استخدام قارئ شاشة لإدراج جدول في ورقة عمل Excel

استخدام قارئ شاشة لإدراج جدول في ورقة عمل Excel

اقرأ الرمز بصوت عالٍ مع التسمية "محتوى قارئ شاشة". يدور هذا الموضوع حول استخدام قارئ شاشة مع Office

هذه المقالة مخصصة للأشخاص الذين يستخدمون برنامج قارئ الشاشة مع منتجات Office وتعد هذه المقالة جزءاً من مجموعة محتوى إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office‏. للحصول على المزيد من التعليمات العامة، اطلع على دعم Office للمنزل.

استخدم Excel 2016 بواسطة لوحة المفاتيح و"الراوي" (قارئ الشاشة المضمن في Windows) لتنظيم البيانات في جدول للحصول على تحليل أسرع.

يمكنك إدراج جدول بسرعة بنمط الجدول الافتراضي أو تنسيق البيانات كجدول بنمط تختاره. يمكنك فرز البيانات وتصفيتها، وتبسيط العمليات الحسابية باستخدام الأعمدة المحسوبة وصفوف الإجمالي.

ملاحظات: 

  • يتم إصدار ميزات Office 365 تدريجياً لمشتركي Office 365، لذا قد لا يكون التطبيق الخاص بك قد تضمن هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، تفضل بزيارة متى أحصل على أحدث الميزات في Office 2016 لـ Office 365؟.

  • للحصول على اختصارات لوحة المفاتيح، انتقل إلى اختصارات لوحة المفاتيح في Excel 2016 for Windows‏.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم JAWS. لمعرفة معلومات حول JAWS لـ Windows، راجع دليل بدء JAWS لـ Windows السريع.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم قارئ الشاشة المضمن في Windows، "الراوي". للتعرّف على المزيد حول استخدام "الراوي"، انتقل إلى بدء استخدام الراوي.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم هذا التطبيق مع كمبيوتر شخصي. قد تختلف بعض خصائص التنقل والإيماءات لكمبيوتر لوحي أو هاتف يعمل بنظام Android.

في هذا الموضوع

إنشاء جدول

  1. في ورقة العمل، حدّد الخلايا التي تريد تضمينها في الجدول. يمكن أن تكون الخلايا فارغة أو يمكن أن تحتوي على بيانات.

  2. اضغط على Ctrl+T (أو Ctrl+L). يتم فتح مربع الحوار إنشاء جدول ويمكنك سماع: "مربع حوار إنشاء جدول". (في "الراوي"، تسمع "نافذة إنشاء جدول").

  3. انتقل إلى خانة الاختيار يحتوي الجدول على رؤوس.

    هام: رؤوس الجدول مهمة جداً لإمكانية الوصول. تستخدم أدوات قراءة الشاشة المعلومات في الرؤوس للتنقل وعناوين الأعمدة ذات المعنى يمكن أن تساعد القراء على فهم البيانات.

    • إذا احتوى نطاق الخلايا المحدد على البيانات التي تريد عرضها كرؤوس الجدول، فحدّد خانة الاختيار.

    • إذا كنت تريد استخدام الأسماء الافتراضية التي يوفرها Excel (على سبيل المثال، عمود 1‏ وعمود ‏2‏ وغير ذلك)، فلا تحدّد خانة الاختيار.

    • لتغيير الأسماء الافتراضية، حدّد النص الموجود في رأس العمود واكتب الاسم الذي تريده.

  4. لإغلاق مربع الحوار إنشاء جدول والعودة إلى ورقة العمل، انتقل إلى زر موافق واضغط على مفتاح الإدخال Enter.

اختصارات لوحة المفاتيح للجداول

فيما يلي مرجع سهل الاستخدام لاختصارات لوحة المفاتيح التي تطبق على الجداول في Excel 2016.

لتنفيذ هذا الإجراء

اضغط على

إنشاء جدول في النمط الافتراضي

Ctrl+T أو Ctrl+L

تنسيق البيانات كجدول إدراج صف أعلاه

Alt+H، T

إدراج صف أعلاه

Alt+H+I، A

إدراج عمود إلى اليسار

Alt+H+I، L

حذف صف أو صفوف

Alt+H+D، L

حذف عمود أو أعمدة

Alt+H+D، M

فتح علامة التبويب «تصميم»

F10، J+T

إلغاء تحديد رؤوس الجدول أو تحديدها

F10، J+T ثم O

فتح قائمة السياق

Shift+F10 أو مفتاح سياق Windows

إضافة صف أو عمود إلى جدول

  1. حدّد الصف أعلى المكان الذي تريد إدراج فيه صف فارغ واحد أو أكثر أو حدّد العمود إلى يمين المكان الذي تريد إدراج فيه عمود فارغ واحد أو أكثر.

  2. اضغط على Alt+H+I. يتم فتح قائمة إدراج وتسمع "القائمة، إدراج خلايا." (في «الراوي»، تسمع "نافذة Excel، إدراج خلايا.")

    • لإدراج صف فوق التحديد، اضغط على A.

    • لإدراج عمود إلى يمين التحديد، اضغط على L.

حذف صف أو عمود من جدول

  1. حدّد صفاً أو أكثر أو عموداً أو أكثر ترغب في حذفه.

  2. اضغط على Alt+H+D. يتم فتح قائمة حذف وتسمع "قائمة، حذف خلايا." (في «الراوي»، تسمع "حذف عناصر، عنصر قائمة، القائمة.")

    • لحذف صفوف محددة، اضغط على L.

    • لحذف أعمدة محددة، اضغط على M.

انظر أيضاً

استخدام قارئ الشاشة لإنشاء مصنف في Excel 2016‏

استخدام قارئ الشاشة لفرز جدول أو تصفيته في Excel 2016‏

اختصارات لوحة المفاتيح في Excel 2016 for Windows‏

استخدام قارئ الشاشة لتنفيذ المهام الأساسية في Excel 2016‏

إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏

تعرف على كيفية التنقل في Excel باستخدام ميزات يمكن الوصول إليها

استخدم Excel for Android مع TalkBack، قارئ الشاشة المضمن في Android، لإدراج جدول وتعديله في المصنف. اجعل الوصول إلى الجداول أكثر سهولة عن طريق إضافة عنوان أو تمييز أجزاء من الجداول بألوان مختلفة. يمكنك توسيع الجداول بواسطة إضافة صفوف وأعمدة جديدة، أو يمكنك عرض البيانات كمخطط.

ملاحظات: 

  • يتم إصدار ميزات Office 365 تدريجياً لمشتركي Office 365، لذا قد لا يكون التطبيق الخاص بك قد تضمن هذه الميزات بعد. للتعرّف على كيفية الحصول على الميزات الجديدة بشكل أسرع، تفضل بزيارة متى أحصل على أحدث الميزات في Office 2016 لـ Office 365؟.

  • للحصول على إمكانيات اللمس في Excel for Android، انتقل إلى دليل اللمس الخاص بـ Excel for Android‏‏‏‏

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم قارئ الشاشة المضمن لنظام التشغيل Android‏، وهو TalkBack. لمزيد من المعلومات حول استخدام TalkBack، انتقل إلى إمكانية الوصول في Android.

  • يفترض هذا الموضوع أنك تستخدم هذا التطبيق مع هاتف يعمل بنظام Android. قد تختلف بعض خصائص التنقل والإيماءات للكمبيوتر اللوحي الذي يعمل بنظام Android.

في هذا الموضوع

الانتقال إلى قائمة علامات التبويب

للوصول إلى خيارات تحرير ورقة العمل، ستحتاج إلى الانتقال إلى قائمة علامات التبويب.

  1. للانتقال بعيداً عن تحديد في ورقة عمل والوصول إلى العنصر الأول على الشاشة، اسحب أولاً إلى أعلى ثم إلى أسفل. يمكنك سماع عنوان المصنف.

    تلميح: إذا كانت القائمة المختصرة مفتوحة أعلى ورقة العمل، فللانتقال بعيداً عن القائمة، اضغط على أي مكان على الشاشة باستخدام إصبعين.

  2. اسحب لليسار بإصبع واحد حتى تسمع: "زر خيارات إضافية". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة باستخدام إصبع واحد. يمكنك سماع: "قائمة "علامة التبويب"، تم تحديد "الصفحة الرئيسية"." ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "تم تحديد علامة التبويب "الصفحة الرئيسية"".

  3. اسحب لليسار أو لليمين حتى تستمع إلى علامة التبويب التي تريد تحديدها، على سبيل المثال: "علامة التبويب "إدراج"". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يتم فتح شريط إدراج.

    ملاحظة: لا تتوفر علامات التبويب جدول وصورة وشكل ومخطط إلا عندما يتم تحديد العنصر في ورقة العمل.

  4. اسحب لليمين أو اليسار حتى تسمع الخيار الذي تريد تحديده، ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

الانتقال إلى جدول في ورقة العمل

  1. اسحب لليمين أو لليسار باستخدام إصبع واحد حتى تسمع: "إدخال الجدول <تفاصيل الجدول وموقع التركيز>".

  2. اسحب لليمين أو لليسار باستخدام إصبع واحد، حتى تسمع الموقع في الجدول الذي تريده. ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يتم فتح علامة التبويب "جدول".

    تلميح: يمكنك أيضاً الانتقال إلى علامة التبويب "جدول" كما هو موضح في الانتقال إلى قائمة علامات التبويب.

إدراج جدول

أضف جدولاً لتقديم البيانات بطريقة فعالة ومرتبة. يمكنك إدراج جدول في ورقة عمل فارغة وتعبئته ببياناتك. أو يمكنك إنشاء جدول بسرعة باستخدام البيانات في مقطع تخزين الخلية الموجودة.

  1. في ورقة عمل Excel for Android، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع: "ورقة <اسم الورقة>." ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع التركيز الحالي في الورقة، وقد تم وصفه في أعمدة وصفوف.

  2. للانتقال إلى الخلية التي تريد إدراج الجدول فيها، اسحب بإصبع واحد عبر الشاشة. يمكنك سماع الموقع الحالي. ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    تلميح: لتوسيع التحديد من خلية واحدة إلى خلايا متعددة وإدراج جدول أكبر، ضع إصبعين على الشاشة ثم مررهما بعيداً عن بعضهما البعض في اتجاه المكان الذي تريد توسيع التحديد فيه. يمكنك سماع المنطقة المحددة من الخلية الأولى في أعلى اليمين إلى الخلية الأخيرة في الجزء السفلي الأيسر.

  3. انتقل إلى علامة التبويب "إدراج" كما هو موضح في الانتقال إلى قائمة علامات التبويب.

  4. في علامة التبويب "إدراج"، اسحب لليسار حتى تسمع: "زر "جدول"". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "غير محدد، يحتوي الجدول على رؤوس، خانة الاختيار." إذا كان الجدول يحتوي رؤوساً، اسحب لليمين حتى تسمع: "غير محدد، يحتوي الجدول على رؤوس، خانة الاختيار." ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "محدد."

  5. للانتقال بعيداً عن خانة الاختيار، اضغط على أي مكانٍ على الشاشة باستخدام إصبعين.

إضافة عنوان نص بديل إلى جدول

لتسهيل إمكانية الوصول إلى الجداول في Excel for Android لجميع القرّاء، يمكنك إضافة عنوان مختصر وتوضيحي للجدول وحتى كتابة نص أكثر شمولية لتوضيح الجدول بشكلٍ مفصل.

  1. انتقل إلى الجدول في ورقة العمل كما هو موضح في الانتقال إلى جدول في ورقة العمل. يمكن أن يكون التركيز في أي مكان في الجدول.

  2. في علامة تبويب جدول، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع: "قائمة النص البديل". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "نص بديل".

  3. في قائمة نص بديل، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع: "مربع التحرير للعنوان". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "إظهار <لغة لوحة المفاتيح> لوحة المفاتيح". اكتب عنواناً مختصراً للجدول.

  4. لكتابة وصف للجدول، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "مربع التحرير للوصف". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "إظهار <لغة لوحة المفاتيح> لوحة المفاتيح".

  5. للعودة إلى الورقة النشطة، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "ورقة <رقم الورقة، تفاصيل الورقة>، محددة". لتنشيط الورقة، اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

إضافة صف أو عمود إلى جدول

يمكنك توسيع الجدول بسهولة عن طريق إضافة صفوف لأعلى أو لأسفل، أو أعمدة إلى اليمين أو إلى اليسار من التحديد الحالي في جدول.

  1. انتقل إلى الجدول في ورقة العمل كما هو موضح في الانتقال إلى جدول في ورقة العمل.

  2. في علامة التبويب جدول، قم بإضافة صفوف أو أعمدة:

    • لإدراج صف فوق التحديد الحالي، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "زر إدراج لأعلى". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة

    • لإدراج صف أسفل التحديد الحالي، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "زر إدراج لأسفل". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    • لإدراج عمود إلى يمين التحديد الحالي، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "زر إدراج لليمين". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    • لإدراج عمود إلى يسار التحديد الحالي، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع: "زر إدراج لليسار". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

حذف صف أو عمود من جدول

يمكنك حذف أعمدة أو صفوف غير ضرورية بالكامل سريعاً من الجدول.

  1. انتقل إلى الجدول في ورقة العمل كما هو موضح في الانتقال إلى جدول في ورقة العمل.

  2. في علامة التبويب جدول، قم بواحد مما يلي:

    • لحذف صفوف، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "حذف صفوف". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    • لحذف أعمدة، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "حذف أعمدة". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

تمييز البيانات في الجدول

لتمييز البيانات في الجدول، يمكنك إضافة لون إلى الصفوف أو الأعمدة البديلة، أو قم بتمييز العمود الأول أو الأخير فقط. يمكنك أيضاً إضفاء الحيوية على الجداول سريعاً عن طريق إضافة الأنماط المعرفة مسبقاً.

  1. انتقل إلى الجدول في ورقة العمل كما هو موضح في الانتقال إلى جدول في ورقة العمل.

  2. في علامة تبويب جدول، نفّذ أحد الإجراءات التالية للصفوف أو الأعمدة البديلة:

    • لإضافة لون للصفوف البديلة، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "تبديل صفوف ذات تنسيق خاص، غير محدد". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    • لإضافة لون للأعمدة البديلة، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "تبديل أعمدة ذات تنسيق خاص، غير محدد". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    • لإضافة نمط معرف مسبقاً إلى صفوف ذات تنسيق خاص أو أعمدة أو تغييره، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "قائمة أنماط الجدول". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "أنماط الجدول". في القائمة، اسحب لليسار أو لليمين. يمكنك سماع وصف للنمط. لتحديد نمط، اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

  3. في علامة التبويب جدول، قم بأحد الإجراءات التالية للصف الأول أو الأخير:

    • لإضافة لون في العمود الأول، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "العمود الأول، غير محدد." ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    • لإضافة لون في العمود الأخير، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "العمود الأخير، غير محدد." ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

    • لإضافة نمط معرف مسبقاً للعمود الأول أو الأخير أو تغييره في الجدول، اسحب لليمين أو لليسار حتى تسمع: "قائمة أنماط الجدول". ثم اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "أنماط الجدول". في القائمة، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع إما "متوسط" أو "داكن". في قائمة "الأنماط المتوسطة"، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع: "رمادي فاتح، نمط الجدول متوسط، عنصر القائمة ثمانية". يمكن تطبيق هذا النمط والأنماط 13 التالية للصف الأول / الأعمدة الأخيرة. في قائمة النمط "داكن"، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع: "رمادي داكن، نمط الجدول داكن، عنصر القائمة واحد". يمكن تطبيق هذا النمط والأنماط الستة التالية للأعمدة الأولى أو الأخيرة. لتحديد أحد الأنماط القابلة للتطبيق، اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة.

إظهار البيانات في مخطط

يمكنك إظهار البيانات في الجدول الخاص بك بتنسيق مخطط.

  1. انتقل إلى الجدول في ورقة العمل كما هو موضح في الانتقال إلى جدول في ورقة العمل.

  2. لتحديد خلايا الجدول التي تريد استخدامها للمخطط، ضع إصبعين على الشاشة ثم مررهما بعيداً عن بعضهما البعض حتى تسمع التحديد الذي تريده.

  3. انتقل إلى علامة التبويب إدراج كما هو موضح في الانتقال إلى قائمة علامات التبويب.

  4. في شريط إدراج، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع "قائمة المخطط". اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع: "مخطط".

  5. في قائمة المخطط، اسحب لليسار أو لليمين حتى تسمع نوع المخطط الذي تريد تحديده، على سبيل المثال: "قائمة دائري". اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يمكنك سماع اسم نوع المخطط المحدد، على سبيل المثال: "دائري". يتم فتح قائمة نوع المخطط.

  6. في قائمة نوع المخطط، اسحب لليسار أو لليمين للاستعراض خلال القائمة. يمكنك سماع أسماء عناصر القائمة، على سبيل المثال: "دائري ثلاثي الأبعاد، عنصر القائمة". لتحديد نوع المخطط، اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق على الشاشة. يتم إنشاء المخطط في ورقة العمل.

انظر أيضاً

استخدام TalkBack لفرز جدول أو تصفيته في Excel for Android‏

إعداد الجهاز ليستخدم إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Office 365‏

تعرف على كيفية التنقل في Excel باستخدام الميزات التي يمكن الوصول إليها

الدعم التقني للعملاء ذوي الاحتياجات الخاصة

تسعى Microsoft إلى تقديم أفضل تجربة ممكنة لكل عملائها. إذا كنت من ذوي الاحتياجات الخاصة أو كانت لديك أسئلة تتعلق بإمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة، فالرجاء الاتصال بـ ‏Microsoft Disability Answer Desk ‏‏‏‏‏‏ (مكتب الأسئلة والأجوبة لذوي الاحتياجات الخاصة لدى Microsoft) للحصول على مساعدة تقنية. تم تدريب فريق دعم Disability Answer Desk على استخدام العديد من تقنيات المساعدة الشائعة، كما يمكنهم تقديم المساعدة باللغة الإنجليزية والإسبانية والفرنسية وبلغة الإشارة الأمريكية. الرجاء زيارة موقع Microsoft Disability Answer Desk للاطلاع على تفاصيل الاتصال الخاصة بمنطقتك.

إذا كنت مستخدماً تابعاً لمؤسسة حكومية أو مؤسسة تجارية أو مؤسسة خاصة، فالرجاء الاتصال بـ ‏Disability Answer Desk الخاص بالمؤسسات.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×