إحضار بيانات من Analysis Services

هام: تمت ترجمة هذه المقالة ترجمة آلية، راجع إقرار إخلاء المسؤولية. يرجى الاطلاع على النسخة الإنجليزية من هذه المقالة. هنا للرجوع إليها.

توفر ميزة Analysis Services بيانات ذات أبعاد تتلاءم بشكل جيد مع استكشاف البيانات في تقارير Power View وPivotTables. يمكنك إحضار بيانات Analysis Services من:

  • مكعبات OLAP على خادم Analysis Services متعدد الأبعاد.

  • النماذج الجدولية على خادم Analysis Services جدولي.

  • Excel مصنفات علي SharePoint 2010 او اصدار لاحق، اذا كان المصنف يحتوي علي نموذج بيانات.

يمكنك تحليل البيانات من مصدر بيانات Analysis Services خارجي باستخدام اتصال عبر الإنترنت. وأثناء قيامك بمحورة تقرير وتقسيمه وتصفيته، يستعلم Excel من Analysis Services عن البيانات التي طلبتها. يتطلب تحليل البيانات بهذه الطريقة اتصالاً عبر الإنترنت بمصدر البيانات.

ثمة طريقة أخرى وهي العمل دون اتصال. يمكنك العمل دون اتصال عن طريق استيراد البيانات إلى المصنف بحيث يتم احتواء مؤثرات عرض البيانات والتقرير بشكل ذاتي ومحمول بشكل كامل في ملف واحد. إذا قمت باستيراد البيانات، فيجب أن تعلم أن من شأن هذا الأمر إدخال متطلبات جديدة، بما فيها الوظيفة الإضافية Power Pivot ومستوى معين من الاطلاع على MDX، ومساحة كافية على القرص لتخزين مصنفات كبيرة الحجم. تشرح هذه المقالة كيفية استيراد بيانات من مصادر بيانات Analysis Services مختلفة.

مصنفات Excel التي تحفظها الي SharePoint او Office 365 تخضع الحجم الاقصي ل# الملف. ب# استخدام معالج "استيراد الجدول" في الوظيفه الاضافيه Power Pivot، يمكنك استيراد الجداول و# الاعمده و# الصفوف ل# تقليل حجم ملفها الاجمالي انتقائيه. اذا كان المصنف كبير جدا ل# عرضها في Excel Online، يمكنك فتحه في Excel بدلا من ذلك.

يمنع Office 365 تحديث البيانات في مصادر البيانات الخارجية، بما في ذلك حلول Analysis Services التي يتم تشغيلها على خوادم في الشبكة. إذا تضمّنت متطلباتك بيانات قابلة للتحديث، فاختر SharePoint أو استخدم مشاركة ملف على الشبكة بدلاً من ذلك.

في هذه المقالة

المتطلبات الأساسية

الاتصال بمكعب أو نموذج جدولي أو Power Pivotنموذج بيانات

استيراد بيانات من مكعب

استيراد بيانات من نموذج جدولي

استيراد بيانات من نموذج بيانات مصنف على SharePoint

تحديث بيانات من قاعدة بيانات Analysis Services خارجية

المتطلبات الأساسية

يجب ان تكون مكعبات analysis Services الاصدارات SQL Server 2005 او اصدار احدث.

يتم قواعد بيانات النموذج الجدولي analysis Services في SQL Server 2012 فقط او اي اصدار احدث.

يجب عليك معرفة كيفية الاتصال بقاعدة بيانات Analysis Services. راجع الأمر مع مسؤول قاعدة بيانات Analysis Services لتحديد اسم الخادم واسم قاعدة البيانات وبيانات الاعتماد التي يجب استخدامها.

لاستيراد البيانات إلى نموذج بيانات، يجب أن تتوفر لديك الوظيفة الإضافية Power Pivot المضمّنة في إصدار Office Professional Plus. وقد تحتاج أيضاً إلى معرفة كيفية كتابة استعلام MDX الذي يسترد البيانات التي تريد استخدامها. تشتمل بدائل كتابة استعلام MDX على استخدام منشئ الاستعلام لاختيار المقاييس وسمات الأبعاد والتسلسلات الهيكلية التي تريد تحليلها.

للاتصال بجدول PivotTable أو PivotChart بطريقة تفاعلية عبر Excel، لا تحتاج إلى أي خبرة في استخدام MDX. يتصل Excel بمكعب OLAP أو نموذج جدولي كامل.

ستكون أحجام الملفات أكبر من تلك التي اعتدت عليها. عن طريق المقارنة، يتبيّن أن حجم المصنف الذي يستخدم اتصال بيانات قد يكون أقل من 100 كيلوبايت بكل سهولة، في حين أن حجم المصنف نفسه الذي يتضمّن بيانات مستوردة قد يكون أكبر بعشر مرات. إذا تسبّبت مساحة القرص في حدوث مشكلة، فستحتاج إلى توفير مساحة للملفات الكبيرة الحجم.

يمكن نشر المصنفات Power Pivot الذي تستخدمه ك# مصادر بيانات SharePoint 2010 او اصدار لاحق. يجب ان يستخدم موقع SharePoint علي كمبيوتر اخر غير الذي تستخدمه ل# انشاء تقرير. يجب ان يكون لديك اذونات العرض علي موقع SharePoint الي تقرير حول مصنفات علي SharePoint.

الاتصال بمكعب أو نموذج جدولي أو نموذج بيانات Power Pivot

إن الطريقة الأسهل لتحليل البيانات في مكعب أو نموذج Analysis Services هي إعداد اتصال بقاعدة بيانات خارجية. سيتوفر لـ PivotTable أو التقرير اتصال مباشر بمصدر البيانات. وكل مرة تقوم فيها بسحب حقل إلى منطقة القيم أو الصفوف أو الأعمدة أو عوامل التصفية في قائمة حقول، ينشئ Excel استعلاماً ويرسله إلى Analysis Services.

يتميّز الاتصال المباشر بالبيانات التي تقوم بتحليلها بفوائده الخاصة. فهو يمكّنك من تنفيذ عمليات تحليل حرة الشكل. أضف أي حقل إلى PivotTable أو التقرير، فتعطيك Analysis Services البيانات التي طلبتها. تتضمّن قائمة حقول متصلة بـ Analysis Services كل الكائنات الموجودة في مكعب أو نموذج، بحيث لا تحتاج إلى كتابة MDX للحصول على البيانات التي تريدها.

أما السيئات فتشتمل على الاعتماد على اتصال الخادم. فإذا تعطّل الخادم، أو إذا أردت العمل دون اتصال، يتوقف التفاعل مع البيانات على الفور.

اعلي الصفحه

استيراد بيانات من مكعب

يمكن نسخ أي بيانات مضمنة في قاعدة بيانات SQL Server Analysis Services إلى نموذج بيانات في Excel. يمكنك استخراج كل البُعد أو جزء منه، أو الحصول على شرائح وتجميعات من المكعب، مثل مجموع المبيعات، شهر تلو الشهر، للسنة الحالية.

يبيّن الإجراء التالي كيفية استخدام الوظيفة الإضافية وMDX للحصول على مجموعة فرعية من البيانات من مكعب تقليدي على مثيل Analysis Service. يتم استخدام MDX دائماً عند إنشاء استعلام باستخدام الوظيفة الإضافية Power Pivot.

يستخدم هذا الإجراء قاعدة البيانات Adventure Works DW Multidimensional 2012 النموذجية لشرح كيفية استيراد مجموعة فرعية لمكعب. إذا كنت تملك حق الوصول إلى خادم Analysis Services تتوفر فيه قاعدة البيانات Adventure Works DW Multidimensional 2012 النموذجية، فيمكنك اتباع هذه الخطوات لكي تتعلّم كيفية استيراد البيانات من Analysis Services.

  1. في نافذة Power Pivot، انقر فوق إحضار بيانات خارجية > من قاعدة البيانات > من Analysis Services أو Power Pivot.

  2. في الاتصال بـ Microsoft SQL Server Analysis Services، وفي اسم الملف أو الخادم، اكتب اسم الكمبيوتر الذي يقوم بتشغيل Analysis Services.

  3. انقر فوق السهم المنسدل على يسار قائمة اسم قاعدة البيانات، وحدد قاعدة بيانات Analysis Services من القائمة. على سبيل المثال، إذا كان لديك وصول إلى عينة قاعدة بيانات Adventure Works DW Multidimensional 2012، فيمكنك تحديد Adventure Works DW Multidimensional 2012.

  4. انقر فوق اختبار الاتصال للتأكد من توفر خادم Analysis Services.

  5. انقر فوق التالي.

  6. في صفحة تحديد استعلام MDX، انقر فوق تصميم لفتح منشئ استعلام MDX.

    في هذه الخطوة، تقوم بسحب كافة المقاييس، وسمات الأبعاد، والتدرجات الهيكلية، والأعضاء المحسوبين الذين تريد استيرادهم، إلى منطقة تصميم الاستعلام الكبيرة.

    اختر مقياساً واحداً على الأقل وبُعداً واحداً أو أكثر.

    إذا كانت لديك عبارة MDX موجودة وتريد استخدامها، فالصق العبارة في مربع النص، ثم انقر فوق التحقق من الصحة للتأكد من أن العبارة ستعمل. لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدام المصمم، راجع مصمم استعلام MDX لـ ‎Analysis Services ‎(Power Pivot).

    بالنسبة لهذا الإجراء، باستخدام عينة مكعب Adventure Works كمثال، قم بما يلي:

    1. في جزء بيانات التعريف قم بتوسيع المقاييس، ثم قم بتوسيع ملخص المبيعات.

    2. قم بسحب متوسط حجم المبيعات إلى جزء التصميم الكبير.

    3. في جزء بيانات التعريف، قم بتوسيع بُعد المنتج.

    4. سحب فئات المنتج الي يمين متوسط حجم المبيعات في منطقه التصميم الكبيره.

    5. في جزء بيانات التعريف، قم ب# توسيع البعد التاريخ ، ثم قم ب# توسيع التقويم.

    6. سحب Date.Calendar Year الي يمين الفئه في منطقه التصميم الكبيره.

    7. ب# شكل اختياري، اضافه عامل تصفيه ل# استيراد مجموعه فرعيه من البيانات. في الجزء في الجزء العلوي الايسر المصمم، ل# البعد، اسحب التاريخ في الحقل بعد. في التسلسل الهيكلي، حدد التاريخ. السنه؛ ب# النسبه الي عامل التشغيل، حدد لا تساوي ؛ ل# تعبير عامل التصفيه، انقر فوق السهم المتجه ل# اسفل و# حدد 2009 سي و# سي 2010.

      يؤدي هذا إلى إنشاء عامل تصفية على المكعب بحيث تقوم باستبعاد القيم الخاصة بسنة 2009.

  7. انقر فوق موافق، وراجع استعلام MDX الذي تم إنشاؤه بواسطة مصمم الاستعلام.

  8. اكتب اسماً مألوفاً لمجموعة البيانات. سيُستخدم هذا الاسم كاسم للجدول في نموذج البيانات. وإذا لم تعيّن اسماً جديداً، سيتم حفظ نتائج الاستعلام بشكل افتراضي في جدول جديد يسمى "الاستعلام".

  9. انقر فوق إنهاء.

  10. عندما ينتهي تحميل البيانات، انقر فوق إغلاق.

سيتم دمج كل البيانات التي تستوردها من قاعدة بيانات مكعب بشكل نهائي. في النموذج، تظهر البيانات كجدول واحد يحتوي على كل الأعمدة التي حددتها في الاستعلام. وإذا قمت بتعريف استعلام يسترد المقاييس عبر أبعاد متعددة، فسيتم استيراد البيانات مع كل بُعد في عمود منفصل.

بعد استيراد البيانات إلى نموذج البيانات، يمكنك التحقق من نوع بيانات الأعمدة التي تحتوي على بيانات عددية أو مالية. إذا عثر Power Pivot على قيم فارغة في عمود، فسيغيّر نوع البيانات إلى نص. ويمكنك التحقق من نوع البيانات وتغييره بتحديد كل عمود وعرض نوع البيانات في مجموعة التنسيق على الشريط. يمكنك استخدام خيار "نوع البيانات" لتصحيح نوع البيانات إذا تم تعيين البيانات العددية أو المالية الخاصة بك إلى نوع غير صحيح.

لاستخدام البيانات في PivotTable، عد إلى Excel:

  1. انقر فوق إدراج > جدول > PivotTable.

  2. انقر فوق استخدام مصدر بيانات خارجي، وفوق اختيار الاتصالات.

  3. انقر فوق جداول.

  4. في نموذج بيانات هذا المصنف، حدد الجدول الذي استوردته للتو.

اعلي الصفحه

استيراد بيانات من نموذج جدولي

يصف الإجراء التالي عملية استيراد البيانات باستخدام قاعدة البيانات النموذجية الجدولية كمثال. يمكنك استخدام قاعدة البيانات النموذجية، Adventure Works Tabular Model SQL 2012، التي يتم تشغيلها على خادم Analysis Services، لكي تتمكّن من المتابعة.

  1. تأكد من احتواء قاعدة البيانات الجدولية على مقياس واحد على الأقل. ستفشل عملية الاستيراد إذا كانت قاعدة البيانات تفتقد إلى المقاييس. إذا كنت تستخدم حلاً نموذجياً، فهو يتضمّن مقاييس.

  2. في نافذة Power Pivot، انقر فوق إحضار بيانات خارجية > من قاعدة البيانات > من Analysis Services أو Power Pivot.

  3. في الاتصال بـ Microsoft SQL Server Analysis Services، وفي اسم الملف أو الخادم، اكتب اسم الكمبيوتر الذي يقوم بتشغيل Analysis Services.

  4. انقر فوق السهم إلى الأسفل إلى يسار قائمة اسم قاعدة البيانات، وحدد قاعدة بيانات Analysis Services من القائمة. على سبيل المثال، إذا كنت تملك حق الوصول إلى قاعدة البيانات النموذجية، AW Internet Sales Tabular Model، فيمكنك تحديد Adventure Works Tabular Model SQL 2012

  5. انقر فوق اختبار الاتصال للتأكد من توفر خادم Analysis Services.

  6. انقر فوق التالي.

  7. في صفحة تحديد استعلام MDX، انقر فوق تصميم لفتح منشئ استعلام MDX.

    في هذه الخطوة، ستسحب كافة المقاييس والأعمدة والتسلسلات الهيكلية التي تريد استيرادها إلى منطقة تصميم الاستعلام الكبيرة.

    إذا كانت لديك عبارة MDX موجودة وتريد استخدامها، فالصق العبارة في مربع النص، ثم انقر فوق التحقق من الصحة للتأكد من أن العبارة ستعمل. لمزيد من المعلومات حول المصمم، راجع مصمم استعلام MDX لـ Analysis Services ‎(Power Pivot)‎.

    بالنسبة إلى هذا الإجراء، استخدام النموذج كمثال، قم بما يلي:

    1. في جزء بيانات التعريف، وسّع المقاييس، ثم وسّع المبيعات عبر الإنترنت.

    2. اسحب إجمالي المبيعات عبر الإنترنت إلى جزء التصميم الكبير.

    3. وسّع جدول المنتج.

    4. قم ب# التمرير الي اسفل القائمه و# اسحب الفئه الي يمين Internet Total Sales في منطقه التصميم الكبيره. هذا تسلسل هيكلي، حيث سيتم ارجاع كافه الحقول الموجوده في التسلسل الهيكلي.

    5. وسّع جدول التاريخ.

    6. اسحب Calendar Year الي يمين الفئه في منطقه التصميم الكبيره.

    7. وسّع القطاع الجغرافي للمبيعات.

    8. اسحب منطقة من القطاع الجغرافي للمبيعات إلى ناحية عامل التصفية في أعلى المصمم. في تعبير عامل التصفية، حدد أستراليا.

      استعلام MDX لقاعدة بيانات جدولية نموذجية

  8. انقر فوق موافق، وراجع استعلام MDX الذي تم إنشاؤه بواسطة مصمم الاستعلام.

  9. اكتب اسماً مألوفاً لمجموعة البيانات. سيُستخدم هذا الاسم كاسم للجدول في نموذج البيانات. وإذا لم تعيّن اسماً جديداً، سيتم حفظ نتائج الاستعلام بشكل افتراضي في جدول جديد يسمى "الاستعلام".

  10. انقر فوق إنهاء.

  11. عندما ينتهي تحميل البيانات، انقر فوق إغلاق.

بعد استيراد البيانات إلى نموذج البيانات، يمكنك التحقق من نوع بيانات الأعمدة التي تحتوي على بيانات عددية أو مالية. إذا عثر Power Pivot على قيم فارغة في عمود، فسيغيّر نوع البيانات إلى نص. ويمكنك التحقق من نوع البيانات وتغييره بتحديد كل عمود وعرض نوع البيانات في مجموعة التنسيق على الشريط. يمكنك استخدام خيار "نوع البيانات" لتصحيح نوع البيانات إذا تم تعيين البيانات العددية أو المالية الخاصة بك إلى نوع غير صحيح.

لاستخدام البيانات في PivotTable، عد إلى Excel:

  1. انقر فوق إدراج > جدول > PivotTable.

  2. انقر فوق استخدام مصدر بيانات خارجي، وفوق اختيار الاتصالات.

  3. انقر فوق جداول.

  4. في نموذج بيانات هذا المصنف، حدد الجدول الذي استوردته للتو.

اعلي الصفحه

استيراد بيانات من نموذج بيانات مصنف على SharePoint

قد تحتاج SharePoint برامج اضافيه ل# تحميل البيانات. اذا كنت تستخدم SharePoint 2010، يجب ان يكون لديك Power Pivot ل SharePoint 2010. في المقابل، يتضمن SharePoint 2013 او اصدار لاحق امكانيه مضمنه ل# تحميل و# الاستعلام ب# نموذج بيانات. اذا كنت تستخدم SharePoint، اطلب من مسؤول SharePoint ما اذا تم تمكين Excel Services و# تكوينها ل# احمال العمل المعلومات المهنيه.

  1. في نافذة Power Pivot، انقر فوق إحضار بيانات خارجية > من قاعدة البيانات > من Analysis Services أو Power Pivot.

  2. في الاتصال بـ Microsoft SQL Server Analysis Services، لـ اسم اتصال مألوف، اكتب اسمًا وصفيًا لاتصال البيانات. من الممكن أن يساعد استخدام أسماء وصفية للاتصال على تذكر كيفية استخدام الاتصال.

  3. في اسم الملف أو الخادم، اكتب عنوان URL لملف xlsx. المنشور. على سبيل المثال، http://Contoso-srv/Shared Documents/ContosoSales.xlsx.

    ملاحظة: لا يمكنك استخدام مصنف Excel محلي كمصدر بيانات؛ يجب نشر المصنف على موقع SharePoint.

  4. انقر فوق اختبار الاتصال للتأكد من توفر المصنف على SharePoint.

  5. انقر فوق التالي.

  6. انقر فوق تصميم.

  7. قم بإنشاء الاستعلام عن طريق سحب المقاييس، أو سمات البُعد، أو التدرجات الهرمية إلى منطقة التصميم الكبيرة. واختياريًا، استخدم جزء عامل التصفية في الركن الأيسر العلوي لتحديد مجموعة فرعية للبيانات ليتم استيرادها.

  8. انقر فوق موافق.

  9. انقر فوق التحقق من الصحة.

  10. انقر فوق إنهاء.

يتم نسخ بيانات Power Pivot إلى نموذج البيانات ويتم تخزينها بتنسيق مضغوط. وبعد استيراد البيانات، يتم إغلاق الاتصال بالمصنف. ولإعادة الاستعلام عن البيانات الأصلية، يمكنك تحديث المصنف في Excel.

اعلي الصفحه

تحديث بيانات من قاعدة بيانات Analysis Services خارجية

في Excel، انقر فوق بيانات > الاتصالات > تحديث الكل لإعادة الاتصال بقاعدة بيانات Analysis Services وتحديث البيانات الموجودة في المصنف.

سيقوم التحديث بتحديث الخلايا الفردية وإضافة الصفوف التي تم إدخالها إلى قاعدة البيانات الخارجية منذ آخر استيراد. يتم تحديث الصفوف والأعمدة الموجودة فقط، وإذا كنت تريد إضافة عمود جديد إلى النموذج، فستحتاج إلى استخدام الخطوات التي تم توفيرها سابقاً في هذه المقالة.

يؤدي التحديث إلى إعادة تشغيل الاستعلام المستخدم لاستيراد البيانات. إذا لم يعد مصدر البيانات موجوداً في الموقع نفسه، أو إذا تمت إزالة الجداول أو الأعمدة أو إعادة تسميتها، فسيفشل التحديث، ولكنك ستحتفظ بالبيانات التي قمت باستيرادها سابقاً. لعرض الاستعلام المستخدم أثناء تحديث البيانات، انقر فوق Power Pivot > إدارة لفتح نافذة Power Pivot. انقر فوق تصميم > خصائص الجدول لعرض الاستعلام.

تستخدم Analysis Services حساب مستخدم Windows الخاص بك لقراءة البيانات من قواعد بياناتها. قبل أن تتمكّن من استيراد البيانات، يتعيّن على مسؤول قاعدة البيانات منح حساب مستخدم Windows الخاص بك أذونات القراءة على قاعدة البيانات. وتُستخدم هذه الأذونات نفسها أيضاً لتحديث البيانات. إذا أراد شخص آخر تحديث البيانات، فسيحتاج أيضاً إلى أذونات القراءة على قاعدة البيانات.

تذكر ان طريقه مشاركه المصنف ستحدد ما اذا كان يمكن ان يحدث تحديث البيانات. في Office 365، لا يمكنك تحديث البيانات في مصنف تم حفظه علي Office 365. SharePoint Server 2013 او اصدار لاحق، يمكنك جدوله تحديث البيانات غير المراقب علي الخادم، و# لكن القيام ب# هذا يتطلب ذلك Power Pivot ل# تثبيت SharePoint و# تكوينه في بيئه SharePoint. اتصل ب# مسؤول SharePoint ل# معرفه ما اذا كان تحديث البيانات المجدول المتوفره.

اعلي الصفحه

ملاحظة: إقرار إخلاء المسؤولية للترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة نظام كمبيوتر دون تدخل العامل البشري. توفر Microsoft هذه الترجمات الآلية لمساعدة المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية على استخدام منتجات Microsoft، وخدماتها، وتقنياتها والاستمتاع بها. قد تحتوي هذه المقالة على أخطاء في المفردات، أو بناء الجملة، أو القواعد نظرًا لترجمتها آليًا.

توسيع المهارات
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×