الاتصال ببيانات SQL Server (استيرادها)

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

يمكنك استخدام ملف اتصال بيانات Office‏ (odc.) للاتصال بقاعدة بيانات Microsoft SQL Server من ملف Microsoft Excel. ويُعد SQL Server برنامج قاعدة بيانات علائقي كامل الميزات تم تصميمه لحلول البيانات على مستوى المؤسسة التي تتطلب أفضل مستوى من الأداء وإمكانية التوفر وقابلية التوسع والأمان.

  1. ضمن علامة التبويب البيانات، في المجموعة إحضار بيانات خارجية، انقر فوق من مصادر أخرى، ثم انقر فوق من SQL Server‏.

    شكل شريط Excel

    يؤدي ذلك إلى بدء تشغيل "معالج اتصال البيانات". ويتكون هذا المعالج من ثلاث صفحات.

    الصفحه 1: الاتصال ب# خادم قاعده بيانات   

  2. في المربع اسم الخادم، اكتب اسم كمبيوتر SQL Server الذي تريد الاتصال به.

  3. ضمن بيانات اعتماد تسجيل الدخول، قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

    • لاستخدام اسم مستخدم وكلمة المرور الحاليين لـ Microsoft Windows، انقر فوق استخدام مصادقة Windows.‏

    • لإدخال اسم مستخدم وكلمة مرور لقاعدة بيانات، انقر فوق استخدام اسم المستخدم التالي وكلمة المرور، ثم اكتب اسم المستخدم وكلمة المرور في المربعين اسم المستخدم وكلمة المرور المقابلين.

      ملاحظة بشأن الأمان : 

      • استخدم كلمات مرور قوية تجمع ما بين أحرف كبيرة وأحرف صغيرة وأرقام ورموز. فلا تحتوي كلمات المرور الضعيفة على هذه العناصر المختلطة. من أمثلة كلمات المرور القوية: Y6dh!et5. ومن أمثلة كلمات المرور الضعيفة: House27. يجب أن تكون كلمات المرور مؤلفة من 8 أحرف أو أكثر. ومن الأفضل استخدام عبارة مرور مؤلفة من 14 حرفًا أو أكثر.

      • كما أنه من المهم أن تتذكر كلمة المرور الخاصة بك. وإذا نسيت كلمة المرور الخاصة بك، فلن تتمكن Microsoft من استردادها. لذلك، قم بتخزين كلمات المرور التي تسجلها في مكان آمن بعيدًا عن المعلومات التي تساعد في حمايتها

      الصفحه الثانيه: حدد قاعده البيانات و# الجدول   

  4. ضمن حدد قاعدة البيانات التي تحتوي على البيانات التي تريدها، حدد قاعدة بيانات. وضمن الاتصال بجدول معين، حدد جدولاً أو طريقة عرض معينة.

    أو بدلاً من ذلك، يمكنك إلغاء تحديد خانة الاختيار الاتصال بجدول معين، حتى تتم مطالبة المستخدمين الآخرين الذين يستخدمون ملف الاتصال هذا بقائمة الجداول وطرق العرض.

    صفحه 3: حفظ ملف اتصال البيانات و# تاريخ الانتهاء   

  5. اختياريًا، في مربع اسم الملف، قم بمراجعة اسم الملف المقترح. انقر فوق استعراض لتغيير موقع الملف الافتراضي (مصادر البيانات).

  6. بشكل اختياري، اكتب وصف الملف واسمًا متداولاً وكلمات البحث الشائعة في المربعات الوصف واسم مألوف وكلمات البحث الأساسية.

  7. لضمان استخدام ملف الاتصال دومًا عند تحديث البيانات، انقر فوق خانة الاختيار حاول دومًا استخدام هذا الملف لتحديث هذه البيانات. يضمن هذا الخيار استخدام التحديثات التي تتم على ملف الاتصال بشكل دائم بواسطة كافة المصنفات التي تستخدم ملف الاتصال هذا.

  8. لتعيين طريقة الوصول إلى مصدر البيانات الخارجية لتقرير PivotTable إذا تم نشر المصنف إلى موقع Microsoft SharePoint Services وفتحه في مستعرض ويب، انقر فوق إعدادات المصادقة، ثم حدد أحد الخيارات التالية لتسجيل الدخول إلى مصدر البيانات:

    • مصادقه Windows     حدد هذا الخيار ل# استخدام اسم مستخدم Windows و# كلمه المرور ل# المستخدم الحالي. هذه هي الطريقه الاكثر امانا، و# لكن هو يؤثر علي الاداء عند اتصال العديد من المستخدمين الي الخادم.

    • SSS     حدد هذا الخيار ل# استخدام خدمه التخزين الامن (SSS)، و# ادخل سلسله تعريف مناسبه في المربع معرف SSS. يمكنك تكوين مسؤول موقع علي موقع SharePoint Services ل# استخدام قاعده بيانات "خدمه التخزين الامن" الذي اسم المستخدم و# كلمه مرور يمكن تخزين. يمكن ان تكون هذه الطريقه الاكثر فاعليه عندما تتصل العديد من المستخدمين الي الخادم.

    • بلا     حدد هذا الخيار ل# حفظ اسم المستخدم و# كلمه المرور في ملف الاتصال.

      ملاحظة بشأن الأمان : تجنّب حفظ معلومات تسجيل الدخول عند الاتصال بمصادر البيانات. يمكن تخزين هذه المعلومات كنص عادي، ويمكن لمستخدم مؤذٍ الوصول إلى المعلومات لتعريض أمان مصدر البيانات للخطر.

  9. ملاحظة: ويتم استخدام إعداد المصادقة فقط عند نشر مصنف إلى موقع SharePoint وليس بواسطة برنامج Excel لسطح المكتب.

  10. انقر فوق موافق، و# من ثم انقر فوق انهاء ل# اغلاق "معالج اتصال البيانات".

    يظهر مربع الحوار استيراد بيانات.

  11. ضمن حدد كيفية عرض هذه البيانات في المصنف الخاص بك، قم بأحد الإجراءات التالية:

    • لإنشاء جدول Excel، انقر فوق جدول (هذا هو الإعداد الافتراضي).

    • لإنشاء تقرير PivotTable، انقر فوق تقرير PivotTable.

    • لإنشاء تقرير PivotChart وتقرير PivotTable، انقر فوق تقرير PivotChart وPivotTable.

      ملاحظة: يتوفر الخيار إنشاء اتصال فقط لقاعدة بيانات OLAP فقط.

  12. ضمن أين تريد وضع البيانات؟، قم بأحد الإجراءات التالية:

    • لوضع البيانات في ورقة عمل موجودة، حدد ورقة عمل موجودة، ثم اكتب اسم أول خلية في نطاق الخلايا الذي تريد وضع البيانات فيه.

    • بدلا من ذلك، انقر فوق طي الحوار شكل الزر ل# طي مربع الحوار مؤقتا، حدد الخليه الاولي في ورقه العمل، ثم انقر فوق توسيع الحوار شكل الزر .

    • لوضع بيانات في ورقة عمل جديدة بدءًا من الخلية A1، انقر فوق ورقة عمل جديدة.

  13. بشكل اختياري، يمكنك تغيير خصائص الاتصال (وتغيير ملف الاتصال أيضاً) بالنقر فوق خصائص، وإجراء التغييرات التي تريدها في مربع الحوار خصائص الاتصال، ثم النقر فوق موافق.

    ل# الحصول علي مزيد من المعلومات، راجع خصائص الاتصال.

اعلي الصفحه

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×