إرسال الرسائل النصية وتلقيها (SMS)

يمكنك إرسال رسائل نصية (SMS) وتلقيها عبر حساب Microsoft Outlook 2010 وخدمة Office Mobile أو Microsoft Exchange Server 2010. إضافة إلى إرسال الرسائل النصية وتلقيها، بإمكانك أيضاً تكوين Outlook لإرسال الإعلامات إلى جهازك المحمول كرسالة نصية.

يمكنك على سبيل المثال تلقي تنبيه على جهازك المحمول ينبهك إلى وصول رسالة بريد إلكتروني مهمة — حتى أنه بإمكانك تلقي رسالة البريد الإلكتروني التي تم إعادة توجيهها كرسالة نصية. كما يمكنك تلقي ملخصات عن تقويم Outlook على جهازك المحمول.

ثمة طريقتان لاستخدام المراسلات النصية مع Outlook 2010.

  • استخدم حساب Exchange Server 2010 للاتصال بجهاز Windows Mobile يقوم بتشغيل Windows Mobile 6.5

تكوين Exchange Server

  • أو الاشتراك بجهة خارجية توفر خدمة الرسائل القصيرة (SMS) وتستخدم OMS

تكوين جهة خارجية

في هذا المقال

فوائد المراسلات النصية (SMS) في Outlook

ميزات المراسلات النصية (SMS) في Outlook

إعداد المراسلات النصية (SMS) في Outlook

استخدام Microsoft Exchange 2010 مع هاتف موجود

خدمة المراسلات النصية من (SMS) من جهة خارجية

إرسال رسالة نصية (SMS)

إعداد إعلامات الرسالة النصية (SMS)

فوائد المراسلات النصية (SMS) في Outlook

قد يصعب إرسال رسائل البريد الإلكتروني من جهاز لاسلكي؛ فلا يمكن لكل الأجهزة المحمول الاتصال بحساب البريد الإلكتروني، كما أن الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني على جهاز محمول يكون أبطأ وأكثر صعوبةً من قراءة الرسائل النصية.

إن الطريقة الأسهل لإرسال الرسائل النصية وتلقيها هي عبر الكمبيوتر لديك وعبر Outlook 2010. باستخدام Outlook، يمكنك إرسال الرسائل إلى أشخاص متعددين في الوقت نفسه وتمكّنك لوحة المفاتيح كاملة الحجم من كتابة الرسائل بسرعة وراحة أكبر. كما يتم تلقي الرسائل الواردة في علبة الوارد في Outlook. فيمكنك حفظ رسائلك النصية مثلما تفعل مع أي رسالة بريد إلكتروني. يساعدك هذا على الحفاظ على سجل اتصالاتك الخاصة بهاتفك المحمول. وأخيراً، يمكنك تكوين Outlook لإرسال الإعلامات المهمة إلى جهازك المحمول.

أعلى الصفحة

ميزات المراسلات النصية في Outlook

  • المراسلة النصية (SMS)    إرسال رسائل نصية SMS إلى جهاز لاسلكي واحد أو أكثر من Outlook. تمكّنك واجهة الرسائل النصية في Outlook من اختيار المستلمين من دفتر عناوين Outlook وكتابة رسالة وإضافة رموز المشاعر ومعاينة الرسالة على شاشة هاتف تمت محاكاتها قبل النقر فوق إرسال.

يمكن عرض الرسائل النصية الواردة في علبة الوارد. ومن ثم يمكنك نقل الرسائل إلى مجلد أو القيام بعدد من الإجراءات التي قمت بها مع رسائل البريد الإلكتروني بما في ذلك إعادة التوجيه أو وضع علامة أو التصنيف.

نافذة نص SMS

  • ملخصات التقويم:    يمكنك أن تحافظ على التحكم الكامل بتقويم Outlook حتى عندما تكون بعيداً عن الكمبيوتر الخاص بك. قم بتكوين Outlook لإرسال ملخص عن رسالة نصية حول الجدولة الخاصة بك إلى جهازك المحمول يومياً.

  • التذكيرات على الجهاز المحمول:    احصل على تذكيرات بالمواعيد مفيدة أينما تكون. يمكن إرسال رسالة تذكير نصية تذكرك بالمواعيد القادمة وبالأحداث إلى جهاز اللاسلكي الخاص بك تلقائياً.

  • الإعلامات على الهاتف الجوال:    تلقّ رسائل البريد الإلكتروني الهامة على هاتفك الجوال كرسالة نصية SMS. بالإضافة إلى إعلامك وقت تلقيك رسالة بريد إلكتروني جديدة، يمكن أن يقوم Outlook أيضاً بإعادة توجيه محتوى رسالة البريد الإلكتروني كرسالة نصية SMS. استخدم قواعد Outlook لاختيار الرسائل التي أعيد توجيهها والإعلامات التي تم إرسالها إلى جهازك المحمول.

أعلى الصفحة

إعداد المراسلات النصية في Outlook

ثمة طريقتان تمكنان Outlook من إرسال الرسائل النصية وتلقيها.

  • باستخدام حساب Exchange Server 2010   ، يمكن أن يرسل Outlook الرسائل إلى هاتف يشغل Windows Mobile 6.5 أو الإصدار الأحدث.

  • خدمة المراسلة النصية من جهة خارجية    في حال لم تكن تملك حساب Exchange Server 2010، يمكنك استخدام خدمة الرسالة النصية الخاصة بالجهات الخارجية (SMS) التي ترسل الرسائل النصية وتتلقاها نيابة عنك.

  • ملاحظة:  قد تشتمل خدمة المراسلات النصية الخاصة بالجهات الخارجية على رسوم لهذه الخدمة. تضاف هذه الكلفة إلى أي كلفة أخرى من شركة الاتصالات.

استخدم Microsoft Exchange 2010 مع هاتف موجود

يتطلب استخدام المراسلات النصية في Outlook مع هاتف موجود وجود حساب Exchange Server 2010 وهاتف Windows يقوم بتشغيل نظام تشغيل Windows Mobile 6.5 أو إصدار أحدث مع خطة بيانات.

يستخدم Outlook في هذا التكوين Exchange 2010 وExchange Active Sync للاتصال بهاتف Windows Mobile 2010 لإرسال الرسائل النصية SMS باستخدام الخدمة اللاسلكية الموجودة.

توصيل الهاتف بـ Exchange Server

ملاحظة بشأن الأمان : لأسباب تتعلق بالأمان، قد يتم طلب شهادة رقمية ليتصل هاتفك بـ Exchange Server. لمزيد من المعلومات حول تكوين Exchange Server للعمل مع الهواتف الجوالة، انظر نشر الهواتف التي تتضمن Windows Mobile 6.5 على Microsoft Exchange Server2010 .

  1. على هاتفك الجوال الذي يقوم بتشغيل Windows Mobile 6.5، على شاشة الصفحة الرئيسية، اختر Exchange ActiveSync، والقائمة، ثم اختر علامة التبويب تكوين الخادم.

    في حال لم تتم مزامنة الهاتف مع Exchange Server، يظهر إضافة مصدر خادم.

  2. في إدخال عنوان بريد إلكتروني، اكتب عنوان بريدك الإلكتروني ثم اختر التالي.

  3. في تحرير إعدادات الخادم، في حال لم يظهر عنوان Exchange Server تلقائياً، أعد تشغيل هذا الإجراء أو اتصل بمسؤول الشبكة.

  4. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور واسم المجال ثم اختر التالي. تأكد من تحديد خانة اختيار حفظ كلمة المرور.

  5. حدد خانة الاختيار رسائل نصية. يمكنك أيضاً تحديد محتوى آخر تريد مزامنته.

    قم بتحديد خانة الاختيار "الرسائل النصية" في Windows Mobile 6.5

  6. اختر إنهاء.

    يتم إرسال رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني إلى حساب بريدك الإلكتروني في Outlook.

  7. انتظر بضع دقائق، ثم أعد تشغيل Outlook.

خدمة المراسلات النصية الخاصة بالجهات الخارجية (SMS)

هذه أسهل وأسرع طريقة لتمكين OMS، لكن قد يُطلب منك دفع رسم شهري إضافي مقابل الخدمة.

في هذا السيناريو، يتصل Outlook بموفر SMS لجهة خارجية لإرسال رسائل نصية SMS.

استخدام موفر SMS لجهة خارجية

لتحديد خدمة جهة خارجية والاشتراك فيها، قم بالتالي:

  1. ضمن علامة التبويب الصفحة الرئيسية، في المجموعة جديد، انقر فوق عناصر جديدة، ثم فوق رسالة نصية (SMS)‏.

استخدام Exchange Server وWindows Mobile لإرسال رسالة نصية

  1. في مربع الحوار تكوين حساب مراسلات نصية (SMS)‏، انقر فوق التالي.

تكوين حساب الرسائل النصية

  1. في مربع الحوار حساب خدمة Outlook Mobile، انقر فوق ابحث عن خدمة المراسلات النصية لعامل تشغيل الهاتف الجوال الخاص بك.

البحث عن موفر SMS

  1. في تطبيق ويب الخاص بموفري الاستضافة، اختر البلد أو المنطقة التي لديك فيها خدمة لاسلكية.

  2. اختر موفر الخدمة اللاسلكية.

  3. في حال توفرت الخدمة في منطقتك، تظهر ارتباطات بموفري المراسلات الخطية (SMS) الخاصة بجهة خارجية. انقر فوق ارتباط موفر معين ثم اتبع الإرشادات على الشاشة للاشتراك في SMS وتكوين حساب Outlook جديد.

  4. في Outlook، عندما يتم سؤالك إن كنت تريد إضافة حساب في Microsoft Outlook لخدمة ويب هذه، انقر فوق نعم.

أعلى الصفحة

إرسال رسالة نصية (SMS)

بعد إعداد خدمة المراسلات النصية الخاصة بك، يمكنك استخدام Outlook لإرسال الرسائل النصية (SMS).

هام:  لإرسال رسائل نصية في Outlook، يجب تمكين خدمة الرسائل النصية في Outlook. لمزيد من المعلومات، انظر إعداد خدمة Office Mobile.

لإرسال رسالة نصية (SMS):

  1. ضمن علامة التبويب الصفحة الرئيسية، في المجموعة جديد، انقر فوق عناصر جديدة، ثم فوق رسالة نصية (SMS)‏.

استخدام Exchange Server وWindows Mobile لإرسال رسالة نصية

  1. اكتب في نافذة الرسالة النصية رقم المستلم أو اختره، ثم اكتب رسالتك.

نافذة نص SMS

  1. لإدراج رمز في علامة التبويب الرسالة النصية في المجموعة إدراج، انقر فوق الرمز.

  2. اعرض رسالتك في جزء المعاينة، ثم انقر فوق إرسال.

أعلى الصفحة

إعداد إعلامات الرسالة النصية (SMS)

يمكنك تكوين Outlook 2010 لإرسال إعلامات النص SMS إلى هاتفك الجوال من أجل:

  • تنبيهك بأحداث التقويم القادمة

  • تلخيص جدول التقويم لليوم التالي

  • إعادة توجيه رسائل بريد إلكتروني محددة

هام:  لاستخدام إعلامات النص، يجب تمكين خدمة المراسلات النصية SMS في Outlook. لمزيد من المعلومات، انظر إعداد خدمة Office Mobile.

  1. انقر فوق علامة التبويب ملف.

  2. انقر فوق خيارات.

  3. انقر فوق الجوال.

  4. انقر فوق نوع الإعلام الذي تريد إضافته أو تغييره وقم بتكوين الإعلام ثم أغلق كافة مربعات الحوار.

    قائمة إعداد إعلام نصي

أعلى الصفحة

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×