إنشاء استطلاع

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

عند التخطيط و# انشاء استطلاع SharePoint، الذي تجري نوع خاص من القائمه التي يمكن ل# مالك ب# انشاء الاسئله، و# عقد عده اشخاص الاستجابه، و# الاطلاع علي ملخص ل# النتائج. ل# معرفه كيفيه الاستجابه ل# و# تحرير اجابات استطلاع، راجع الاستجابه ل# استطلاع.

ملاحظة: ل# انشاء استطلاع، يجب ان يكون لديك الاذن اللازم ل# انشاء قوائم علي الموقع. تم حل بديل ل# انشاء الاستطلاع في Excel Web App، حيث يتم تصنيف النتائج في جدول بيانات Excel بدلا من قائمه SharePoint.

تحديث 25 يناير 2017 شكر ملاحظات العملاء.

إنشاء استطلاع

ملاحظة: عباره عن تطبيق قياسيه SharePoint الاستطلاع، و# يجب ان تكون متوفره عبر الاصدارات. اذا لم يكن اي خيار ضمن التطبيقات، راجع الامر مع المسؤول.

انشاء استطلاع في SharePoint Online

  1. سجّل دخولك إلى Office 365 باستخدام حساب العمل أو المؤسسة التعليمية.

  2. في اعلي الصفحه، حدد ايقونه مشغل التطبيق أيقونة مشغّل تطبيق Office 365 ، ثم حدد اللوحه SharePoint.

  3. انتقل الي الموقع حيث تريد انشاء الاستطلاع.

  4. انقر فوق اعدادات إعدادات: تحديث ملف التعريف الخاص بك، تثبيت البرنامج واتصاله بمجموعة النظراء ، و# من ثم انقر فوق اضافه تطبيق.

    قائمة الإعدادات مع تمييز "إضافة تطبيق"
  5. في صفحه تطبيقاتك، اكتب "استطلاع" في مربع البحث

    كتابته في مربع البحث في صفحه "محتوي الموقع" ب# استخدام الاستطلاع و# تمييز

    ابحث عن و# انقر فوق الايقونه استطلاع.

    ايقونه تطبيق الاستطلاع المضمنه في SharePoint

    ملاحظة: قد يتعين علي اختيار تطبيقات الاستطلاع الداخليه او الخارجيه، اذا كانت شركتك يسمح لهم. راجع مسؤول SharePoint ل# النصائح التي تريد استخدامها.

  6. انقر فوق خيارات متقدمه في المربع اضافه الاستطلاع،

    اضافه مربع حوار استطلاع مع تمييز الخيارات المتقدمه

    يمكنك ايضا ادخال اسم، و# انقر فوق انشاء، و# ثم تغيير الاعدادات و# اضافه الاسئله في وقت لاحق.

    ملاحظة: اذا كنت تستخدم SharePoint Online، و# لكن شاشات الخاص بك ب# شكل مختلف، المسؤول قد تكون في تجربه الكلاسيكيه. اتبع الخطوات الموجوده ضمن علامه التبويب SharePoint 2016 بدلا من ذلك.

  7. اكتب اسماً للاستطلاع.

  8. اكتب وصفا ل# الاستطلاع في مربع الوصف. يتم الوصف اختياري.

    مربع الحوار استطلاع جديده مع تعبئه مربعات النص.
  9. في المقطع خيارات الاستطلاع، حدد ما إذا كنت ترغب في ظهور أسماء الأشخاص مع إجاباتهم، وما إذا كان بإمكان الأشخاص الإجابة أكثر من مرة واحدة على أسئلة الاستطلاع.

  10. انقر فوق التالي.

  11. علي الصفحه " سؤال جديد "، ادخل نص السؤال، ثم حدد نوع الاجابه التي تريدها في المقطع السؤال و# النوع ل# السؤال الاول.

    الصفحة "سؤال جديد"

    ملاحظة: لا حاليا توجد ايه التلقائي طريقه ل# الاسئله الرقم ل# عرض، كما لا يمكنك اضافه اعمده اضافيه الي استطلاع. اذا كنت تريد رقم الاسئله الخاص بك، وضع الرقم في اسم السؤال. اسئله حول تضاف طريقه متسلسله عند انشائها، لكن يمكنك تغيير ترتيب الاسئله من صفحه "اعدادات".

  12. في المقطع اعدادات سؤال اضافيه، يمكنك تحديد ما اذا كان مطلوب اجابه علي السؤال، او يمكنك استجابه الاشخاص اكثر من مره واحده ل# الاستطلاع. استنادا الي نوع سؤال، يمكنك ايضا ادخال اجابات ل# الاختيار من بينها و# تعيين قيمه افتراضيه.

    قسم الاسئله الاضافيه من مربع الحوار جديد
  13. اذا كنت تريد اضافه منطق تفريعي حيث يطلب الاستطلاع اسئله مختلفه استنادا الي ما تم الاجابه الاخيره، ف# قد تحتاج الي الانتهاء من انشاء الاستطلاع اولا. يمكنك ثم انتقل الي صفحه اعدادات الاستطلاع و# اضافه منطق تفريعي. راجع اضافه منطق تفريعي الي استطلاع ل# الحصول علي مزيد من المعلومات.

    قسم منطق تفريعي في مربع حوار سؤال جديد
  14. في المقطع العمود التحقق من الصحه، اذا كنت تريد التحقق مما اذا كان اجابه صالحه، ادخل الصيغه التي تريد استخدامها ل# التحقق من الصحه في مربع الصيغه. في مربع الرساله المستخدم، ب# وصف العناصر التي تحتاج الي ف# عله ل# التاكد من ان الاجابه صلاحيه المستخدم. علي سبيل المثال، اذا كنت ب# حاجه احد موظفين ل# ادخال الفتره الزمنيه هو في عمل في قسم، يمكنك تحديد ان لا يكون اطول من الوقت الاجمالي هو في عمل ل# الشركه. ل# مزيد من المعلومات حول الصيغ، راجع امثله ل# الصيغ الشائعه في قوائم SharePoint.

    التحقق من صحه القسم من مربع الحوار سؤال جديد
  15. قم بأي مما يلي:

    • لإنشاء أسئلة إضافية، انقر فوق السؤال التالي، ثم أدخل معلومات السؤال التالي. استمر في إجراء هذه العملية حتى تضيف جميع الأسئلة التي تريدها.

      الزر السؤال التالي تمييز في مربع الحوار "سؤال جديد"
    • وعند الانتهاء من إضافة الأسئلة، انقر فوق إنهاء.

      مربع الحوار السؤال التالي مع تمييز الزر انهاء
  16. ل# عرض الاستطلاع، انقر فوق اسم ل# الاستطلاع ضمن " الاخيره" في شريط "التشغيل السريع".

اعلي الصفحه

انشاء استطلاع في SharePoint 2016 او SharePoint 2013

  1. في SharePoint، انتقل الي الموقع حيث تريد اضافه الاستطلاع.

  2. في SharePoint، انقر فوق اعدادات إعدادات: تحديث ملف التعريف الخاص بك، تثبيت البرنامج واتصاله بمجموعة النظراء ، و# من ثم انقر فوق اضافه تطبيق.

  3. في صفحه تطبيقاتك، اكتب "استطلاع" في مربع البحث

    كتابته في مربع البحث في صفحه "محتوي الموقع" ب# استخدام الاستطلاع و# تمييز

    ابحث عن و# انقر فوق الايقونه استطلاع.

    ايقونه تطبيق الاستطلاع المضمنه في SharePoint

    ملاحظة: قد يتعين علي اختيار تطبيقات الاستطلاع الداخليه او الخارجيه، اذا كانت شركتك يسمح لهم. راجع مسؤول SharePoint ل# النصائح التي تريد استخدامها.

  4. انقر فوق خيارات متقدمه في المربع اضافه الاستطلاع،

    اضافه مربع حوار استطلاع مع تمييز الخيارات المتقدمه

    يمكنك ايضا ادخال اسم، و# انقر فوق انشاء، و# ثم تغيير الاعدادات و# اضافه الاسئله في وقت لاحق.

  5. اكتب اسماً للاستطلاع.

  6. اكتب وصفا ل# الاستطلاع في مربع الوصف. يتم الوصف اختياري.

    مربع الحوار استطلاع جديده مع تعبئه مربعات النص.
  7. في المقطع خيارات الاستطلاع، حدد ما إذا كنت ترغب في ظهور أسماء الأشخاص مع إجاباتهم، وما إذا كان بإمكان الأشخاص الإجابة أكثر من مرة واحدة على أسئلة الاستطلاع.

  8. انقر فوق التالي.

  9. في الصفحة "سؤال جديد"، أدخل نص السؤال ثم حدد نوع الإجابة التي تريدها في المقطع السؤال والنوع للسؤال الأول.

    الصفحة "سؤال جديد"

    ملاحظة: لا حاليا توجد ايه طريقه ل# الاسئله الرقم ل# عرض، كما لا يمكنك اضافه اعمده اضافيه الي استطلاع. اذا كنت تريد رقم الاسئله الخاص بك، وضع الرقم في اسم السؤال. اسئله حول تضاف طريقه متسلسله عند انشائها، لكن يمكنك تغيير ترتيب الاسئله من صفحه "اعدادات".

  10. في المقطع إعدادات السؤال الإضافية، حدد إعدادات إضافية لسؤالك، مثل ما إذا كانت الإجابة على السؤال مطلوبة أم لا. يمكنك أيضاً إدخال إجابات للاختيار من بينها وإدخال قيمة افتراضية اختيارية، وذلك استناداً إلى نوع السؤال.

    قسم الاسئله الاضافيه من مربع الحوار جديد
  11. اذا كنت تريد اضافه منطق تفريعي، كان الاستطلاع تسال اسئله مختلفه استنادا الي ما تم الاجابه الاخيره، ف# ستحتاج الي انهاء اولا ب# انشاء الاستطلاع. يمكنك ثم انتقل الي صفحه اعدادات الاستطلاع و# اضافه منطق تفريعي. راجع اضافه منطق تفريعي الي استطلاع ل# الحصول علي مزيد من المعلومات.

    قسم منطق تفريعي في مربع حوار سؤال جديد
  12. في المقطع العمود التحقق من الصحه، اذا كنت تريد التحقق مما اذا كان اجابه صالحه، ادخل الصيغه التي تريد استخدامها ل# التحقق من الصحه في مربع الصيغه. في مربع الرساله المستخدم، ب# وصف العناصر التي تحتاج الي ف# عله ل# التاكد من ان الاجابه صلاحيه المستخدم. علي سبيل المثال، اذا كنت ب# حاجه احد موظفين ل# ادخال الفتره الزمنيه هو في عمل في قسم، يمكنك تحديد ان لا يكون اطول من الوقت الاجمالي هو في عمل ل# الشركه. ل# مزيد من المعلومات حول الصيغ، راجع امثله ل# الصيغ الشائعه في قوائم SharePoint.

    التحقق من صحه القسم من مربع الحوار سؤال جديد
  13. قم بأي مما يلي:

    • لإنشاء أسئلة إضافية، انقر فوق السؤال التالي، ثم أدخل معلومات السؤال التالي. استمر في إجراء هذه العملية حتى تضيف جميع الأسئلة التي تريدها.

      الزر السؤال التالي تمييز في مربع الحوار "سؤال جديد"
    • وعند الانتهاء من إضافة الأسئلة، انقر فوق إنهاء.

      مربع الحوار السؤال التالي مع تمييز الزر انهاء
  14. ل# عرض الاستطلاع، انقر فوق اسم ل# الاستطلاع ضمن " الاخيره" في شريط "التشغيل السريع".

اعلي الصفحه

انشاء استطلاع في SharePoint 2010

ملاحظة: لإنشاء استطلاع، يجب أن يكون لديك الإذن اللازم لإنشاء قوائم على الموقع حيث تقوم بإنشاء الاستطلاع.

  1. انتقل الي الموقع حيث تريد اضافه استطلاع.

  2. انقر فوق اجراءات الموقع القائمة "إجراءات الموقع" ، و# من ثم انقر فوق عرض كافه محتويات الموقع.

  3. علي صفحه محتوي الموقع ب# الكامل، و# من ثم في الجزء العلوي الايمن من الصفحه، انقر فوق انشاء.

  4. ضمن البيانات، اكتب "استطلاع" في مربع البحث بحث العناصر ب# تثبيت في الزاويه العلويه اليمني من الشاشه، و# من ثم اضغط علي Enter.

    مربع البحث عناصر المثبته البحث ل SharePoint 2010

    البحث عن، ثم انقر فوق الايقونه استطلاع.

    ايقونه SharePoint 2010 الاستطلاع
  5. في مربع الاسم، اكتب اسما ل# الاستطلاع. الاسم مطلوب و# يظهر في اعلي صفحه الاستطلاع. الاسم ايضا يصبح جزءا من عنوان ويب ل# صفحه الاستطلاع، و# يظهر في عناصر التنقل التي تساعد المستخدمين ل# البحث عن و# افتح الاستطلاع.

  6. انقر فوق خيارات اضافيه ل# ادخال وصف ل# تحديد التنقل و# خيارات ل# استطلاع.

    صفحه خيارات SharePoint 2010 الاستطلاع
  7. اكتب وصفاً للاستطلاع في المربع الوصف. يعد الوصف اختيارياً.

  8. ل# اضافه ارتباط الي هذه القائمه علي شريط "التشغيل السريع"، انقر فوق نعم في قسم التنقل.

  9. في المقطع خيارات الاستطلاع، حدد ما إذا كنت ترغب في ظهور أسماء الأشخاص مع إجاباتهم، وما إذا كان بإمكان الأشخاص الإجابة أكثر من مرة واحدة على أسئلة الاستطلاع.

  10. انقر فوق إنشاء.

  11. صفحه سؤال جديد SharePoint 2010
    • علي الصفحه " سؤال جديد "، ادخل نص السؤال، ثم حدد نوع الاجابه التي تريدها في المقطع السؤال و# النوع ل# السؤال الاول.

    • في المقطع إعدادات السؤال الإضافية، حدد إعدادات إضافية لسؤالك، مثل ما إذا كانت الإجابة على السؤال مطلوبة أم لا. يمكنك أيضاً إدخال إجابات للاختيار من بينها وإدخال قيمة افتراضية اختيارية، وذلك استناداً إلى نوع السؤال.

    • في المقطع العمود التحقق من الصحه، اذا كنت تريد التحقق مما اذا كان اجابه صالحه، ادخل الصيغه التي تريد استخدامها ل# التحقق من الصحه في مربع الصيغه. في مربع الرساله المستخدم، ب# وصف العناصر التي تحتاج الي ف# عله ل# التاكد من ان الاجابه صلاحيه المستخدم. علي سبيل المثال، اذا كنت ب# حاجه احد موظفين ل# ادخال الفتره الزمنيه هو في عمل في قسم، يمكنك تحديد ان لا يكون اطول من الوقت الاجمالي هو في عمل ل# الشركه. ل# مزيد من المعلومات حول الصيغ، راجع امثله ل# الصيغ الشائعه في قوائم SharePoint.

  12. قم بأي مما يلي:

    • لإنشاء أسئلة إضافية، انقر فوق السؤال التالي، ثم أدخل معلومات السؤال التالي. استمر في إجراء هذه العملية حتى تضيف جميع الأسئلة التي تريدها.

    • وعند الانتهاء من إضافة الأسئلة، انقر فوق إنهاء.

      تلميح: يمكنك اضافه او تغيير الاسئله لاحقا، اذا لزم الامر.

  13. عند العوده الي صفحه اعدادات الاستطلاع، اذا لم يظهر الاستطلاع علي شريط "التشغيل السريع" علي الجانب الايمن الصفحه، و# تريد اتبع الخطوات التاليه.

    • انقر فوق العنوان و# الوصف، و# التنقل.

    • انقر فوق نعم ضمن عرض هذا الاستطلاع علي شريط "التشغيل السريع".

      يمكنك ايضا تغيير الاسم، و# اضافه وصف، و# اظهار اسماء المستخدمين في نتائج، و# السماح ب# اجابات متعدده هنا اذا اردت ذلك.

    • انقر فوق حفظ

  14. ل# عرض الاستطلاع، انقر فوق اسمه في شريط التنقل في الاعلي الصفحه، او علي شريط "التشغيل السريع" في الجهه اليمني.

  15. اذا كنت تريد البيانات من الاستطلاع ل# يتم توفيرها ل# العرض دون اتصال او التحليل في برامج Office العميله، انقر فوق اعدادات، و# من ثم انقر فوق اعدادات الاستطلاع. انقر فوق اعدادات متقدمه، و# من ثم في القسم توفر العملاء Office، حدد نعم.

اعلي الصفحه

انشاء استطلاع في SharePoint 2007

ملاحظة: لإنشاء استطلاع، يجب أن يكون لديك الإذن اللازم لإنشاء قوائم على الموقع حيث تقوم بإنشاء الاستطلاع.

  1. انقر فوق عرض كافة محتويات الموقع، ثم فوق إنشاء على صفحة "محتوى الموقع بالكامل".

    تلميح: في معظم الحالات، يمكنك استخدام القائمه اجراءات الموقع صورة الزر بدلا من ذلك ل# اكمال هذه الخطوه.

  1. ضمن تعقب، انقر فوق الاستطلاع.

  2. في مربع الاسم، اكتب اسما ل# الاستطلاع. الاسم مطلوب.

    يظهر الاسم في اعلي صفحه الاستطلاع. الاسم يصبح جزءا من عنوان ويب ل# صفحه الاستطلاع، و# يظهر في عناصر التنقل التي تساعد المستخدمين ل# البحث عن و# افتح الاستطلاع.

  3. اكتب وصفاً للاستطلاع في المربع الوصف. يعد الوصف اختيارياً.

  4. ل# اضافه ارتباط الي هذه القائمه علي شريط "التشغيل السريع"، انقر فوق نعم في قسم التنقل.

  5. في المقطع خيارات الاستطلاع، حدد ما إذا كنت ترغب في ظهور أسماء الأشخاص مع إجاباتهم، وما إذا كان بإمكان الأشخاص الإجابة أكثر من مرة واحدة على أسئلة الاستطلاع.

  6. انقر فوق التالي.

  7. في الصفحة "سؤال جديد"، أدخل نص السؤال ثم حدد نوع الإجابة التي تريدها في المقطع السؤال والنوع للسؤال الأول.

  8. في المقطع إعدادات السؤال الإضافية، حدد إعدادات إضافية لسؤالك، مثل ما إذا كانت الإجابة على السؤال مطلوبة أم لا. يمكنك أيضاً إدخال إجابات للاختيار من بينها وإدخال قيمة افتراضية اختيارية، وذلك استناداً إلى نوع السؤال.

  9. قم بأي مما يلي:

    • لإنشاء أسئلة إضافية، انقر فوق السؤال التالي، ثم أدخل معلومات السؤال التالي. استمر في إجراء هذه العملية حتى تضيف جميع الأسئلة التي تريدها.

    • وعند الانتهاء من إضافة الأسئلة، انقر فوق إنهاء.

      تلميح: يمكنك اضافه او تغيير الاسئله لاحقا، اذا لزم الامر.

  10. ل# عرض الاستطلاع، انقر فوق اسمه في شريط التنقل في اعلي الصفحه.

اعلي الصفحه

يتم سرد الاسئله في تسلسل كما تقوم ب# انشائها، و# لكنك تحتاج في بعض الاحيان ل# تغيير الترتيب. علي سبيل المثال، تستخدم منطق التفريع و# تريد كافه الاسئله المتعلقه ب# موضوع معين مطالبه قبل المنطق التفريعي. ل# تغيير ترتيب، اتبع الخطوات التاليه:

  1. انتقل الي الاستطلاع الذي تريد تغيير ترتيب سؤال.

  2. انقر فوق اعدادات في راس الاستطلاع، و# من ثم انقر فوق اعدادات الاستطلاع.

    قائمه اعدادات الاستطلاع مع تمييز اعدادات الاستطلاع
  3. في مربع الحوار " اعدادات "، قم ب# التمرير ل# الاسفل وصولا الي اسفل الصفحه، و# انقر فوق تغيير ترتيب الاسئله.

    تغيير ترتيب مميزه في مربع حوار اعدادات اسئله الاستطلاع
  4. في مربع الحوار تغيير ترتيب العمود، غير الارقام الموجوده ضمن موضع من اعلي ل# وضعها علي الاسئله ب# الترتيب الذي تريده.

    مربع الحوار ترتيب سؤال ب# استخدام القائمه المنسدله علي تمييز سؤال واحد
  5. انقر فوق موافق، و# انقر فوق اسم الاستطلاع ضمن شريط "التشغيل السريع" او في اشرطه تنقل.

    تمييز الانتقالات في مربع الحوار ترتيب السؤال مع المستوي التالي الي اعلي.

اعلي الصفحه

اذا كنت تريد اعاده استخدامه استطلاع و# لكن ازاله الاستجابات القديمه، استخدم مدير الموقع ل# مسح البيانات دون فقدان الاسئله.

ل# الحصول علي مزيد من المعلومات، راجع حذف كافه البيانات من استطلاع حالي

استطلاع SharePoint جزءا من موقعك، حيث اي شخص لديه التي يمكنك رؤيه القوائم و# المكتبات التي سيتم تتمكن من رؤيه الاستطلاع. المستخدمون يجب ان يملك اذونات المساهمه ل# كي تتمكن من الاستجابه الي الاستطلاع. ل# الحصول علي مزيد من المعلومات حول الاذونات، راجع تحرير الاذونات ل# قائمه او مكتبه.

يمكنك وضع الاستطلاع علي صفحتك الرئيسيه ب# ادراجه ك# جزء من جزء التطبيق. ل# الحصول علي مزيد من المعلومات، راجع اضافه جزء تطبيق الي صفحه.

ل# ارسال ارتباط الي الاستطلاع عبر البريد الالكتروني او المراسله الفوريه، حدد و# انسخ URL من شريط العنوان الخاص ب# المستعرض، و# لصقها في الرساله.

مواضيع ذات صله اخري الاستطلاع

اليك بعض مواضيع اضافيه سوف تساعدك في التخطيط، و# اداره، عرض الاذونات و# مزيد من المعلومات حول الاستطلاع.

ترك تعليق لنا

كانت هذه المقاله مفيده؟ اذا كان الامر كذلك، ف# يرجي اعلامنا في اسفل هذه الصفحه. اذا لم، رجاء ماذا كانت ارباكا او المفقوده. اذا حصلت عليه هنا من عمليه بحث و# لم تكن المعلومات التي تريدها، رجاء البحث عنها. سنستخدم ملاحظاتك ل# تحقق مجددا من الخطوات و# تحديث هذه المقاله.

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×