إنشاء صيغة صفيف

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

صيغ الصفيف صيغا الفعاله التي تمكنك من اجراء عمليات حسابيه معقده غالبا ما يمكن القيام بها ب# استخدام دالات ورقه العمل القياسيه. يتم التي يشار اليها ايضا "Ctrl-العالي-ادخال" او "CSE" الصيغ، ل# انك تحتاج الي الضغط علي Ctrl + Shift + Enter ل# ادخال عليها.  يمكنك استخدام صيغ الصفائف ل# تنفيذ التي تبدو مستحيله، مثل

  • حساب عدد الأحرف الموجودة في نطاق من الخلايا.

  • جمع الأرقام التي تحقق شروطاً معينةً، مثل أقل قيم في نطاق أو الأرقام التي تقع بين حد أعلى وحد أدنى.

  • جمع كل قيمة رقمية عليا في نطاق من القيم.

يوفر Excel نوعين من صيغ الصفيف: الصفيف الصيغ التي تقوم ب# تنفيذ عمليات حسابيه عديده ل# انشاء نتيجه واحده و# صيغ الصفيف التي حساب نتائج متعدده. بعض دالات ورقه العمل صفائف من القيم، و# صفيف من القيم ك# وسيطه. ل# الحصول علي مزيد من المعلومات، راجع ارشادات و# امثله حول صيغ الصفيف.

يمكن لهذا النوع من صيغ الصفائف تبسيط نموذج ورقة عمل عن طريق استبدال العديد من الصيغ المختلفة بصيغة صفيف واحدة.

  1. انقر فوق الخلية التي تريد إدخال صيغة الصفيف فيها.

  2. أدخل الصيغة التي تريد استخدامها.

    تستخدم صيغ الصفائف بناء الجملة القياسي للصيغة. وتبدأ جميعها بعلامة المساواة (=)، ويمكنك استخدام أي من دالات Excel المضمّنة في صيغ الصفائف.

    علي سبيل المثال، هذه الصيغه ب# حساب القيمه الاجماليه لصفيف اسعار الاسهم و# مشاركات، و# وضع الناتج في الخليه الموجوده ب# جانب "القيمه الاجماليه."

    صيغة صفيف نموذجية

    تضرب الصيغة أولاً الحصص (الخليتين B2 - I2) في أسعارها (الخليتين B3 - I3)، ثم تجمع تلك النتائج لإنشاء المجموع الكلي 53184. المثال الذي أوردناه هو لصيغة صفيف أحادية الخلية لأن الصيغة توجد في خلية واحدة فقط.

  3. اضغط على Ctrl+Shift+Enter.

    يدرج Excel الصيغة تلقائياً بين { } (زوج من أقواس الفتح والإغلاق المتعرجة).

    ملاحظة: كتابه اقواس متعرجه حول صيغه يدويا لن الي تحويلها الي صيغه صفيف — يجب الضغط علي Ctrl + Shift + Enter ل# انشاء صيغه صفيف. اي وقت تحرير صيغه صفيف، تختفي اقواس متعرجه ({}) من صيغه الصفيف، و# يجب الضغط علي Ctrl + Shift + Enter مره اخري ل# دمج التغييرات في صيغه صفيف و# اضافه الاقواس.

لحساب نتائج متعددة باستخدام صيغة صفيف، أدخل الصفيف في نطاق من الخلايا يحتوي على عدد الصفوف والأعمدة نفسه الذي ستستخدمه بالتحديد في وسيطات الصفيف.

  1. حدد نطاق الخلايا الذي تريد إدخال صيغة الصفيف فيه.

  2. أدخل الصيغة التي تريد استخدامها.

    تستخدم صيغ الصفائف بناء الجملة القياسي للصيغة. وتبدأ جميعها بعلامة المساواة (=)، ويمكنك استخدام أي من دالات Excel المضمّنة في صيغ الصفائف.

    في المثال التالي، تضرب الصيغه يشارك ب# سعر في كل عمود، و# تتواجد الصيغه في الخلايا المحدده في الصف 5.

    دالة صفيف في عدد كبير من الخلايا
  3. اضغط على Ctrl+Shift+Enter.

    يدرج Excel الصيغة تلقائياً بين { } (زوج من أقواس الفتح والإغلاق المتعرجة).

    ملاحظة: كتابه اقواس متعرجه حول صيغه يدويا لن الي تحويلها الي صيغه صفيف — يجب الضغط علي Ctrl + Shift + Enter ل# انشاء صيغه صفيف. اي وقت تحرير صيغه صفيف، تختفي اقواس متعرجه ({}) من صيغه الصفيف، و# يجب الضغط علي Ctrl + Shift + Enter مره اخري ل# دمج التغييرات في صيغه صفيف و# اضافه الاقواس.

اذا كنت ب# حاجه الي تضمين بيانات جديده في صيغه الصفيف، راجع توسيع صيغه صفيف. يمكنك ايضا محاوله:

إذا كنت تريد التفكير في كل الاحتمالات المتعلقة بثوابت الصفيف قبل تجربتها مع بياناتك الخاصة، فيمكنك استخدام نموذج البيانات هنا.

يعرض المصنف التالي أمثلة عن صيغ الصفيف. للعمل على أفضل وجه مع الأمثلة، يجب تنزيل المصنف إلى الكمبيوتر بالنقر فوق أيقونة Excel في الزاوية السفلية اليسرى، ثم فتحه في برنامج Excel لسطح المكتب.

نسخ الجدول التالي و# الصقه في Excel في الخليه A1. تاكد من تحديد الخلايا e2: e11 و# ادخل الصيغه = c2: c11 * d2: d11، ثم اضغط علي Ctrl + Shift + Enter ل# جعله صيغه صفيف.

مندوب المبيعات

نوع السيارة

العدد المباع

سعر الوحدة

إجمالي المبيعات

شامي

سيارة سيدان

5

2200

‎=C2:C11*D2:D11

سيارة كوبيه

4

1800

جاكلين

سيارة سيدان

6

2300

سيارة كوبيه

8

1700

كامل

سيارة سيدان

3

2000

سيارة كوبيه

1

1600

مهدي

سيارة سيدان

9

2150

سيارة كوبيه

5

1950

أسامة

سيارة سيدان

6

2250

سيارة كوبيه

8

2000

إنشاء صيغة صفيف متعددة الخلايا

  1. في نموذج المصنف، حدد الخلايا من E2 حتى E11. ستحتوي هذه الخلايا على النتائج.

حدد دائماً الخلية أو الخلايا التي سوف تحتوي على النتائج قبل إدخال الصيغة.

نحن نعني بقولنا دائماً أي بنسبة مئة في المئة.

  1. أدخل هذه الصيغة. لإدخالها في خلية ما، ابدأ بالكتابة (اضغط على علامة التساوي) وستظهر الصيغة في آخر خلية حددتها. يمكنك أيضاً إدخال الصيغة في شريط الصيغة:

    ‎=C2:C11*D2:D11

  2. اضغط على Ctrl+Shift+Enter.

إنشاء صيغة صفيف أحادية الخلية

  1. في نموذج المصنف، انقر فوق الخلية B13.

  2. أدخل هذه الصيغة باستخدام أي أسلوب من الخطوة 2 أعلاه:

    ‎=SUM(C2:C11*D2:D11)‎

  3. اضغط على Ctrl+Shift+Enter.

تضرب الصيغة القيم الموجودة في نطاقي الخلايا C2:C11 وD2:D11، ثم تجمع النتائج لحساب المجموع الكلي.

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

ويمكنك دائماً الاستفسار من أحد الخبراء في مجتمع Excel‏ التقني،أو الحصول على الدعم من خلال إجابات المجتمع،أو اقتراح ميزة جديدة أو تحسين عن طريق ‏Excel User Voice‏.

اعلي الصفحه

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×