرق عرض البيانات من الشريط

تعتبر طريقة عرض البيانات ميزة فعالة لعرض البيانات وتحريرها من نطاق عريض من مصادر البيانات — بما في ذلك كل من البيانات في قوائم SharePoint والبيانات خارج SharePoint. يسهل الشريط إدراج طريقة عرض بيانات بنقرتين فقط. ويمكنك بعد ذلك تخصيص طريقة عرض البيانات باستخدام كافة الخيارات ضمن أدوات طريقة عرض القائمة (لأجزاء ويب الخاصة بطريقة عرض قائمة XSLT ((XLVs) أو أدوات طريقة عرض البيانات (لجزء ويب الخاص بنموذج البيانات) على الشريط.

تطبيق التنسيق الشرطي من الشريط

يمنح التنسيق الشرطي لطرق عرض البيانات الخاصة بك تأثيراً أكبر عن طريق تمييز المعلومات الهامة لفريقك. الآن، يمكنك تطبيق قواعد التنسيق الشرطي على طرق عرض البيانات من الشريط مباشرةً.

مشاركة أنماط طرق العرض وتطبيقها على الشريط

يمكنك ب# سهوله مشاركه انماط مخصصه ل# قائمه طرق العرض الخاصه بك (إكسلفس) مع اشخاص اخرين في مجموعه المواقع المشتركه ب# تحميل الانماط (. ملفات XSL) الي مكتبه الانماط في موقع المستوي الاعلي في مجموعه المواقع المشتركه. اي شخص لديه الاذونات المناسبه ثم استخدم SharePoint Designer 2010 ل# تطبيق هذه انماط مخصصه الي طرق عرض القائمه الخاصه بهم ب# نقره واحده.

تعتمد طرق عرض البيانات AJAX

توفر طرق عرض البيانات ميزات عديدة تسهل التعامل مع البيانات، مثل ترحيل الصفحات والتصفية والفرز في رؤوس الأعمدة والتحرير المضمن. الآن، يمكنك تشغيل التحديثات غير المتزامنة لكل طريقة عرض، ولذلك فإن هذه الميزات لم تعد تحتاج إلى تحديثات للصفحات بكاملها في المستعرض — لن يتم تحديث سوى طريقة عرض البيانات. كما يمكنك تحديد فاصل زمني عند تحديث البيانات في طريقة العرض تلقائياً، أو يمكنك إضافة زر إلى طريقة عرض بيانات يستطيع الأشخاص النقر فوقه لتحديث طريقة العرض يدوياً.

طرق عرض العناصر المرتبطة

يسهل SharePoint Designer 2010 ل# انشاء صفحات لوحه المعلومات نوع عرض كافه البيانات ذات الصله ب# عنصر معين. اولا، يمكنك استخدام اعمده البحث ل# انشاء علاقه اصل-تابع بين البيانات في قائمتين مختلف — و# الان، في منتجات SharePoint 2010، يمكنك استخدام الخيارات الخاصه ب# عمود بحث ل# فرض التكامل المرجعي بين هذه القوائم، وب# ذلك لا لا الطفل العناصر عزل دون العناصر الاصل. بعد ذلك، من الشريط في SharePoint Designer 2010، يمكنك ب# سهوله انشاء طرق عرض العنصر ذي الصله اظهار كافه التوابع العناصر في قائمه واحده ذات الصله ب# عنصر اصل معينه في قائمه مختلفه.

الإجراءات المخصصة

مع SharePoint Designer 2010، يمكنك ان تسهل الاشخاص ل# اكتشاف الهامه الاجراءات التي يمكنهم قد تحتاج الي اتخاذ ب# عنصر. علي سبيل المثال، يمكنك اضافه اجراء مخصص الي قائمه عنصر القائمه ل# ايه قائمه يتمكن الاشخاص من بدء سير عمل مباشره من القائمه علي عنصر القائمه. يمكنك ايضا اضافه اجراءات مخصصه ك# ازرار علي الشريط ل# النموذج و# طريقه عرض الصفحات في قائمه. الاجراءات المخصصه جعل الحلول اكثر سهوله ل# الاشخاص ب# استخدام ب# توفير الاجراءات المناسبه في السياق المناسب.

نماذج InfoPath

في SharePoint Server 2010، قوائم يمكنك الان استخدام نماذج InfoPath ل# النماذج عنصر جديد و# عرض العنصر و# تحرير عنصر. يسهل InfoPath تغيير التخطيط الكامل و# مظهر النماذج. ب# الاضافه الي نماذج InfoPath توفر ميزات مفيده جدا مثل التنسيق قواعد و# قواعد التحقق من الصحه. و# كان لديك مرونه ل# انه يمكن ان يكون كل نوع المحتوي المقترن ب# قائمه مجموعه النماذج الخاصه به. عندما تحتاج الي تصميم النماذج في InfoPath، يمكنك بدء تشغيل InfoPath 2010 مباشره من الشريط في SharePoint Designer 2010.

اعلي الصفحه

أنواع المحتويات الخارجية وخدمات اتصالات الأعمال

تتضمّن منتجات SharePoint 2010 وOffice 2010 إمكانيات جديدة لإجراء دمج معمّق لبيانات العمل الخارجية وعمليات الأعمال الخارجية في تجربة المستخدم في Office وSharePoint. وتتضمن هذه الإمكانيات ميزات وخدمات وأدوات جديدة في النظام الأساسي لـ SharePoint. باستخدام خدمات اتصالات الأعمال ‏(BCS)، يمكنك الاتصال بالبيانات الخارجية من Microsoft SQL Server أو خدمات ويب أو تجميعات NET.، كما يمكنك الاتصال بهذه البيانات الخارجية من العميل أو الخادم، سواءً كنت متصلاً بإنترنت أو غير متصل، ويمكنك إنشاء البيانات وقراءتها وتحديثها وحذفها من مصادر البيانات الخارجية هذه.

أنواع المحتويات الخارجية

في الإصدار السابق من SharePoint، كان يوجد مفهوم "وحدة البيانات المهنية"، والتي كانت تمثل نوع بيانات الأعمال الخارجية المتوفرة في "كتالوج بيانات العمل". على سبيل المثال، يمكن أن تكون الوحدة عميلاً أو أمراً. والآن، تُسمى الوحدة نوع محتوى خارجي (ECT). يمكن أن تحتوي أنواع المحتويات في SharePoint على سلوكيات، مثل مهام سير العمل أو النُهج المقترنة بتا. وبشكل مماثل، يمكن أن تحتوي أنواع المحتويات الخارجية على سلوكيات تُسمى العمليات تكون مقترنة بها. العملية ليست سير عمل أو نهجاً؛ فهي تحدد ما إذا كان بإمكان الأشخاص إنشاء مثيلات نوع المحتوى الخارجي هذا أو قراءته أو تحديثه أو حذفه أو البحث عنه. ولذلك، فإن أنواع المحتويات وأنواع المحتويات الخارجية تشترك في ميزة واحدة، وهي أنها لا تعرِّف مخطط البيانات (الحقول وأنواع الحقول) فقط، ولكنها تعرِّف أيضاً السلوكيات أو العمليات المقترنة بالبيانات.

انشاء انواع المحتويات الخارجيه في SharePoint Designer 2010

في الاصدار السابق، يعتمد SharePoint التاليف تعريف تطبيق في "كتالوج بيانات العمل". الان، يوفر SharePoint Designer 2010 ادوات ل# الاتصال ب# مصدر بيانات خارجي، ل# انشاء انواع المحتويات الخارجيه، ب# نشر تلك انواع المحتويات الخارجيه الي "كتالوج بيانات العمل" علي الخادم، و# انشاء تلقائي ل# كل من قائمه خارجيه و# كافه النماذج المطلوب ب# هذه القائمه الخارجيه. ب# استخدام SharePoint Designer 2010، يمكنه عرض البيانات الخارجيه من انظمه خط العمل مثل SAP او Siebel في SharePoint دون كتابه سطر واحد ل# التعليمات البرمجيه.

القوائم الخارجية

قائمه خارجيه هي كتله برمجيه انشائيه اساسيه ل# حلول BCS. قائمه خارجيه يبدو و# يعمل تقريبا ك# اي قائمه SharePoint لكن تحتوي علي بيانات من مصدر خارجي. قائمه خارجيه سهوله ل# الاشخاص ل# قراءه و# كتابه البيانات الخارجيه داخل التجربه المالوفه ل# العمل في قائمه SharePoint. يمكنك انشاء قائمه خارجيه و# يمينها النماذج من SharePoint Designer 2010. انشاء قائمه خارجيه ايضا انشاء طرق عرض (ب# استخدام جزء ويب ل# عرض القائمه XSLT) نماذج (ب# استخدام جزء ويب نموذج القائمه XSLT) ل# المستعرض، و# نموذج قابل ل# تخصيص Outlook 2010 و# نموذج InfoPath 2010. يمكن استخدام نموذج InfoPath بدلا من نماذج و# طرق عرض XSLT الافتراضي ل# عرض و# تحرير البيانات الموجوده في القائمه الخارجيه في المستعرض، و# يتم استخدام نموذج Outlook ل# عرض البيانات الخارجيه في Outlook 2010.

القوائم الخارجية في مساحة عمل SharePoint

بعد انشاء قائمه خارجيه، يمكنك فقط انقر فوق الزر الاتصال ب SharePoint Workspace علي الخادم "الشريط" ل# توفير هذه القائمه الخارجيه في SharePoint Workspace 2010. في مساحه عمل SharePoint، يمكنك عرض و# تحرير البيانات الخارجيه مباشره من العميل، سواء كنت متصل او غير متصل. توفر BCS تقنيه مزامنه و# ذاكره التخزين المؤقت التي يتم تثبيتها علي الكمبيوتر العميل و# التي يحتفظ البيانات حديثه و# مزامنتها ب# استخدام نظام الخادم. توفر مساحه عمل SharePoint ايضا حل التعارضات و# الاخطاء. عند توصيل قائمه خارجيه الي SharePoint Workspace، يتم نماذج InfoPath 2010 ل# عرض و# تحرير البيانات الموجوده في مساحه عمل SharePoint تم انشاؤه تلقائيا.

القوائم الخارجية في Outlook

يمكنك ايضا توصيل قائمه خارجيه ل Outlook 2010. عندما تنشئ نوع محتوي خارجي في SharePoint Designer 2010، يمكنك تعيين ذلك الي نوع عنصر Office اصليه ك# جهه اتصال او مهمه حيث يظهر ب# البيانات الخارجيه و# يعمل تماما ك# عنصر جهه اتصال او مهمه في Outlook. علي سبيل المثال، افترض ان البيانات الخارجيه قائمه العملاء و# التي تريدها ل# عرض تلك البيانات الخارجيه في Outlook. ل# ان ما البيانات ل# العملاء ب# شكل كبير جهات الاتصال في Outlook، يمكنك تعيين نوع المحتوي الخارجي ل# عنصر جهه الاتصال في Outlook. بعد توصيل قائمه خارجيه ب Outlook، يمكنك انشاء، و# تحديث، و# حذفها ب# البيانات الخارجيه مباشره من Outlook تماما كما الذي تريد انشاء و# تحديث الاصليه جهات اتصال Outlook.

أعمدة بيانات العمل وسير العمل و Word

بعد انشاء نوع محتوي خارجي، يمكنك اضافه عمود "بيانات العمل" ل# قائمه او مكتبه. عمود "بيانات الاعمال" مقترن ب# نوع محتوي خارجي و# تمثل حقل من نوع المحتوي الخارجي هذا. اذا كانت تستخدم مكتبه مستندات مستند Word ل# القالب الخاص به، يمكنك تحرير القالب في Word ب# اضافه "الاجزاء السريعه"، و# هي عناصر تحكم المحتوي المرتبطه ب# اعمده "بيانات الاعمال". عندما الاشخاص ب# انشاء مستند جديد يستند الي قالب Word، يتم عرض البيانات الخارجيه داخل المستند في عناصر تحكم المحتوي. تمكين عناصر تحكم المحتوي تلقائيا الانتقاء و# حل الوظائف ل# البيانات الخارجيه. ب# استخدام SharePoint Designer 2010، يمكنك ايضا انشاء سير عمل مقترن الي مكتبه المستندات هذه و# التي قراءه و# كتابه البيانات الي القائمه الخارجيه. في SharePoint Designer، تم تحسين اجراءات القائمه سير العمل القياسيه ل# العمل ب# استخدام البيانات الخارجيه.

اعلي الصفحه

التحكم في المكان حيث و# كيف يمكنك استخدام الاشخاص SharePoint Designer 2010

اذا كنت تقنيه المعلومات مهنيه الذي يدير SharePoint ل# مؤسستك، ف# تعلم ب# انك يمكنك نطاق واسع نشر SharePoint Designer 2010 و# تملك الثقه الكامله التي يمكنك ب# سهوله التحكم في مكان و# كيفيه الاشخاص في مؤسستك استخدام SharePoint Designer. فضلا عن ذلك، تحرير الصفحه التجربه الجديده في SharePoint Designer 2010 يعني انه — ب# شكل افتراضي، تم تخصيص صفحات (تعرف ايضا ب# اسم "أونغوستينج") و# لا المحتمله او ضروريه ل# كي تتمكن من انشاء صفحات فعاله و# لوحات المعلومات.

صفحات الإدارة لتطبيق ويب ومجموعة المواقع المشتركة

اذا كنت مسؤول خادم، لديك صفحه جديده في "الاداره المركزيه" مخصصه ل# اعدادات ل SharePoint Designer 2010 ب# شكل خاص. اذا كنت مسؤول مجموعه مواقع مشتركه، ف# لديك صفحه مماثله في "اعدادات الموقع" ل# موقع المستوي الاعلي في مجموعه المواقع المشتركه. ل# كل تطبيق ويب او مجموعه المواقع المشتركه، لديك الان خيارات ل# السماح ل# الاشخاص ب# استخدام SharePoint Designer ل# تخصيص الصفحات، ل# تخصيص الصفحات الرئيسيه و# تخطيطات الصفحات، و# استخدام طريقه عرض "كل الملفات".

يتطلب تخصيص الصفحات أذونات أعلى بشكل افتراضي

الآن، يتطلب تخصيص الصفحات (المعروف أيضاً باسم "إلغاء التظليل") أذونات أعلى عما يتطلبه في الإصدار السابق: بشكل افتراضي، يستطيع مسؤولو مجموعة المواقع المشتركة وحدهم تخصيص الصفحات والصفحات الرئيسية وتخطيطات الصفحات، أو استخدام طريقة العرض "كافة الملفات". وهذا يعني أنه لن يرى معظم الأشخاص في جزء التنقل عُقد "الصفحات الرئيسية" و"تخطيطات الصفحات" و"كافة الملفات". بدلاً من ذلك، سيقوم الأشخاص بإنشاء حلول عن طريق إنشاء صفحات جزء ويب وتخزينها في مكتبة "صفحات الموقع". وبذلك، يسهل الاحتفاظ بعلامة تجارية وتخطيط متناسقين عبر تطبيق ويب أو مجموعة المواقع المشتركة.

تجربة تحرير الصفحات الجديدة: الوضع الافتراضي في مقابل الوضع المتقدم

في SharePoint Designer 2010، يتم التاكيد علي انشاء و# تكوين مكونات، مثل "طرق عرض البيانات" و# النماذج و# مهام سير العمل — و# اقل علي تحرير HTML و# مهام نوع مصمم ويب اخري. وب# التالي، يتم الوضع الافتراضي ل# تحرير صفحات "اجزاء ويب" ابسط و# اكثر بديهيه — في الواقع، الوضع الافتراضي كافيا، مثل اضافه محتوي الي صفحه wiki. يمكن ل# الاشخاص ب# ادراج "طرق عرض البيانات" و# النماذج، و# اكتب النص، و# اضافه اي محتوي اخر داخل العنصر النائب ل# المحتوي الرئيسي (PlaceHolderMain)، و# لكن تم تامين الجزء المتبقي الصفحه ل# التحرير. في هذا الوضع، تتواجد كل المحتوي المخصص داخل "جزء ويب" المخفي، غير ذلك في الوضع الافتراضي لا يمكن تخصيص صفحه ("غير الشفافه"). العكس، في الوضع المتقدم، يمكنك الكامل تخصيص الصفحه ب# تحرير اي شيء علي الصفحه. مره اخري، ب# شكل افتراضي "مسؤولو مجموعه المواقع المشتركه" فقط تحرير الصفحات في الوضع المتقدم.

صفحات الموقع

في الاصدار السابق، قد تم مهتما ب# الاشخاص الذين حفظ الملفات في جذر الموقع او تغيير بنيه مجلد الموقع. في SharePoint Designer 2010، ب# شكل افتراضي معظم الاشخاص لن يتمكنوا من الوصول الي طريقه عرض "كل الملفات" في موقع؛ بدلا من ذلك، كافه الصفحات الجديده التي تم انشاؤها في احد مواقع الموجوده في مكتبه المستندات "صفحات الموقع". توفر مكتبه "صفحات الموقع" ب# طريقه بسيطه و# سهله ل# الاشخاص ب# انشاء و# تخزين الملفات اللازمه ل# حل الخاصه بهم.

إرجاع صفحات الموقع إلى إصدار سابق

يستخدم مكتبه "الصفحات مواقع" ميزه تعيين الاصدار، حتي اذا قمت ب# فصل صفحه عن طريق الخطا، يمكنك ب# سهوله العوده الي اصدار سابق. في SharePoint Designer 2010، يحتوي كل صفحه SharePoint علي صفحه ملخص ل# عرض محفوظات الاصدارات ل# تلك الصفحه. في صفحه الملخص، يمكنك استعاده اصدار سابق مباشره من الشريط.

أسلوب أسهل لتقدم الترقيات

الصفحات المخصصه يعقد عمليه الترقيه. علي سبيل المثال، عند الترقيه الي Office SharePoint Server 2007، الصفحات المخصصه لم تلقائيا يظهر علي الشكل و# الاداء جديد، و# غالبا ما كان يجب عليك يدويا اعاده انتاج التخصيصات علي اصدار جديد من الصفحه. ب# استخدام SharePoint Designer 2010، الاشخاص يمكنك الاستفاده من كافه الخاص به انشاء التطبيقات و# التخصيص قدرات دون تخصيص ("أونغوستينج") اي صفحات. تمكين نطاق واسع من نشر SharePoint Designer 2010 و# تعلم ان اي الترقيات المستقبليه في SharePoint سيتم لا يكون الامر معقدا حسب عدد كبير من الصفحات المخصصه.

اعلي الصفحه

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×