التدقيق الإملائي للبرتغالية البرازيلية باستخدام قواعد التدقيق الإملائي بعد التحسين

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

يمكنك التدقيق الاملائي ل# "البرتغاليه البرازيليه" ب# استخدام قواعد التدقيق الاملائي ما قبل التحسين او قواعد التدقيق الاملائي بعد التحسين او كلاهما. ل# القيام ب# ذلك، يجب اولا تكوين برامج Microsoft Office ل# استخدام اللغه البرتغاليه البرازيليه، و# قم ب# تكوين منهم استخدام قواعد التدقيق الاملائي البرتغاليه الذي تريده.

ب# استخدام حزمه اللغه "البرتغاليه البرازيليه" مثبتا، ف# يمكنك الاختيار من قواعد التدقيق الاملائي ما يلي:

بعد التحسين فقط (الهجاء الجديد)   

هذا هو الاعداد الافتراضي. مكتوب فقط الكلمات التي كانت تعد ب# شكل صحيح بعد تحسين التدقيق الاملائي، تم التحقق منه و# سيتم اقتراحها؛ سيتم وضع علامه علي متغيرات ما قبل التحسين.

قبل التحسين فقط (الهجاء التقليدي)   

سيتم فقط التحقق من صحة الكلمات التي كانت تعد صحيحة الهجاء قبل تحسين التدقيق الإملائي، وسيتم اقتراحها.

كل من قبل التحسين و# بعده (الهجاء الجديد و# التقليدي)   

سيتم اقتراح نسختي الهجاء ما قبل التحسين وبعده، وسيتم اقتراحهما.

في هذه المقالة

قبل البدء

الخطوه 1: تكوين برامج Office ل# استخدام اللغه البرتغاليه البرازيليه

الخطوه 2: استخدام قواعد التدقيق الاملائي بعد التحسين البرتغاليه

قبل البدء

ل# اجراء تدقيق املائي ل# النص البرتغاليه يجب استخدام اصدار لغه البرتغاليه من Microsoft Office، او تثبيت لغه Office الحزم ل# اللغه البرتغاليه و# تكوين برامج Office ل# استخدام اللغه البرتغاليه. ل# اجراء تدقيق املائي ل# نص عربي يجب استخدام اصدار اللغه عربيه من Office او تثبيت لغه Office الحزم ل# اللغه العربيه و# تكوين برامج Office ل# استخدام اللغه العربيه. ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول حزم اللغات، انظر:

اعلي الصفحه

الخطوة 1: تكوين برامج Office لاستخدام اللغة البرتغالية البرازيلية

يفترض الاجراء التالي بعد تثبيت حزمه اللغه المناسبه. اذا لم الانتهاء من ذلك، ف# راجع تنزيل او تثبيت، و# تكوينها او ازاله تثبيت حزمه واجهه لغه Office.

ل# تكوين Office ل# تحرير اللغه البرتغاليه (البرازيل)

  1. افتح ملف في أحد برامج Office، مثل Word أو Excel أو PowerPoint.

  2. انقر فوق ملف >‏ خيارات >‏ اللغة.

  3. اذا لم تكن اللغه البرتغاليه (البرازيل) في القائمه لغه التحرير ضمن اختيار لغات التحرير، انقر فوق اضافه المزيد من لغات التحرير، و# حدد البرتغاليه (البرازيل) في القائمه، و# ثم انقر فوق اضافه.

  4. ضمن اختيار لغات التحرير، في القائمه لغه التحرير، حدد اللغه البرتغاليه (البرازيل).

  5. انقر فوق تعيين كافتراضي.

  6. إذا كنت تريد تغيير اللغة التي تعرضها برامج Office بشكل افتراضي في عناصر تحكم البرنامج أو لغة التعليمات، فحدد اللغات ضمن اختيار لغات العرض والتعليمات.

  7. إذا قمت بتحديد لغة جديدة للغة العرض أو لغة التعليمات، فانقر فوق تعيين كافتراضي أسفل كل تحديد.

  8. أعد تشغيل كل برامج Office لكي يتم تطبيق التغييرات التي أجريتها.

ملاحظة: اذا لم يتم تكوين الكمبيوتر الخاص بك ب# شكل صحيح ل# التحرير البرتغاليه (البرازيل)، قد تظهر غير ممكنه او غير مثبته في العمودين مخطط لوحه المفاتيح او تدقيق. ل# مزيد من المعلومات حول هذه التنبيهات، راجع اضافه لغه او تعيين تفضيلات اللغه في Office.

اعلي الصفحه

الخطوة 2: استخدام قواعد التدقيق الإملائي بعد التحسين للبرتغالية

تتوفر الوضع البرتغالي البرازيلي الا اذا كنت تستخدم اصدار لغه البرتغاليه من Office، او بعد تثبيت و# تكوين حزمه لغه ل# البرتغاليه.

ل# تكوين قواعد التدقيق الاملائي ل# "البرتغاليه البرازيليه" في برامج Office

  1. انقر فوق علامة التبويب ملف.

  2. انقر فوق خيارات، ثم فوق تدقيق.

    لا يمنحك Outlook حق الوصول إلى الإعدادات في تدقيق. استخدم برنامج Office آخر بدلاً من ذلك، مثل Word، عند تغيير قواعد التدقيق الإملائي لبرامج Office.

  3. ضمن عند تصحيح الاخطاء الاملائيه في برامج Microsoft Office، الوضع البرتغالي البرازيلي، حدد بعد التحسين او قبل التحسين او كلاهما.

  4. انقر فوق موافق

اعلي الصفحه

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×