إدراج مخطط من جدول بيانات Excel في Word

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

ان اسهل طريقه ل# ادراج مخطط من جدول بيانات Excel في مستندك Word هي استخدام النسخه و "لصق".

ادراج مخطط في دوكوميمينت Word الخاص بك ب# استخدام النسخ و# اللصق

يمكنك تغيير التخطيط، و# تحديثها و# اعاده تصميم دون مغادره Word. و# اذا قمت ب# تغيير البيانات الموجوده في Excel، ف# يمكنك تحديث المخطط ب# Word تلقائيا.

اذا كنت تريد بدلا من ذلك انشاء مخطط Excel في Word من البدايه، راجع انشاء مخطط Excel في Word.

  1. في Excel، انقر فوق المخطط، ثم اضغط علي Ctrl + C او انقر فوق الصفحه الرئيسيه > نسخ.

  2. في المستند Word، انقر فوق المكان الذي تريد المخطط ل# تظهر، و# اضغط علي Ctrl + C او انقر فوق الصفحه الرئيسيه > لصق.

    ملاحظة: ترتبط المخطط ب# جدول البيانات Excel الاصلي. اذا تم تغيير البيانات في جدول البيانات، يتم تحديث المخطط تلقائيا.

تحديث المخطط

  1. انقر فوق المخطط.

  2. علي علامه التبويب تصميم ادوات المخطط، في المجموعه بيانات، انقر فوق تحديث البيانات.

يمكنك تغيير التصميم او بيانات ل# مخطط في Word.

ملاحظة: لا يمكنك تحرير مخطط الذي تم ادراجه ك# صوره، و# لكن يمكنك ان تضبط. انقر فوق المخطط، و# من ثم علي علامه التبويب تنسيق ادوات الصوره، في المجموعه " ضبط "، حدد خيارا.

  1. انقر فوق المخطط.

  2. علي علامه التبويب تصميم ادوات المخطط، في المجموعه بيانات، في القائمه تحرير البيانات، اختر احد الاجراءات التاليه:

    • اختر تحرير البيانات ل# تحرير التخطيط في Word.

    • اختر تحرير البيانات في Excel.

يمكنك ايضا تعديل المخطط ب# Word ب# استخدام اي من الازرار الاربعه التي تظهر عند النقر فوق المخطط.

صورة مخطط Excel تم لصقه في مستند Word وأربعة أزرار تخطيطات

من اعلي الي اسفل، الازرار:

  • خيارات التخطيط
    اختر كيفيه تفاعل الكائن مع النص حوله.

  • عناصر المخطط
    اضافه او ازاله او تغيير عناصر المخطط مثل العنوان و# وسيله الايضاح، و# خطوط الشبكه و# تسميات البيانات.

  • انماط المخططات
    تعيين نظام النمط و# اللون ل# المخطط.

  • عوامل تصفيه ل# المخطط
    تحرير نقاط البيانات و# اسماء ما المرئيه في المخطط.

انقر فوق اي زر ل# عرض الخيارات المتوفره.

  1. انقر فوق المخطط.

  2. علي علامه التبويب تصميم ادوات المخطط، في المجموعه بيانات، انقر فوق تحرير البيانات.

    ملاحظة: يتم فتح المخطط في Excel ل# التحرير.

هناك خمسه خيارات ل# لصق مخطط Excel في Word. تضمين خياران نسخه من المصنف ب# كامله و# اثنين اخر الاحتفاظ ب# ارتباط الي المصنف الاصلي بدلا من تضمينه المخطط و# احد تحويل المخطط الي صوره. في اي من هذه الخيارات ما الذي تريده ب# الضبط، يمكنك ايضا النقر فوق لصق خاص.

من Excel

  • في Excel، انقر فوق المخطط الذي تريد لصق في Word، ثم اضغط علي Ctrl + C او انقر فوق الصفحه الرئيسيه > نسخ.

في Word

  • في Word، انقر فوق الصفحه الرئيسيه، و# في القائمه لصق، حدد احد خيارات اللصق الخمسه.

    مجموعة أزرار الخيارات الخمسة للصق مخططات Excel في Word

ملاحظة: مرر الماوس فوق زر ل# قراءه وصف ل# الخيار.

خيار اللصق

نسق لون

تحديث البيانات

استخدام نسق الوجهه و# تضمين المصنف

يتطابق مع نسق Word

تقوم ب# تضمين نسخه من المصنف Excel مع المخطط. لا البقاء المخطط المرتبطه ل# المصنف الاصلي. ل# تحديث المخطط تلقائيا، قم ب# تغيير البيانات الموجوده في المصنف المضمن.

الاحتفاظ ب# تنسيق المصدر و# تضمين المصنف

يحافظ على نسق Excel

يضمّن نسخة من مصنف Excel مع المخطط. ولا يبقَ المخطط مرتبطاً بالمصنف الأصلي. لتحديث المخطط تلقائياً، غيّر البيانات في المصنف المضمّن.

استخدام نسق الوجهه و# ربط البيانات

هذا هو خيار اللصق الافتراضي (Ctrl+V).

يتطابق مع نسق Word

يؤدي الي الاحتفاظ ب# ارتباط الي المصنف الاصلي المخطط. ل# تحديث المخطط تلقائيا، قم ب# تغيير البيانات الموجوده في المصنف الاصلي. يمكنك ايضا النقر فوق ادوات المخطط > تصميم > تحديث البيانات.

الاحتفاظ ب# تنسيق المصدر و# ربط البيانات

يحافظ على نسق Excel

يؤدي الي الاحتفاظ ب# ارتباط الي المصنف الاصلي المخطط. ل# تحديث المخطط تلقائيا، قم ب# تغيير البيانات الموجوده في المصنف الاصلي. يمكنك ايضا النقر فوق ادوات المخطط > تصميم > تحديث البيانات.

صورة

يصبح صورة

لا يمكنك تحديث البيانات أو تحرير المخطط، ولكن يمكنك ضبط مظهر المخطط. ضمن أدوات الصورة، انقر فوق تنسيق.

الاختلافات الاساسيه بين الكائنات المرتبطه و# المضمنه يتم تخزين البيانات و# كيفيه تحديث البيانات بعد ادراجه في المستند Word.

  • كائن مرتبط
    معلومات من كائن مرتبط في Word مخزنا في الملف المصدر و# يمكن تحديث اذا تم تعديل الملف المصدر. استخدم الكائنات المرتبطه اذا كان حجم الملف في اعتبار.

  • كائن مضمن
    لا تتغير المعلومات من كائن Excel تضمينه في Word اذا قمت ب# تعديل الملف Excel المصدر. ب# مجرد مضمن، لم يعد جزءا من الملف المصدر الكائن و# لن تعكس التغييرات التي تم ادخالها.

  1. على علامة التبويب إدراج، في المجموعة نص، انقر فوق كائن.

  2. في مربع الحوار كائن، علي علامه التبويب انشاء من ملف، اختر استعراض، و# حدد موقع الملف الذي تريد ادراجه في المستند Word.

  3. اختر واحداً مما يلي:

    • ل# اضافه الملف ك# كائن مرتبط، حدد خانه الاختيار ارتباط ب# الملف، و# من ثم انقر فوق موافق.

    • ل# اضافه الملف ك# كائن مضمن، حدد خانه الاختيار عرض ك# رمز، و# من ثم انقر فوق موافق.

قد تجد انه من الضروري فتح كل من ورقه العمل Excel و# المستند Word ل# تنفيذ الاجراء التالي.

  1. علي علامه التبويب ادراج، في المجموعه نص، انقر فوق الكائن.

  2. في مربع الحوار كائن، علي علامه التبويب انشاء من ملف، اختر استعراض، و# حدد موقع الملف الذي تريد ادراجه في المستند Word.

  3. اختر واحداً مما يلي:

    • ل# اضافه الملف ك# كائن مرتبط، حدد خانه الاختيار ارتباط ب# الملف، و# من ثم انقر فوق موافق.

    • ل# اضافه الملف ك# كائن مضمن، حدد خانه الاختيار عرض ك# رمز، و# من ثم انقر فوق موافق.

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×