أوجه الاختلاف بين استخدام مستند في المستعرض وفي Word

ملاحظة:  نرغب في تزويدك بأحدث محتوى تعليمات لدينا بأسرع ما يمكن وبلغتك الخاصة. وقد تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً وقد تحتوي على أخطاء نحوية أو أخطاء تتعلق بالدقة. كما نهدف إلى أن يكون هذا المحتوى مفيداً لك. هل يمكنك إخبارنا إذا كانت المعلومات مفيدة لك في أسفل هذه الصفحة؟ إليك المقالة بالغة الإنجليزية لسهولة الرجوع إليها.

يتيح لك Microsoft Word Online إمكانية إجراء عمليات التحرير الأساسية وتغييرات التنسيق على المستند في مستعرض ويب. للحصول على ميزات أكثر تقدماً، في Word Online، استخدم الأمر فتح في Word. وعند حفظ المستند في Word، فإنه يتم حفظه على موقع ويب الذي فتحته منه في Word Online.

يتطابق المستند الذي تفتحه في Word Online مع ذلك المستند الذي تفتحه في تطبيق Word لسطح المكتب، ولكن تعمل بعض الميزات بشكلٍ مختلف في البيئتين.

ملاحظة: اذا كنت تستخدم Word Online مع SharePoint 2010، ف# راجع هذا الاصدار من اوجه الاختلاف بين استخدام مستند في المستعرض و# في Word.

في هذه المقالة

تنسيقات الملفات المعتمده في Word Online

الميزات المعتمده ل# العرض و# الطباعه

الميزات التي تختلف بين المستعرض و# سطح المكتب

الفتح و# الحفظ

التحرير و# التنسيق

مراجعه

الكائنات

تنسيقات الملفات المعتمدة في Word Online

يفتح Word Online المستندات بالتنسيقات التالية:

  • Word Document (.docx)‎

  • Word Template (.dotx)‎

  • Word Macro-Enabled Document (.docm)‎ أو Word Macro-Enabled Template (.dotm)‎‎
    يمكن فتح المستند، ولكن لا يتم تشغيل وحدات الماكرو.

  • Word 97-2003 Document (.doc)‎ أو Word 97-2003 Template (.dot)‎
    يعرض Word Online المستندات بهذين التنسيقين، ولكن لتحرير المستند في المستعرض، يحفظ Word Online نسخة جديدة من المستند بالتنسيق docx. أو dotx.. فيتعذر على Word Online حفظ المستندات بالتنسيق doc. أو dot..

  • OpenDocument Text (.odt)‎

  • Portable Document Format (PDF)‎

يتعذر على Word Online فتح المستندات بتنسيقات الملفات الأخرى. على سبيل المثال، التنسيقات التالية غير معتمدة: Rich Text Format (RTF)‎ وHypertext Markup Language (HTML)‎ وMultipurpose Internet Mail Extensions HTML (MHTML)‎.

اعلي الصفحه

الميزات المعتمدة للعرض والطباعة

عند عرض او طباعه مستند في Word Online، المستند يظهر ب# الشكل نفسه كما يتم في "تخطيط الطباعه" ل# عرض في الاستخدامات Word Online app. سطح مكتب Word قارئ PDF ل# طباعه المستندات (راجع قائمه ب# برامج قراءه PDF معتمده). اذا كنت تريد ميزات Word ل# الطباعه (علي سبيل المثال، ضبط هوامش الصفحه)، انقر فوق فتح في Word، و# طباعتها في تطبيق Word ل# سطح المكتب.

عند عرض مستند، يكون سلوك عمل بعض الميزات في المستعرض مختلفاً عن سلوك عملها في تطبيق Word لسطح المكتب. لاستخدام الميزات غير المتوفرة في Word Online، انقر فوق فتح في Word.

الميزة

تعمل كالتالي في Word Online

طريقة عرض "تخطيط الطباعة"

في طريقة عرض "القراءة"، يعرض Word Online المستند كما يظهر تماماً في طريقة عرض "تخطيط الطباعة". وتُعد طرق العرض الأخرى المتوفرة في تطبيق Word لسطح المكتب ("مخطط تفصيلي"، و"مسودة"، و"تخطيط ويب"، و"القراءة في وضع ملء الشاشة") غير متوفرة في Word Online. لا يتوفر كذلك جزء "التنقل" والعرض جنباً إلى جنب والنوافذ المنقسمة في Word Online.

المساطر وخطوط الشبكة

لا يعرض Word Online المساطر وخطوط الشبكة.

اعلي الصفحه

الميزات التي تختلف بين المستعرض وسطح المكتب

عندما تقوم ب# تحرير مستند في Word Online، يتم تقديم المستند في طريقه عرض التحرير حيث يمكنك تحرير و# تنسيق النص. لن تعرض طريقه عرض التحرير في تنسيق الصفحه، مثل الهوامش او فواصل صفحات و# صفحات الغلاف، او الرؤوس و# التذييلات. ب# الاضافه الي ذلك، يتم عرض انواع متعدده من الكائنات ك# عناصر نائبه.

تصف الجداول التالية كيفية اعتماد Word Online للميزات التي قد تنطبق على المستندات. لاستخدام ميزات أخرى غير تلك المتوفرة في Word Online، انقر فوق فتح في Word.

الفتح والحفظ

الميزة

تعمل كالتالي في Word Online

إدارة حقوق استخدام المعلومات (IRM)

في Outlook Online المرفقات و# مكتبات SharePoint الموجوده محميه ب# واسطه IRM، يفتح Word Online المستندات ل# القراءه، و# لكن ليس ل# التحرير. لا يمكن اضافه حمايه اداره حقوق استخدام المعلومات ل# المستندات في Word Online.

الحماية بكلمة المرور

يتعذر على Word Online فتح المستندات المشفرة باستخدام كلمة مرور.

إذن التعديل

يتم فتح المستند الذي يتطلب كلمة مرور لتعديله في Word Online في طريقة عرض "القراءة"، ولكن لا يمكن تحريره في المستعرض. انقر فوق فتح في Word لإزالة قيود التحرير.

إدارة الإصدارات

تتم إدارة الإصدارات على الخادم بدلاً من إدارتها في Word Online. إذا كان المستند مُخزناً على OneDrive، فاستخدم الميزة "محفوظات الإصدارات" في OneDrive. وإذا كان المستند مُخزناً في مكتبة SharePoint، فتحقق مما إذا تم تكوين الميزة "محفوظات الإصدارات" للمكتبة أم لا.

التحرير والتنسيق

هذه الميزة

تعمل كالتالي في Word Online

النسخ واللصق

يمكنك نسخ النص ولصقه، ونسخ/لصق الصور من ويب. يتم تنسيق النص ليتطابق مع النص المحيط به حيث يتم لصقه في Word Online.

تنسيق الخط

تطبيق تنسيق غامق، ومائل، وتسطير، ويتوسّطه خط، ومنخفض، ومرتفع، وخط، وحجم، ولون، وتمييز. يمكنك أيضاً مسح تنسيق الخط.

تنسيق الفقرة

يمكنك محاذاة الفقرات لليسار أو لليمين أو للوسط؛ وتشغيل اتجاه النص من اليمين لليسار أو من اليسار لليمين؛ وزيادة المسافة البادئة أو إنقاصها؛ علاوةً على ضبط تباعد الأسطر؛ وتنسيق الفقرات كقوائم ذات تعداد نقطي أو رقمي. تستطيع أيضاً مسح التنسيق.

التعداد الرقمي والنقطي

تطبيق نمط من أنماط التعداد الرقمي أو النقطي العديدة المضمنة.

الأنماط

يمكنك تطبيق أحد معارض الأنماط المُضمنة. تستطيع أيضاً مسح التنسيق. ولا يمكنك إنشاء أنماط جديدة أو تعديل الأنماط الموجودة في Word Online.

البحث

يتوفر الخيار "بحث" في طريقة عرض "القراءة" فقط. ولا يتوفر الخيار "بحث واستبدال" في Word Online.

تكبير/تصغير

تتوفر الميزة "تكبير/تصغير" فقط في طريقة عرض القراءة. استخدم إعدادات العرض الخاصة بالمستعرض لديك للتكبير أو التصغير في طريقة عرض التحرير.

فواصل الأسطر وفواصل الصفحات

يتم عرض الفواصل بين الأسطر والصفحات في "طريقة عرض القراءة". أما في طريقة عرض "التحرير"، فإن فواصل الأسطر تبدو مماثلة تماماً لفواصل الفقرات، ولا تتم الإشارة إلى فواصل الصفحات.

الأعمدة

يتم الاحتفاظ بتخطيط الصفحة ولكن لا يمكن تحريره في Word Online.

النسق، ولون الصفحة، والعلامات المائية

يتم الاحتفاظ بالنسق وخلفية الصفحة في المستند ولكن لا يمكن تحريرهما في Word Online.

التأليف المشترك

يستطيع كتّاب متعددون العمل بشكلٍ متزامن في Word Online. تعمل ميزة التأليف المشترك في Word 2010 أو الإصدارات الأحدث وWord لـ Mac 2011.

المراجعة

الميزة

تعمل كالتالي في Word Online

أدوات التدقيق

يمكنك إجراء التدقيق الإملائي وتعيين لغة التدقيق، باستخدام القاموس المُضمن. فلا يستخدم Word Online قاموساً مخصصاً ولا يتضمن ميزة التدقيق النحوي أو الترجمة أو قاموس المرادفات.

التصحيح التلقائي

Word Online يصحّح الأخطاء الشائعة أثناء الكتابة، مثل تبديل الأحرف المكتوبة بترتيب خطأ (مثل تغيير "أضياً" إلى "أيضاً"). إذا أجرى Word Online تصحيحاً لا تريده، فاضغط على Ctrl+Z للتراجع عنه. وعلى خلاف تطبيق Word لسطح المكتب، لا يتضمن Word Online أية طريقة لتخصيص خيارات "التصحيح التلقائي".

التغييرات المتعقبة

تظهر التغييرات المتعقبة في طريقة عرض القراءة. لتشغيل ميزة "تعقب التغييرات" أو إيقاف تشغيلها، انقر فوق فتح في Word.

الكائنات

الميزة

تعمل كالتالي في Word Online

الارتباطات التشعبية

يمكنك إدراج ارتباطات تشعبية وتحريرها وتتبعها. تعمل ارتباطات الإشارات المرجعية والإسنادات الترافقية في Word Online، وتستطيع تحرير نص العرض الخاص بها، وليس تحرير وجهتها من هناك.

الجداول

يمكنك إدراج جداول. وتستطيع التحديد حسب الجدول أو العمود أو الصف أو الخلية؛ كما يمكنك الحذف حسب الجدول أو العمود أو الصف؛ وبإمكانك إدراج صفوف وأعمدة؛ ومحاذاة نص الخلية لليسار أو لليمين أو توسيطه. يتم الاحتفاظ بميزات أكثر تطوراً للجداول -- مثل أنماط الجداول وحجم الخلية واتجاه النص وترتيب الفرز -- في المستند، ولكن لا يمكن تكوينها في Word Online.

صور

ادراج صور او قصاصات فنيه مخزنه علي الكمبيوتر او من Bing. يمكنك تطبيق عدد من انماط الصور، و# كتابه نص بديل، و# تغيير الحجم، و# لكن لا يمكن سحب الصور الي موقع جديد. بدلا من ذلك، اضغط علي Ctrl + X ل# قصه،، ثم اضغط علي Ctrl + V في الموقع الجديد ل# لصق. لا تتوفر ميزات اكثر تعقيدا ل# العمل مع الصور، مثل الاقتصاص، في Word Online. لا يمكنك انشاء لقطات الشاشه مباشره في Word Online، و# لكن لقطات الشاشه في عرض مستند ك# صور في Word Online.

الأشكال، والمخططات، ومربعات النص، وSmartArt، وWordArt

يتم عرض هذه الكائنات في المستند كما هو متوقع في طريقة عرض "القراءة". أما في طريقة عرض "التحرير"، فتظهر كعناصر نائبة يمكنك حذفها بدون تحريرها. ولا يمكن نقلها أو تغيير حجمها في Word Online.

المعادلات، والرموز، والحبر

يتم عرض هذه الكائنات في المستند كما هو متوقع في طريقة عرض "القراءة". أما في طريقة عرض "التحرير"، فتظهر كعناصر نائبة يمكنك حذفها بدون تحريرها. ولا يمكن نقلها أو تغيير حجمها في Word Online.

الحقول، وعناصر تحكم المحتوى، وصفحة الغلاف

يتم عرض هذه الكائنات في المستند كما هو متوقع في طريقة عرض "القراءة". أما في طريقة عرض "التحرير"، فيتم عرض محتوى الحقول وعناصر تحكم المحتوى ولكن لا يمكن تحريرها أو تحديثها. وتظهر صفحة الغلاف كسلسلة من العناصر النائبة لعناصر مثل مربعات النص.

رؤوس الصفحات وتذييلاتها

تظهر هذه الكائنات في المستند كما هو متوقع في طريقة عرض القراءة. يتم إخفاء الرؤوس والتذييلات، بما في ذلك أرقام الصفحات، في طريقة عرض التحرير.

الحواشي السفلية، والتعليقات الختامية، والمراجع، وجدول المحتويات، والفهرس

تظهر هذه الكائنات في المستند كما هو متوقع في طريقة عرض القراءة. أما في طريقة عرض التحرير، فتظهر كعناصر نائبة يمكنك حذفها من دون تحريرها أو تحديثها.

وحدات الماكرو

يمكنك عرض المستندات التي تحتوي على وحدات ماكرو وتحريرها وطباعتها ومشاركتها، ولكن لتشغيل وحدات الماكرو، انقر فوق فتح في Word.

عناصر تحكم ActiveX، وكائنات OLE المضمنة، وسطر التوقيع

يتم عرض هذه الكائنات في المستند كما هو متوقع في طريقة عرض "القراءة". أما في طريقة عرض "التحرير"، فتظهر كعناصر نائبة يمكنك حذفها بدون تحريرها. ولا يمكن نقلها أو تغيير حجمها في Word Online.

الصور المرتبطة، والملفات المُضمنة

يتم الاحتفاظ بهذه الكائنات في المستند ولكن يتم عرضها كعناصر نائبة في Word Online.

اعلي الصفحه

تعزيز مهارات Office
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×